Tanal Mert, Aygun Nurcihan, Uludag Mehmet
Department of General Surgery, Ismail Fehmi Cumalioglu State Hospital, Tekirdag, Turkey.
Department of General Surgery, University of Health Sciences Turkey, Sisli Hamidiye Etfal Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Sisli Etfal Hastan Tip Bul. 2022 Jun 28;56(2):299-302. doi: 10.14744/SEMB.2021.70846. eCollection 2022.
Papillary thyroid cancer can usually metastasize to neck lymph nodes. Distant metastases are generally seen as solid organ metastases, in contrast, skin metastasis can rarely be seen. We present a case with papillary thyroid cancer diagnosed with skin metastasis as first clinical sign of distant organ metastasis. A 63-year-old male patient admitted with a skin lesion in the left lateral neck. He had undergone subtotal thyroidectomy 14 years ago without relevant history of malignancy. Follicular variant papillary thyroid cancer was detected in the excisional biopsy performed from the cutaneous lesion. A 12 × 10 × 8 mm hyperechoic nodule in the left lobe was detected in USG and evaluated as Bethesta-III in fine needle aspiration biopsy. Bilateral multiple lung metastases were detected on thorax CT, trucut-biopsied from largest nodule and confirmed as metastasis. Carcinoma was not detected in total thyroidectomy, and post-operative multiple RAI therapies were applied. Patients without history of thyroid cancer rarely present with skin metastases and thyroid cancer should not be overlooked in differential diagnosis. Despite meticulous evaluation of the thyroidectomy specimen, tumor may not be detected in the gland. Skin metastasis in papillary thyroid cancer should be evaluated as distant metastasis and investigations for other metastases should be done, and the treatment should be planned in a multidisciplinary manner.
甲状腺乳头状癌通常会转移至颈部淋巴结。相比之下,远处转移一般表现为实性器官转移,皮肤转移则较为罕见。我们报告一例以皮肤转移作为远处器官转移的首个临床症状而确诊的甲状腺乳头状癌病例。一名63岁男性患者因左侧颈部皮肤病变入院。他14年前接受了甲状腺次全切除术,无恶性肿瘤相关病史。从皮肤病变处进行的切除活检中检测出滤泡状变异型甲状腺乳头状癌。超声检查在左叶发现一个12×10×8mm的高回声结节,细针穿刺活检评估为贝塞斯达Ⅲ级。胸部CT检查发现双侧多发肺转移,对最大结节进行了切割活检并确诊为转移。甲状腺全切除术中未检测到癌组织,术后进行了多次放射性碘治疗。无甲状腺癌病史的患者很少出现皮肤转移,在鉴别诊断中不应忽视甲状腺癌。尽管对甲状腺切除标本进行了细致评估,但腺体内可能未检测到肿瘤。甲状腺乳头状癌的皮肤转移应视为远处转移,应进行其他转移灶的检查,并以多学科方式制定治疗方案。