微创与机器人辅助食管癌切除术的疗效
Outcomes of Minimally Invasive and Robot-Assisted Esophagectomy for Esophageal Cancer.
作者信息
Banks Kian C, Hsu Diana S, Velotta Jeffrey B
机构信息
Department of Thoracic Surgery, Kaiser Permanente Northern California, Oakland, CA 94611, USA.
Department of Surgery, UCSF East Bay, Oakland, CA 94602, USA.
出版信息
Cancers (Basel). 2022 Jul 28;14(15):3667. doi: 10.3390/cancers14153667.
Abstract
With the evolution of minimally invasive esophagectomy (MIE) and robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE), questions remain regarding the benefits and indications of these methods. Given that set indications do not exist, this article aims first to review the reported outcomes of MIE, RAMIE, and open esophagectomy. Then, considerations based on the reported outcomes are discussed to guide surgeons in selecting the best approach. MIE and RAMIE offer the potential to improve outcomes for esophagectomy patients; however, surgeon experience as well as individual patient factors play important roles when deciding upon the surgical approach.
摘要
随着微创食管切除术（MIE）和机器人辅助微创食管切除术（RAMIE）的发展，关于这些方法的益处和适应症仍存在疑问。鉴于尚无既定的适应症，本文旨在首先回顾已报道的MIE、RAMIE和开放食管切除术的结果。然后，根据已报道的结果进行考量，以指导外科医生选择最佳手术方式。MIE和RAMIE有改善食管切除术患者预后的潜力；然而，在决定手术方式时，外科医生的经验以及患者的个体因素起着重要作用。
相似文献
1
Outcomes of Minimally Invasive and Robot-Assisted Esophagectomy for Esophageal Cancer.微创与机器人辅助食管癌切除术的疗效
Cancers (Basel). 2022 Jul 28;14(15):3667. doi: 10.3390/cancers14153667.
2
Essential updates 2020/2021: Recent topics in surgery and perioperative therapy for esophageal cancer.2020/2021年重要更新：食管癌手术及围手术期治疗的最新话题
Ann Gastroenterol Surg. 2023 Feb 7;7(3):346-357. doi: 10.1002/ags3.12657. eCollection 2023 May.
3
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) compared to conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for esophageal cancer: a propensity-matched analysis.机器人辅助微创食管切除术（RAMIE）与传统微创食管切除术（MIE）治疗食管癌的比较：倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2020 Apr 15;33(4). doi: 10.1093/dote/doz060.
4
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: Meticulous surgery minimizing postoperative complications.机器人辅助微创食管癌切除术：精细手术可减少术后并发症。
Ann Gastroenterol Surg. 2020 Aug 16;4(6):608-617. doi: 10.1002/ags3.12390. eCollection 2020 Nov.
5
Short-term outcomes of robot-assisted minimally invasive esophagectomy with extended lymphadenectomy for esophageal cancer compared with video-assisted minimally invasive esophagectomy: A single-center retrospective study.机器人辅助微创食管癌根治术与电视辅助微创食管癌根治术治疗食管癌的短期疗效比较：一项单中心回顾性研究。
Asian J Endosc Surg. 2022 Apr;15(2):270-278. doi: 10.1111/ases.12992. Epub 2021 Oct 12.
6
From McKeown to Ivor Lewis, the learning curve for thoracic lymphadenectomy over the first 100 robotic esophagectomy cases: a retrospective study.从麦基翁手术到艾弗·刘易斯手术，前100例机器人辅助食管癌切除术的胸段淋巴结清扫学习曲线：一项回顾性研究。
J Thorac Dis. 2021 Mar;13(3):1543-1552. doi: 10.21037/jtd-20-2862.
7
[Clinical observation on perioperative complications of minimally invasive Ivor-Lewis and minimally invasive McKeown esophagectomy].[微创Ivor-Lewis与微创McKeown食管癌切除术围手术期并发症的临床观察]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2022 Jun 23;44(6):577-580. doi: 10.3760/cma.j.cn112152-20200704-00626.
8
Robotic assisted minimally invasive esophagectomy versus minimally invasive esophagectomy.机器人辅助微创食管切除术与微创食管切除术的比较
Front Oncol. 2024 Jan 15;13:1293645. doi: 10.3389/fonc.2023.1293645. eCollection 2023.
9
Comparison of short-term clinical outcomes between robot-assisted minimally invasive esophagectomy and video-assisted minimally invasive esophagectomy: a systematic review and meta-analysis.机器人辅助微创食管切除术与电视辅助微创食管切除术的短期临床结局比较：一项系统评价和荟萃分析
J Thorac Dis. 2021 Feb;13(2):708-719. doi: 10.21037/jtd-20-2896.
10
Robot-assisted and conventional minimally invasive esophagectomy are associated with better postoperative results compared to hybrid and open transthoracic esophagectomy.机器人辅助和传统的微创食管切除术与杂交和开胸经胸食管切除术相比，具有更好的术后结果。
Eur J Surg Oncol. 2022 Apr;48(4):776-782. doi: 10.1016/j.ejso.2021.11.121. Epub 2021 Nov 19.
引用本文的文献
1
Worldwide survey on the transcervical approach for minimally invasive treatment of esophageal cancer: results of questionnaire of the international collaborative group on transCervical Minimally Invasive Esophagectomy.全球食管癌微创治疗经颈入路调查：经颈微创食管切除术国际协作组问卷调查结果
Dis Esophagus. 2025 May 3;38(3). doi: 10.1093/dote/doaf035.
2
Anastomotic Leak After Esophagectomy: Modern Approaches to Prevention and Diagnosis.食管癌切除术后吻合口漏：预防与诊断的现代方法
Cureus. 2025 Mar 5;17(3):e80091. doi: 10.7759/cureus.80091. eCollection 2025 Mar.
3
Caseload per Year in Robotic-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy: A Narrative Review.机器人辅助微创食管切除术的年度病例量：一项叙述性综述
Cancers (Basel). 2024 Oct 19;16(20):3538. doi: 10.3390/cancers16203538.
4
Efficacy and prognostic analysis of carbon nanotracers combined with the da Vinci robot in the treatment of esophageal cancer.碳纳米示踪剂联合达芬奇机器人治疗食管癌的疗效及预后分析
World J Clin Cases. 2024 Aug 6;12(22):4924-4931. doi: 10.12998/wjcc.v12.i22.4924.
5
Comparative study of acute and chronic pain after inflatable videoasisted MediastinoscopicTranshiatal esophagectomy and minimally invasive McKeown Esophagectomy:A propensity score matching analysis.充气式电视辅助纵隔镜经裂孔食管切除术与微创麦基翁食管切除术后急慢性疼痛的比较研究：倾向评分匹配分析
Heliyon. 2024 Jun 22;10(13):e33477. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e33477. eCollection 2024 Jul 15.
6
Comparison of Clinical Efficacy Between Da Vinci Robot-Assisted Ivor Lewis Esophagectomy and McKeown Esophagectomy for Middle and Lower Thoracic Esophageal Cancer: A Multicenter Propensity Score-Matched Study.达芬奇机器人辅助 Ivor Lewis 食管切除术与 McKeown 食管切除术治疗中下段食管癌的临床疗效比较：一项多中心倾向评分匹配研究。
Ann Surg Oncol. 2023 Dec;30(13):8271-8277. doi: 10.1245/s10434-023-14208-6. Epub 2023 Sep 12.
7
Factors Influencing Postoperative Complications Following Minimally Invasive Ivor Lewis Esophagectomy: A Retrospective Cohort Study.影响微创Ivor Lewis食管癌切除术后并发症的因素：一项回顾性队列研究
J Clin Med. 2023 Aug 31;12(17):5688. doi: 10.3390/jcm12175688.
本文引用的文献
1
A refined procedure for esophageal resection using a full minimally invasive approach.采用完全微创方法进行食管切除术的改良手术步骤。
J Cardiothorac Surg. 2022 Mar 4;17(1):29. doi: 10.1186/s13019-022-01765-2.
2
McKeown or Ivor Lewis minimally invasive esophagectomy: a systematic review and meta-analysis.麦基翁或艾弗·刘易斯微创食管切除术：一项系统评价与荟萃分析。
Transl Cancer Res. 2020 Mar;9(3):1518-1527. doi: 10.21037/tcr.2020.01.45.
3
Early outcomes with robot-assisted vs. minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: a systematic review and meta-analysis of matched studies.机器人辅助与微创食管切除术治疗食管癌的早期结果：匹配研究的系统评价和荟萃分析。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021 Dec;25(24):7887-7897. doi: 10.26355/eurrev_202112_27637.
4
Surgical outcomes after totally minimally invasive Ivor Lewis esophagectomy. A systematic review and meta-analysis.完全微创Ivor Lewis食管切除术后的手术结果：一项系统评价和荟萃分析。
Eur J Surg Oncol. 2022 Mar;48(3):473-481. doi: 10.1016/j.ejso.2021.11.119. Epub 2021 Dec 20.
5
[Change of strategy to minimally invasive esophagectomy-Results at a certified center].[向微创食管切除术转变的策略——一家认证中心的结果]
Chirurgie (Heidelb). 2022 Jul;93(7):694-701. doi: 10.1007/s00104-021-01550-2. Epub 2021 Dec 21.
6
Learning curves in minimally invasive esophagectomy: A systematic review and evaluation of benchmarking parameters.微创食管切除术的学习曲线：基准参数的系统评价与评估
Surgery. 2022 May;171(5):1247-1256. doi: 10.1016/j.surg.2021.10.050. Epub 2021 Nov 28.
7
Comparison of Clinical Outcomes of Robot-Assisted, Video-Assisted, and Open Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.机器人辅助、视频辅助与开放性食管癌切除术临床疗效的比较：系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2021 Nov 1;4(11):e2129228. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.29228.
8
Video-assisted mediastinoscopic and laparoscopic transhiatal esophagectomy for esophageal cancer.胸腔镜辅助经膈裂孔与腹腔镜联合食管切除术治疗食管癌。
Surg Endosc. 2022 Jun;36(6):4207-4214. doi: 10.1007/s00464-021-08754-x. Epub 2021 Oct 12.
9
Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus minimally invasive esophagectomy for resectable esophageal adenocarcinoma, a randomized controlled trial (ROBOT-2 trial).机器人辅助微创胸腹腔镜食管切除术与微创食管切除术治疗可切除食管腺癌的随机对照试验（ROBOT-2 试验）。
BMC Cancer. 2021 Sep 26;21(1):1060. doi: 10.1186/s12885-021-08780-x.
10
Increased risk of diaphragmatic herniation following esophagectomy with a minimally invasive abdominal approach.微创腹部入路食管切除术后膈疝风险增加。
Dis Esophagus. 2022 Jun 15;35(6). doi: 10.1093/dote/doab066.
Zotero 插件