Hart S G, Hauser J R
Aviat Space Environ Med. 1987 May;58(5):402-10.
Three measures of workload were tested during 11 routine missions conducted by the NASA Kuiper Airborne Observatory: communications performance, subjective ratings, and heart rate. The activities that contributed to crewmember workload varied; the commander was responsible for aircraft control and navigation whereas the copilot handled communications with ATC and the astronomers. Ratings of workload, stress, and effort given by the two crewmembers were highly correlated and varied across flight segments, peaking during takeoff and landing. Since the pilots performed different tasks during each segment, their ratings appeared to reflect overall crew workload, rather than experiences specific to each pilot. Subjective fatigue increased significantly from takeoff to landing for all flights, although the increase was significantly greater as landing times shifted from 10:00 p.m. to 9:00 a.m. The type, source, number, and frequency of communications varied significantly across flight segments, providing an objective indicator of pilot workload. Heart rate was significantly higher for the aircraft commander than for the copilot. Although heart rate peaked for both positions during takeoff and landing, the amount of change was significantly greater for the aircraft commander. Subjective ratings of stress, workload, and mental effort were significantly correlated with heart rate and communications frequency but were unrelated to mission duration, rated fatigue, or pilot evaluation of performance.
在由美国国家航空航天局(NASA)柯伊伯机载天文台执行的11次常规任务中,对三种工作量衡量指标进行了测试:通信性能、主观评分和心率。导致机组人员工作量的活动各不相同;机长负责飞机操控和导航,而副驾驶则负责与空中交通管制(ATC)及天文学家进行通信。两名机组人员给出的工作量、压力和努力程度评分高度相关,且在不同飞行阶段有所变化,在起飞和降落期间达到峰值。由于飞行员在每个阶段执行不同任务,他们的评分似乎反映的是机组整体工作量,而非每个飞行员的特定经历。所有航班从起飞到降落,主观疲劳感均显著增加,不过随着降落时间从晚上10点变为上午9点,疲劳感的增加幅度显著增大。不同飞行阶段的通信类型、来源、数量和频率差异显著,这为飞行员工作量提供了一个客观指标。机长的心率显著高于副驾驶。尽管两个职位的心率在起飞和降落时均达到峰值,但机长心率的变化幅度显著更大。压力、工作量和脑力劳动的主观评分与心率及通信频率显著相关,但与任务时长、疲劳评分或飞行员对绩效的评估无关。