Eley Catherine, Hawkes Neil D, Egan Richard J, Robinson David B, Brown Chris, Murray Sam, Siau Keith, Lewis Wyn
Health Education and Improvement Wales. Ty Dysgu, Cefn Coed, Nantgarw, UK.
Royal Glamorgan Hospital. Ynysmaerdy, Pontyclun, UK.
Endosc Int Open. 2022 Sep 14;10(9):E1218-E1224. doi: 10.1055/a-1882-4246. eCollection 2022 Sep.
Virtual reality endoscopic simulation training has the potential to expedite competency development in novice trainees. However, simulation platforms must be realistic and confer face validity. This study aimed to determine the face validity of high-fidelity virtual reality simulation (EndoSim, Surgical Science, Gothenburg), and establish benchmark metrics to guide the development of a Simulation Pathway to Improve Competency in Endoscopy (SPICE). A pilot cohort of four experts rated simulated exercises (Likert scale score 1-5) and following iterative development, 10 experts completed 13 simulator-based endoscopy exercises amounting to 859 total metric values. Expert metric performance demonstrated equivalence ( = 0.992). In contrast, face validity of each exercise varied among experts (median 4 (interquartile range [IQR] 3-5), < 0.003) with Mucosal Examination receiving the highest scores (median 5 [IQR 4.5-5], = 1.000) and Loop Management and Intubation exercises receiving the lowest scores (median 3 [IQR 1-3], < 0.001, = 0.004), respectively. The provisional validated SPICE comprised 13 exercises with pass marks and allowance buffers defined by median and IQR expert performance. EndoSim Face Validity was very good related to early scope handling skills, but more advanced competencies and translation of acquired clinical skills require further research within an established training program. The existing training deficit with superadded adverse effects of the COVID pandemic make this initiative an urgent priority.
虚拟现实内镜模拟训练有潜力加快新手学员能力的发展。然而,模拟平台必须逼真且具有表面效度。本研究旨在确定高保真虚拟现实模拟(EndoSim,外科科学公司,哥德堡)的表面效度,并建立基准指标以指导内镜检查能力提升模拟路径(SPICE)的开发。一个由四名专家组成的试点队列对模拟练习进行评分(李克特量表评分1 - 5),经过迭代开发后,10名专家完成了13项基于模拟器的内镜检查练习,总计859个指标值。专家指标表现显示出等效性(= 0.992)。相比之下,各练习的表面效度在专家之间存在差异(中位数为4(四分位间距[IQR]为3 - 5),< 0.003),其中黏膜检查得分最高(中位数为5[IQR 4.5 - 5],= 1.000),而圈套器操作和插管练习得分最低(中位数为3[IQR 1 - 3],< 0.001,= 0.004)。经初步验证的SPICE包括13项练习,其及格分数和允许缓冲由专家表现的中位数和四分位间距定义。EndoSim表面效度与早期内镜操作技能相关性很好,但更高级的能力以及所获得临床技能的转化需要在既定培训项目内进行进一步研究。现有的培训不足加上新冠疫情的附加不利影响使得这项举措成为当务之急。