• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国、意大利和荷兰普通人群样本的Rivermead脑震荡后症状问卷(RPQ)参考值。

Reference Values for the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) from General Population Samples in the United Kingdom, Italy, and The Netherlands.

作者信息

Zeldovich Marina, Bockhop Fabian, Covic Amra, Cunitz Katrin, Polinder Suzanne, Haagsma Juanita A, von Steinbuechel Nicole

机构信息

Institute of Medical Psychology and Medical Sociology, University Medical Center Göttingen, Waldweg 37A, 37073 Göttingen, Germany.

Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

J Clin Med. 2022 Aug 9;11(16):4658. doi: 10.3390/jcm11164658.

DOI:10.3390/jcm11164658
PMID:36012895
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9410233/
Abstract

After traumatic brain injury (TBI), individuals may experience short- or long-term health burdens, often referred to as post-concussion symptoms (PCS). The Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) is one of the commonly used instruments to assess self-reported PCS. To date, no reference values for RPQ have been provided, although they are crucial for clinical practice when evaluating a patient's health status relative to a comparable healthy population. Therefore, the aim of this study is to provide reference values for the United Kingdom, the Netherlands, and Italy. A total of 11,759 individuals (50.3% women) from representative general population samples participated in an online survey (4646 individuals from the UK, 3564 from the Netherlands, and 3549 from Italy). The factorial structure of the RPQ was examined using confirmatory factor analysis (CFA), and results from the general population samples were compared with those from respective TBI samples recruited within the international CENTER-TBI study using multigroup CFA. Reference values were stratified by sex, health status, age, and education using percentiles. The three-factorial model outperformed the one-factorial structure. The general population samples were largely comparable to the corresponding TBI samples, except for items such as dizziness, vision, and sensory sensitivity, which can be considered more TBI-specific. Because of the significant differences between the general population samples, we provided reference values for the total score and for the somatic, emotional, and cognitive scales for each country separately. The reference values provided can now be used in clinical practice and research. Future studies should obtain stratified reference values for other countries and languages to improve accuracy in the diagnosis and treatment of symptom burden after TBI.

摘要

创伤性脑损伤(TBI)后,个体可能会经历短期或长期的健康负担,通常称为脑震荡后症状(PCS)。Rivermead脑震荡后症状问卷(RPQ)是常用的自我报告PCS评估工具之一。迄今为止,尚未提供RPQ的参考值,尽管在评估患者相对于可比健康人群的健康状况时,这些参考值对临床实践至关重要。因此,本研究的目的是提供英国、荷兰和意大利的参考值。共有11759名来自代表性普通人群样本的个体(50.3%为女性)参与了一项在线调查(4646名来自英国,3564名来自荷兰,3549名来自意大利)。使用验证性因子分析(CFA)检查RPQ的因子结构,并使用多组CFA将普通人群样本的结果与国际CENTER-TBI研究中招募的各自TBI样本的结果进行比较。参考值按性别、健康状况、年龄和教育程度用百分位数分层。三因子模型优于单因子结构。普通人群样本在很大程度上与相应的TBI样本可比,但头晕、视力和感觉敏感等项目除外,这些项目可被视为更具TBI特异性。由于普通人群样本之间存在显著差异,我们分别为每个国家提供了总分以及躯体、情绪和认知量表的参考值。所提供的参考值现在可用于临床实践和研究。未来的研究应获取其他国家和语言的分层参考值,以提高TBI后症状负担诊断和治疗的准确性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/bd59c56e6e77/jcm-11-04658-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/f76e1a660d55/jcm-11-04658-g0A1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/7bed5fd4eafd/jcm-11-04658-g0A2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/ff084ab6bd9e/jcm-11-04658-g0A3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/bd59c56e6e77/jcm-11-04658-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/f76e1a660d55/jcm-11-04658-g0A1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/7bed5fd4eafd/jcm-11-04658-g0A2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/ff084ab6bd9e/jcm-11-04658-g0A3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17fc/9410233/bd59c56e6e77/jcm-11-04658-g001.jpg

相似文献

1
Reference Values for the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) from General Population Samples in the United Kingdom, Italy, and The Netherlands.英国、意大利和荷兰普通人群样本的Rivermead脑震荡后症状问卷(RPQ)参考值。
J Clin Med. 2022 Aug 9;11(16):4658. doi: 10.3390/jcm11164658.
2
Prevalence of post-concussion-like symptoms in the general population in Italy, The Netherlands and the United Kingdom.意大利、荷兰和英国普通人群中创伤后应激障碍样症状的患病率。
Brain Inj. 2019;33(8):1078-1086. doi: 10.1080/02699052.2019.1607557. Epub 2019 Apr 29.
3
Factorial validity and comparability of the six translations of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire translations: results from the CENTER-TBI study.Rivermead 脑外伤后症状问卷六种译本的析因效度和可比性:CENTER-TBI 研究结果。
J Patient Rep Outcomes. 2023 Sep 8;7(1):90. doi: 10.1186/s41687-023-00632-5.
4
The psychometric validation of the Dutch version of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire (RPQ) after traumatic brain injury (TBI).创伤性脑损伤(TBI)后荷兰版 Rivermead 脑震荡后症状问卷(RPQ)的心理测量验证。
PLoS One. 2019 Oct 24;14(10):e0210138. doi: 10.1371/journal.pone.0210138. eCollection 2019.
5
Comparability of (Post-Concussion) Symptoms across Time in Individuals after Traumatic Brain Injury: Results from the CENTER-TBI Study.创伤性脑损伤后个体(脑震荡后)症状随时间的可比性:CENTER-TBI研究结果
J Clin Med. 2022 Jul 14;11(14):4090. doi: 10.3390/jcm11144090.
6
Long-term factor structure of the Rivermead Post-Concussion Symptom Questionnaire in mild traumatic brain injury and normative sample.米德脑震荡后症状问卷在轻度创伤性脑损伤及常模样本中的长期因素结构
Brain Inj. 2019;33(5):618-622. doi: 10.1080/02699052.2019.1570339. Epub 2019 Jan 30.
7
Applicability and clinical utility of the German rivermead post-concussion symptoms questionnaire in proxies of children after traumatic brain injury: an instrument validation study.德国 Rivermead 脑外伤后综合征问卷在儿童创伤性脑损伤后代表中的适用性和临床实用性:一项仪器验证研究。
BMC Neurol. 2024 Apr 19;24(1):133. doi: 10.1186/s12883-024-03587-2.
8
Construct validity and reliability of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire.Rivermead脑震荡后症状问卷的结构效度和信度
Clin Rehabil. 2005 Dec;19(8):878-87. doi: 10.1191/0269215505cr905oa.
9
Is the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire a Reliable and Valid Measure to Assess Long-Term Symptoms in Traumatic Brain Injury and Orthopedic Injury Patients? A Novel Investigation Using Rasch Analysis.Rivermead脑震荡后症状问卷是评估创伤性脑损伤和骨科损伤患者长期症状的可靠有效工具吗?一项使用Rasch分析的新研究。
Neurotrauma Rep. 2020 Aug 11;1(1):63-72. doi: 10.1089/neur.2020.0017. eCollection 2020.
10
Psychometric Properties of the German Version of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire in Adolescents after Traumatic Brain Injury and Their Proxies.德国版Rivermead脑震荡后症状问卷在创伤性脑损伤青少年及其代理人中的心理测量学特性
J Clin Med. 2022 Dec 31;12(1):319. doi: 10.3390/jcm12010319.

引用本文的文献

1
Is Self-Report of Attachment Patterns in Young People Stable From Three to Nine Months After a Concussion?青少年脑震荡后3至9个月,其依恋模式的自我报告是否稳定?
Scand J Psychol. 2025 Aug;66(4):459-472. doi: 10.1111/sjop.13094. Epub 2025 Feb 20.
2
mTBI Biological Biomarkers as Predictors of Postconcussion Syndrome-Review.轻度创伤性脑损伤的生物标志物作为脑震荡后综合征的预测指标——综述
Brain Sci. 2024 May 18;14(5):513. doi: 10.3390/brainsci14050513.
3
Psychometric evaluation and reference values for the German Postconcussion Symptom Inventory (PCSI-SR8) in children aged 8-12 years.

本文引用的文献

1
Comparability of (Post-Concussion) Symptoms across Time in Individuals after Traumatic Brain Injury: Results from the CENTER-TBI Study.创伤性脑损伤后个体(脑震荡后)症状随时间的可比性:CENTER-TBI研究结果
J Clin Med. 2022 Jul 14;11(14):4090. doi: 10.3390/jcm11144090.
2
Translation and Linguistic Validation of Outcome Instruments for Traumatic Brain Injury Research and Clinical Practice: A Step-by-Step Approach within the Observational CENTER-TBI Study.创伤性脑损伤研究与临床实践结果评估工具的翻译及语言验证:观察性CENTER-TBI研究中的逐步方法
J Clin Med. 2021 Jun 28;10(13):2863. doi: 10.3390/jcm10132863.
3
Psychometric Characteristics of the Patient-Reported Outcome Measures Applied in the CENTER-TBI Study.
8至12岁儿童德国脑震荡后症状量表(PCSI-SR8)的心理测量评估及参考值
Front Neurol. 2023 Nov 17;14:1266828. doi: 10.3389/fneur.2023.1266828. eCollection 2023.
4
Factorial validity and comparability of the six translations of the Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire translations: results from the CENTER-TBI study.Rivermead 脑外伤后症状问卷六种译本的析因效度和可比性:CENTER-TBI 研究结果。
J Patient Rep Outcomes. 2023 Sep 8;7(1):90. doi: 10.1186/s41687-023-00632-5.
5
Dizziness-Related Disability One Year after a Mild-to-Moderate TBI-A Follow-Up Study.轻至中度创伤性脑损伤一年后与头晕相关的残疾——一项随访研究
J Clin Med. 2023 Aug 9;12(16):5192. doi: 10.3390/jcm12165192.
CENTER-TBI研究中应用的患者报告结局量表的心理测量学特征。
J Clin Med. 2021 May 28;10(11):2396. doi: 10.3390/jcm10112396.
4
Prevalence of Post-Concussion-Like Symptoms in the General Injury Population and the Association with Health-Related Quality of Life, Health Care Use, and Return to Work.一般受伤人群中类似脑震荡后症状的患病率及其与健康相关生活质量、医疗保健利用和重返工作的关联。
J Clin Med. 2021 Feb 17;10(4):806. doi: 10.3390/jcm10040806.
5
Reference Values of the QOLIBRI from General Population Samples in the United Kingdom and The Netherlands.英国和荷兰普通人群样本中QOLIBRI的参考值。
J Clin Med. 2020 Jul 3;9(7):2100. doi: 10.3390/jcm9072100.
6
Influence of Sociodemographic, Premorbid, and Injury-Related Factors on Post-Concussion Symptoms after Traumatic Brain Injury.社会人口学、病前及损伤相关因素对创伤性脑损伤后创伤后症状的影响。
J Clin Med. 2020 Jun 19;9(6):1931. doi: 10.3390/jcm9061931.
7
Invariance of the Bifactor Structure of Mild Traumatic Brain Injury (mTBI) Symptoms on the Rivermead Postconcussion Symptoms Questionnaire Across Time, Demographic Characteristics, and Clinical Groups: A TRACK-TBI Study.轻度创伤性脑损伤(mTBI)症状在 Rivermead 脑震荡后症状问卷上的双因素结构在时间、人口统计学特征和临床分组上的不变性:TRACK-TBI 研究。
Assessment. 2021 Sep;28(6):1656-1670. doi: 10.1177/1073191120913941. Epub 2020 Apr 24.
8
Case-mix, care pathways, and outcomes in patients with traumatic brain injury in CENTER-TBI: a European prospective, multicentre, longitudinal, cohort study.创伤性脑损伤患者的病例组合、护理路径和结局在 CENTER-TBI 中的研究:一项欧洲前瞻性、多中心、纵向、队列研究。
Lancet Neurol. 2019 Oct;18(10):923-934. doi: 10.1016/S1474-4422(19)30232-7.
9
Recovery After Mild Traumatic Brain Injury in Patients Presenting to US Level I Trauma Centers: A Transforming Research and Clinical Knowledge in Traumatic Brain Injury (TRACK-TBI) Study.美国一级创伤中心收治的轻度创伤性脑损伤患者的恢复情况:创伤性脑损伤转化研究与临床知识(TRACK-TBI)研究
JAMA Neurol. 2019 Sep 1;76(9):1049-1059. doi: 10.1001/jamaneurol.2019.1313.
10
Prevalence of post-concussion-like symptoms in the general population in Italy, The Netherlands and the United Kingdom.意大利、荷兰和英国普通人群中创伤后应激障碍样症状的患病率。
Brain Inj. 2019;33(8):1078-1086. doi: 10.1080/02699052.2019.1607557. Epub 2019 Apr 29.