• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童风湿性疾病的标准化甲襞毛细血管显微镜检查:一项世界性研究。

Standardized nailfold capillaroscopy in children with rheumatic diseases: a worldwide study.

机构信息

Department of Rheumatology, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

Department of Internal Medicine, Ghent University, Ghent, Belgium.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2023 Apr 3;62(4):1605-1615. doi: 10.1093/rheumatology/keac487.

DOI:10.1093/rheumatology/keac487
PMID:36005889
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10070071/
Abstract

OBJECTIVES

To standardly assess and describe nailfold videocapillaroscopy (NVC) assessment in children and adolescents with juvenile rheumatic and musculoskeletal diseases (jRMD) vs healthy controls (HCs).

MATERIAL AND METHODS

In consecutive jRMD children and matched HCs from 13 centres worldwide, 16 NVC images per patient were acquired locally and read centrally per international consensus standard evaluation of the EULAR Study Group on Microcirculation in Rheumatic Diseases. A total of 95 patients with JIA, 22 with JDM, 20 with childhood-onset SLE (cSLE), 13 with juvenile SSc (jSSc), 21 with localized scleroderma (lSc), 18 with MCTD and 20 with primary RP (PRP) were included. NVC differences between juvenile subgroups and HCs were calculated through multivariable regression analysis.

RESULTS

A total of 6474 images were assessed from 413 subjects (mean age 12.1 years, 70.9% female). The quantitative NVC characteristics were significantly lower or higher in the following subgroups compared with HCs: for density: lower in jSSc, JDM, MCTD, cSLE and lSc; for dilations: higher in jSSc, MCTD and JDM; for abnormal shapes: higher in JDM and MCTD; for haemorrhages: higher in jSSc, MCTD, JDM and cSLE. The qualitative NVC assessment of JIA, lSc and PRP did not differ from HCs, whereas the cSLE and jSSc, MCTD, JDM and cSLE subgroups showed more non-specific and scleroderma patterns, respectively.

CONCLUSIONS

This analysis resulted from a pioneering registry of NVC in jRMD. The NVC assessment in jRMD differed significantly from HCs. Future prospective follow-up will further elucidate the role of NVC in jRMD.

摘要

目的

标准化评估和描述儿童和青少年幼年特发性关节炎和肌肉骨骼疾病(jRMD)与健康对照(HCs)的甲褶毛细血管镜(NVC)评估。

材料和方法

在来自全球 13 个中心的连续 jRMD 儿童和匹配的 HCs 中,根据国际 EULAR 微血管研究组的共识标准,对每位患者进行了 16 次 NVC 图像采集和局部读取。共纳入 95 例 JIA、22 例 JDM、20 例儿童发病的系统性红斑狼疮(cSLE)、13 例幼年硬皮病(jSSc)、21 例局限性硬皮病(lSc)、18 例混合性结缔组织病(MCTD)和 20 例原发性重叠综合征(PRP)患者。通过多变量回归分析计算幼年亚组与 HCs 之间的 NVC 差异。

结果

共评估了 413 名受试者的 6474 张图像(平均年龄 12.1 岁,70.9%为女性)。与 HCs 相比,以下亚组的定量 NVC 特征明显降低或升高:密度:jSSc、JDM、MCTD、cSLE 和 lSc 较低;扩张:jSSc、MCTD 和 JDM 较高;异常形状:JDM 和 MCTD 较高;出血:jSSc、MCTD、JDM 和 cSLE 较高。JIA、lSc 和 PRP 的定性 NVC 评估与 HCs 无差异,而 cSLE 和 jSSc、MCTD、JDM 和 cSLE 亚组分别显示出更多的非特异性和硬皮病模式。

结论

这是一项对 jRMD 中 NVC 的开创性研究。jRMD 的 NVC 评估与 HCs 有显著差异。未来的前瞻性随访将进一步阐明 NVC 在 jRMD 中的作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/2c43f53b8aae/keac487f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/450f1ff2a528/keac487f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/d0b585fc0877/keac487f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/5b62bfed06fe/keac487f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/dd4e043bf27d/keac487f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/2c43f53b8aae/keac487f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/450f1ff2a528/keac487f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/d0b585fc0877/keac487f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/5b62bfed06fe/keac487f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/dd4e043bf27d/keac487f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f1a/10070071/2c43f53b8aae/keac487f4.jpg

相似文献

1
Standardized nailfold capillaroscopy in children with rheumatic diseases: a worldwide study.儿童风湿性疾病的标准化甲襞毛细血管显微镜检查:一项世界性研究。
Rheumatology (Oxford). 2023 Apr 3;62(4):1605-1615. doi: 10.1093/rheumatology/keac487.
2
Long-term follow-up of nailfold videocapillaroscopic microvascular parameters in mixed connective tissue disease versus systemic sclerosis patients: a retrospective cohort study.混合性结缔组织病与系统性硬化症患者甲襞微循环参数的长期随访:一项回顾性队列研究。
Clin Exp Rheumatol. 2019 Jul-Aug;37 Suppl 119(4):102-107. Epub 2019 Oct 3.
3
Capillaroscopic analysis of the microvascular status in mixed versus undifferentiated connective tissue disease.毛细血管镜分析混合性结缔组织病与未分化结缔组织病的微血管状态。
Microvasc Res. 2022 Jul;142:104367. doi: 10.1016/j.mvr.2022.104367. Epub 2022 Mar 29.
4
Capillaroscopic observations in childhood rheumatic diseases and healthy controls.儿童风湿性疾病和健康对照的毛细血管镜观察
Clin Exp Rheumatol. 2005 Nov-Dec;23(6):905-11.
5
Nailfold capillary abnormalities in childhood-onset systemic lupus erythematosus: a cross-sectional study compared with healthy controls.儿童发病系统性红斑狼疮的甲襞毛细血管异常:与健康对照的横断面研究。
Lupus. 2021 Apr;30(5):818-827. doi: 10.1177/0961203321998750. Epub 2021 Mar 3.
6
Standardised interpretation of capillaroscopy in autoimmune idiopathic inflammatory myopathies: A structured review on behalf of the EULAR study group on microcirculation in Rheumatic Diseases.自身免疫性特发性炎性肌病毛细血管镜检查的标准化解读:代表 EULAR 风湿病微循环研究小组的结构化综述。
Autoimmun Rev. 2022 Jun;21(6):103087. doi: 10.1016/j.autrev.2022.103087. Epub 2022 Apr 12.
7
Nailfold microvascular abnormalities are associated with a higher prevalence of pulmonary arterial hypertension in patients with MCTD.在混合性结缔组织病患者中,甲襞微血管异常与肺动脉高压的较高患病率相关。
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 28;61(12):4875-4884. doi: 10.1093/rheumatology/keac165.
8
Consensus-based evaluation of dermatoscopy versus nailfold videocapillaroscopy in Raynaud's phenomenon linking USA and Europe: a European League against Rheumatism study group on microcirculation in rheumatic diseases project.基于共识的评估:皮肤科显微镜检查与甲襞毛细血管显微镜检查在雷纳德现象中的比较——连接美国和欧洲:一个关于风湿性疾病微循环的欧洲抗风湿病联盟研究小组项目。
Clin Exp Rheumatol. 2020 May-Jun;38 Suppl 125(3):132-136. Epub 2020 Aug 26.
9
Microvascular status in juvenile Sjögren's disease: the first nailfold videocapillaroscopy investigation.青少年干燥综合征的微血管状态:首次甲襞毛细血管显微镜检查研究。
Clin Rheumatol. 2024 Feb;43(2):733-741. doi: 10.1007/s10067-023-06857-5. Epub 2024 Jan 8.
10
Nailfold capillaroscopy.甲襞毛细血管镜检查。
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2023 Mar;37(1):101849. doi: 10.1016/j.berh.2023.101849. Epub 2023 Jul 6.

引用本文的文献

1
Evaluation of Nailfold Capillaroscopic Findings in Pediatric Patients with Celiac Disease: A Cross-Sectional and Comparative Study.小儿乳糜泻患者甲襞毛细血管镜检查结果的评估:一项横断面比较研究。
Diagnostics (Basel). 2025 Aug 21;15(16):2102. doi: 10.3390/diagnostics15162102.
2
Metabolic consequences and nailfold capillary changes in children with familial Mediterranean fever.家族性地中海热患儿的代谢后果及甲襞毛细血管变化
Ital J Pediatr. 2025 Feb 7;51(1):35. doi: 10.1186/s13052-025-01861-8.
3
Expert Perspective: Diagnostic Approach to Differentiating Juvenile Dermatomyositis From Muscular Dystrophy.

本文引用的文献

1
Reliable detection of subtypes of nailfold capillary haemorrhages in childhood-onset systemic lupus erythematosus.可靠检测儿童发病系统性红斑狼疮甲襞毛细血管出血的亚型。
Clin Exp Rheumatol. 2021 Sep-Oct;39(5):1126-1131. doi: 10.55563/clinexprheumatol/n4gkg1. Epub 2021 Jun 8.
2
Nailfold capillary abnormalities in childhood-onset systemic lupus erythematosus: a cross-sectional study compared with healthy controls.儿童发病系统性红斑狼疮的甲襞毛细血管异常:与健康对照的横断面研究。
Lupus. 2021 Apr;30(5):818-827. doi: 10.1177/0961203321998750. Epub 2021 Mar 3.
3
Reporting items for capillaroscopy in clinical research on musculoskeletal diseases: a systematic review and international Delphi consensus.
专家视角:区分青少年皮肌炎与肌营养不良症的诊断方法
Arthritis Rheumatol. 2025 May;77(5):506-520. doi: 10.1002/art.43057. Epub 2025 Jan 6.
4
Nailfold capillaroscopic assessment in pediatric patients with autoimmune uveitis: a case-control study.甲襞毛细血管镜评估在儿童自身免疫性葡萄膜炎患者中的应用:一项病例对照研究。
Clin Rheumatol. 2024 Dec;43(12):3855-3861. doi: 10.1007/s10067-024-07183-0. Epub 2024 Oct 27.
5
The 2024 British Society for Rheumatology guideline for management of systemic sclerosis.2024 年英国风湿病学会系统性硬化症管理指南。
Rheumatology (Oxford). 2024 Nov 1;63(11):2956-2975. doi: 10.1093/rheumatology/keae394.
6
Microvascular status in juvenile Sjögren's disease: the first nailfold videocapillaroscopy investigation.青少年干燥综合征的微血管状态:首次甲襞毛细血管显微镜检查研究。
Clin Rheumatol. 2024 Feb;43(2):733-741. doi: 10.1007/s10067-023-06857-5. Epub 2024 Jan 8.
7
Involvement of the systemic microcirculation in pediatric uveitis.全身性微循环在小儿葡萄膜炎中的作用。
Pediatr Rheumatol Online J. 2023 Oct 2;21(1):109. doi: 10.1186/s12969-023-00896-7.
8
Automated Stabilization, Enhancement and Capillaries Segmentation in Videocapillaroscopy.自动化微血管镜检中的稳定化、增强和毛细血管分割。
Sensors (Basel). 2023 Sep 5;23(18):7674. doi: 10.3390/s23187674.
9
Correlations between capillary density and degree of skin pigmentation in healthy children analysed by nailfold video capillaroscopy.通过甲襞视频毛细血管镜分析健康儿童毛细血管密度与皮肤色素沉着程度之间的相关性。
Quant Imaging Med Surg. 2023 Jun 1;13(6):3938-3947. doi: 10.21037/qims-22-993. Epub 2023 May 9.
10
Associations between nailfold capillary aberrations and autoantibodies in children and adults with Raynaud's phenomenon.甲襞毛细血管异常与儿童及成人雷诺现象自身抗体的相关性。
RMD Open. 2023 Mar;9(1). doi: 10.1136/rmdopen-2023-003077.
报告肌骨疾病临床研究中毛细血管镜检查的项目:系统评价和国际 Delphi 共识。
Rheumatology (Oxford). 2021 Mar 2;60(3):1410-1418. doi: 10.1093/rheumatology/keaa457.
4
Standardisation of nailfold capillaroscopy for the assessment of patients with Raynaud's phenomenon and systemic sclerosis.甲襞微循环评估雷诺现象和系统性硬化症患者的标准化。
Autoimmun Rev. 2020 Mar;19(3):102458. doi: 10.1016/j.autrev.2020.102458. Epub 2020 Jan 10.
5
Capillaroscopy in childhood-onset systemic lupus erythematosus: a first systematic review.儿童发病系统性红斑狼疮毛细血管镜检查:首个系统综述。
Clin Exp Rheumatol. 2020 Mar-Apr;38(2):350-354. doi: 10.55563/clinexprheumatol/azl2bj. Epub 2019 Dec 18.
6
Fast track algorithm: How to differentiate a "scleroderma pattern" from a "non-scleroderma pattern".快速通道算法:如何区分“硬皮病样模式”和“非硬皮病样模式”。
Autoimmun Rev. 2019 Nov;18(11):102394. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102394. Epub 2019 Sep 11.
7
Nailfold capillaroscopy in systemic lupus erythematosus: A systematic review and critical appraisal.系统性红斑狼疮甲襞毛细血管显微镜检查:系统评价和批判性评估。
Autoimmun Rev. 2018 Apr;17(4):344-352. doi: 10.1016/j.autrev.2017.11.025. Epub 2018 Feb 8.
8
Reliability of simple capillaroscopic definitions in describing capillary morphology in rheumatic diseases.简单毛细血管镜定义在描述风湿性疾病毛细血管形态中的可靠性。
Rheumatology (Oxford). 2018 Apr 1;57(4):757-759. doi: 10.1093/rheumatology/kex460.
9
Intra-and inter-observer reliability of nailfold videocapillaroscopy - A possible outcome measure for systemic sclerosis-related microangiopathy.甲襞视频毛细血管镜检查的观察者内及观察者间可靠性——系统性硬化症相关微血管病变的一种可能结局指标
Microvasc Res. 2017 Jul;112:1-6. doi: 10.1016/j.mvr.2017.02.001. Epub 2017 Feb 2.
10
Nailfold Videocapillaroscopy Alterations in Dermatomyositis and Systemic Sclerosis: Toward Identification of a Specific Pattern.皮肌炎和系统性硬化症中甲襞视频毛细血管镜检查的改变:迈向特定模式的识别
J Rheumatol. 2016 Aug;43(8):1575-80. doi: 10.3899/jrheum.160122. Epub 2016 Jun 15.