Department of Veterinary Tropical Diseases, Faculty of Veterinary Science, University of Pretoria, Onderstepoort, South Africa.
Food and Agriculture Organization of the UN, United Nations Complex, Nairobi, Kenya.
Transbound Emerg Dis. 2022 Sep;69(5):e1179-e1200. doi: 10.1111/tbed.14466. Epub 2022 Feb 14.
One hundred years have passed since the first paper on African swine fever (ASF) was published by Montgomery in 1921. With no vaccine, ineffectiveness of prevention and control measures and lack of common interest in eradicating the disease, ASF has proven to be one of the most devastating diseases because of its significant sanitary and socioeconomic consequences. The rapid spread of the disease on the European and Asian continents and its recent appearance in the Caribbean puts all countries at great risk because of global trade. The incidence of ASF has also increased on the African continent over the last few decades, extending its distribution far beyond the area in which the ancient sylvatic cycle is present with its complex epidemiological transmission pathways involving virus reservoirs in ticks and wild African Suidae. Both in that area and elsewhere, efficient transmission by infected domestic pigs and virus resistance in infected animal products and fomites mean that human driven factors along the pig value chain are the dominant impediments for its prevention, control and eradication. Control efforts in Africa are furthermore hampered by the lack of information about the size and location of the fast-growing pig population, particularly in the dynamic smallholder sector that constitutes up to 90% of pig production in the region. A vaccine that will be both affordable and effective against multiple genotypes of the virus is not a short-term reality. Therefore, a strategy for management of ASF in sub-Saharan Africa is needed to provide a roadmap for the way forward for the continent. This review explores the progression of ASF and our knowledge of it through research over a century in Africa, our current understanding of ASF and what must be done going forward to improve the African situation and contribute to global prevention and control.
自 1921 年蒙哥马利发表第一篇关于非洲猪瘟 (ASF) 的论文以来,已经过去了一百年。由于没有疫苗、预防和控制措施无效以及根除疾病缺乏共同利益,ASF 已被证明是最具破坏性的疾病之一,因为它会带来重大的卫生和社会经济后果。该疾病在欧洲和亚洲大陆的迅速传播,以及最近在加勒比地区的出现,使所有国家都因全球贸易而面临巨大风险。ASF 在过去几十年在非洲大陆的发病率也有所增加,其分布范围远远超出了古老的森林循环存在的地区,其复杂的流行病学传播途径涉及蜱和野生非洲野猪中的病毒库。在该地区和其他地区,受感染的家猪的有效传播以及受感染动物产品和媒介物中的病毒抗性意味着,沿猪价值链的人为因素是预防、控制和根除该疾病的主要障碍。非洲的控制工作还因缺乏有关快速增长的猪群规模和位置的信息而受到阻碍,特别是在构成该地区 90%的养猪业的动态小农户部门。针对该病毒的多种基因型既负担得起又有效的疫苗在短期内还无法实现。因此,需要制定撒哈拉以南非洲地区的 ASF 管理战略,为该大陆提供前进的路线图。本文回顾了 ASF 的进展以及我们在非洲一个多世纪的研究中对其的了解,我们目前对 ASF 的理解以及为改善非洲状况和为全球预防和控制做出贡献而必须采取的措施。