J Am Vet Med Assoc. 2022 Jul 28;260(12):1413-1417. doi: 10.2460/javma.22.06.0250.
African swine fever virus was first identified and characterized in Africa in the early 1900s, but it has spread exponentially in Europe, Asia, and the Caribbean since 2018. While it is a disease that exclusively affects swine, thus posing no infectious risk to human health, the virus's resiliency and human behavior have facilitated the rapid global dissemination of the virus over the past 4 years. In this Currents in One Health, we will review its epidemiology, viral characteristics, host range, and current prevention strategies; the current perspective on what a response would look like and who would be affected; and if the virus was ever found in the US. Due to the fact that the virus affects all breeds of Sus scrofa, including those used for food and companionship, it is vital for all veterinarians to work together to keep the virus out of the US. It is only through the collaborative efforts of multiple disciplines working locally, nationally, and globally that we can contain the spread of this virus.
非洲猪瘟病毒于 20 世纪初在非洲首次被发现并得到确认和描述,但自 2018 年以来,它在欧洲、亚洲和加勒比地区呈指数级传播。虽然它是一种专门感染猪的疾病,因此对人类健康没有传染性风险,但该病毒的弹性和人类行为促进了其在过去 4 年中的快速全球传播。在本《一体健康动态》中,我们将回顾其流行病学、病毒特征、宿主范围和当前的预防策略;目前对应对措施的看法以及谁会受到影响;以及该病毒是否曾在美国出现过。由于该病毒会影响包括用于食品和陪伴目的的所有品种的猪,因此所有兽医都必须共同努力,防止该病毒进入美国。只有通过当地、国家和全球多学科的协作努力,我们才能控制该病毒的传播。