Manzo Ciro, Milchert Marcin, Venditti Carlo, Castagna Alberto, Nune Arvind, Natale Maria, Brzosko Marek
Rheumatologic Outpatient Ambulatory, Health District No. 59, Azienda Sanitaria Locale Napoli 3 Sud, 80065 Naples, Italy.
Katedra Reumatologii i Chorób Wewnętrznych, Klinika Chorób Wewnętrznych Reumatologii Diabetologii Geriatrii i Immunologii Klinicznej PUM, 71-457 Szczecin, Poland.
Life (Basel). 2022 Jun 30;12(7):985. doi: 10.3390/life12070985.
Background: Polymyalgia rheumatica (PMR) is the most common systemic inflammatory rheumatic disease affecting the elderly. Giant cell arteritis (GCA) is a granulomatous vasculitis affecting the aorta and its branches associated with PMR in up to 20% of cases. In recent studies based on university hospital registries, fever correlated with the erythrocyte sedimentation rate (ESR) but not with C-reactive protein (CRP) concentrations at the time of diagnosis in patients with isolated PMR. A long delay to a PMR diagnosis was suggested to explain this discrepancy, possibly caused by laboratory alterations (for instance, anemia of chronic disease type) that can influence only ESR. We performed a retrospective comparison study between the university hospital and two out-of-hospital public ambulatory databases, searching for any differences in fever/low-grade fever correlation with ESR and CRP. Methods: We identified all patients with newly diagnosed PMR between 2013 and 2020, only including patients who had a body temperature (BT) measurement at the time of diagnosis and a follow-up of at least two years. We considered BT as normal at <37.2 °C. Routine diagnostic tests for differential diagnostics were performed at the time of diagnosis and during follow-ups, indicating the need for more in-depth investigations if required. The GCA was excluded based on the presence of suggestive signs or symptoms and routine ultrasound examination of temporal, axillary, subclavian, and carotid arteries by experienced ultrasonographers. Patients with malignancies, chronic renal disease, bacterial infections, and body mass index (BMI) > 30 kg/m2 were excluded, as these conditions can increase CRP and/or ESR. Finally, we used the Cumulative Illness Rating Scale (CIRS) for quantifying the burden of comorbidities and excluded patients with a CIRS index > 4 as an additional interfering factor. Results: We evaluated data from 169 (73 from hospital and 96 from territorial registries) patients with newly diagnosed isolated PMR. Among these, 77.7% were female, and 61.5% of patients had normal BT at the time of diagnosis. We divided the 169 patients into two cohorts (hospital and territorial) according to the first diagnostic referral. Age at diagnosis, ESR, CRP, median hemoglobin (HB), and diagnostic delay (days from first manifestations to final diagnosis) were statistically significantly different between the two cohorts. However, when we assessed these data according to BT in the territorial cohort, we found a statistical difference only between ESR and BT (46.39 ± 19.31 vs. 57.50 ± 28.16; p = 0.026). Conclusions: ESR but not CRP correlates with fever/low-grade fever at the time of diagnosis in PMR patients with a short diagnosis delay regardless of HB levels. ESR was the only variable having a statistically significant correlation with BT in a multilevel regression analysis adjusted for cohorts (β = 0.312; p = 0.014).
风湿性多肌痛(PMR)是影响老年人的最常见的全身性炎性风湿性疾病。巨细胞动脉炎(GCA)是一种肉芽肿性血管炎,累及主动脉及其分支,在高达20%的病例中与PMR相关。在基于大学医院登记处的近期研究中,发热与红细胞沉降率(ESR)相关,但与孤立性PMR患者诊断时的C反应蛋白(CRP)浓度无关。有人提出PMR诊断的长时间延迟可解释这种差异,这可能是由仅影响ESR的实验室改变(例如,慢性病性贫血)引起的。我们在大学医院和两个院外公共门诊数据库之间进行了一项回顾性比较研究,以寻找发热/低热与ESR和CRP相关性的任何差异。
我们确定了2013年至2020年间所有新诊断的PMR患者,仅纳入诊断时进行了体温(BT)测量且随访至少两年的患者。我们将<37.2°C的BT视为正常。在诊断时和随访期间进行了用于鉴别诊断的常规诊断检查,如有需要表明需要进行更深入的检查。根据是否存在提示性体征或症状以及经验丰富的超声检查人员对颞动脉、腋动脉、锁骨下动脉和颈动脉进行的常规超声检查排除GCA。排除患有恶性肿瘤、慢性肾病、细菌感染和体重指数(BMI)>30kg/m²的患者,因为这些情况可增加CRP和/或ESR。最后,我们使用累积疾病评定量表(CIRS)对合并症负担进行量化,并排除CIRS指数>4的患者作为另一个干扰因素。
我们评估了169例(73例来自医院,96例来自地区登记处)新诊断的孤立性PMR患者的数据。其中,77.7%为女性,61.5%的患者诊断时BT正常。我们根据首次诊断转诊将169例患者分为两个队列(医院队列和地区队列)。两个队列之间诊断时的年龄、ESR、CRP、血红蛋白(HB)中位数和诊断延迟(从首次出现症状到最终诊断的天数)在统计学上有显著差异。然而,当我们根据地区队列中的BT评估这些数据时,我们发现仅ESR和BT之间存在统计学差异(46.39±19.31对57.50±28.16;p=0.026)。
在诊断延迟短的PMR患者中,无论HB水平如何,ESR而非CRP与诊断时的发热/低热相关。在针对队列进行调整的多水平回归分析中,ESR是唯一与BT具有统计学显著相关性的变量(β=0.312;p=0.014)。