Dvorak J, Panjabi M M
Spine (Phila Pa 1976). 1987 Mar;12(2):183-9. doi: 10.1097/00007632-198703000-00016.
Nineteen upper cervical spine specimens were dissected to examine the macroscopic and functional anatomy of alar ligaments. They are on both sides, symmetrically placed, approximately 10-13 mm long and elliptical in cross-section 3 X 6 mm in diameter. The fiber orientation is dependent on the height of dens axis, mostly in the cranial caudal direction. In 12 specimens there was a ligamentous connection between dens and lateral mass of the atlas as a part of the alar ligament. In 2 specimens anterior atlanto-dental ligament was identified. The computerized tomographic (CT) images can clearly show alar ligaments in axial, coronal, and sagittal planes. The ligaments limit the axial rotation in the occipito-atlanto-axial complex (to the right by left alar and vice versa) as well as in side bending. The ligament is most stretched, and consequently most vulnerable, when the head is rotated and in addition flexed. This mechanism, common in whiplash injuries, could lead to irreversible overstretching or rupture of the ligaments especially as the ligaments consist of mainly collagen fibers.
解剖了19个上颈椎标本,以研究翼状韧带的宏观和功能解剖结构。它们位于两侧,对称分布,长度约为10 - 13毫米,横截面呈椭圆形,直径为3×6毫米。纤维方向取决于齿突轴的高度,大多沿颅尾方向。在12个标本中,作为翼状韧带的一部分,齿突与寰椎侧块之间存在韧带连接。在2个标本中发现了寰齿前韧带。计算机断层扫描(CT)图像可以在轴向、冠状面和矢状面清晰显示翼状韧带。这些韧带限制了枕寰枢复合体的轴向旋转(左侧翼状韧带限制向右侧旋转,反之亦然)以及侧弯。当头旋转并同时屈曲时,韧带被拉伸得最厉害,因此最易受损。这种机制在挥鞭样损伤中很常见,尤其由于韧带主要由胶原纤维组成,可能导致韧带不可逆转的过度拉伸或断裂。