Suppr超能文献

共同设计以增加初级保健中失眠指南的实施。

Co-design to increase implementation of insomnia guidelines in primary care.

机构信息

Department of Public Health and Primary Care, KU Leuven, Belgium.

Department of Public Health and Primary Care, KU Leuven, Belgium.

出版信息

Patient Educ Couns. 2022 Dec;105(12):3558-3565. doi: 10.1016/j.pec.2022.08.018. Epub 2022 Aug 30.

Abstract

BACKGROUND

Sleep disorders, including insomnia, are widespread problems, which have increased during the COVID-19 pandemic. Guidelines for the treatment of insomnia prioritize non-pharmacological interventions. Nevertheless, primary care professionals lack well-developed material for patient education, that could help implement the treatment guidelines in Flanders, Belgium.

OBJECTIVE

This project's purpose is to develop complementary, written educational material, grounded in the principles of evidence-based practice, for primary care.

PATIENT INVOLVEMENT

This co-design project involved patients and health professionals. Special attention was given to including patients with low health literacy, and empowering patients when designing in mixed groups.

METHODS

Based on the framework of Sanders and Stappers (2014), data were collected and analyzed in four phases. Pre-design, needs were explored using think-aloud studies and focus groups. Next, for generative purposes, the design studio method was used. Then, evaluation of the prototype happened with another series of think-aloud studies. Finally, post-design, implementation of the product was evaluated with a short survey.

RESULTS

Twenty-five participants (10 patients and 15 healthcare professionals) contributed to the development of an educational patient leaflet called Sssssst. How do you sleep (at night)? Out of 30 professionals who received the printed leaflet for use in practice, 17 provided feedback after six months. Generally, the leaflet was well received. Visual design aspects stimulated use in practice.

DISCUSSION

Written and visual materials aid primary care professionals to educate patients on sleep and insomnia. This supporting tool also stimulates self-management in patients. Although inspiring and educational for all stakeholders, a co-design approach is no guarantee for the product to "fit all".

摘要

背景

睡眠障碍,包括失眠,是普遍存在的问题,在 COVID-19 大流行期间有所增加。失眠治疗指南优先考虑非药物干预。然而,初级保健专业人员缺乏有助于在比利时佛兰德斯实施治疗指南的完善的患者教育材料。

目的

本项目旨在为初级保健开发基于循证实践原则的补充书面教育材料。

患者参与

这个共同设计项目涉及患者和卫生专业人员。特别注意包括低健康素养的患者,并在混合小组中设计时赋予患者权力。

方法

基于桑德斯和斯塔珀斯(2014 年)的框架,在四个阶段中收集和分析数据。在预先设计中,使用思考 aloud 研究和焦点小组探索需求。接下来,为了生成目的,使用设计工作室方法。然后,通过另一系列思考 aloud 研究对原型进行评估。最后,在设计后,使用简短的调查评估产品的实施情况。

结果

25 名参与者(10 名患者和 15 名医疗保健专业人员)为名为 Sssssst 的教育患者传单的开发做出了贡献。你晚上怎么睡觉(晚上)?在 30 名收到用于实践的印刷传单的专业人员中,有 17 名在六个月后提供了反馈。总的来说,传单受到了很好的欢迎。视觉设计方面刺激了在实践中的使用。

讨论

书面和视觉材料有助于初级保健专业人员教育患者有关睡眠和失眠的知识。这种支持工具也刺激了患者的自我管理。尽管对所有利益相关者来说都是鼓舞人心和有教育意义的,但共同设计方法并不能保证产品“适合所有人”。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f2a5/9425708/f3e32736cf3c/gr1_lrg.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验