Suppr超能文献

中国赣州客家传统医药的民族植物学研究及其抗菌、抗真菌和细胞毒性评估。

Ethnobotanical study of Hakka traditional medicine in Ganzhou, China and their antibacterial, antifungal, and cytotoxic assessments.

机构信息

National Engineering Research Center for Modernization of Traditional Chinese Medicine - Hakka Medical Resources Branch, School of Pharmacy, Gannan Medical University, Ganzhou, 341000, China.

Animal Physiology and Neurobiology Section, Department of Biology, KU Leuven, 3000, Leuven, Belgium.

出版信息

BMC Complement Med Ther. 2022 Sep 19;22(1):244. doi: 10.1186/s12906-022-03712-z.

Abstract

BACKGROUND

Traditional herbs played a crucial role in the health care of the Hakka people. However, studies to identify these traditional herbs are few. Here we document and assess the potential of these plants for treating microbial infections. Many herbs used by the Hakka people could potentially be a novel medicinal resource.

METHODS

Local herb markets were surveyed via semi-structured interviews, complemented by direct observations to obtain information on herbal usage. For each herb selected for this study, extracts in four different solvents were prepared, and tested for activity against 20 microorganisms, as well as cancerous and noncancerous cells. All data were subjected to cluster analysis to discover relationships among herbs, plant types, administration forms, solvents, microorganisms, cells, etc., with the aim to discern promising herbs for medicine.

RESULTS

Ninety-seven Hakka herbs in Ganzhou were documented from 93 plants in 62 families; most are used for bathing (97%), or as food, such as tea (32%), soup (12%), etc. Compared with the Chinese Pharmacopoeia and Chinese Materia Medica, 24 Hakka medicines use different plant parts, and 5 plants are recorded here for the first time as traditional medicines. The plant parts used were closely related with the life cycle: annual and perennial herbs were normally used as a whole plant, and woody plants as (tender) stem and leaf, indicating a trend to use the parts that are easily collected. Encouragingly, 311 extracts (94%) were active against one or more microorganisms. Most herbs were active against Gram-positive bacteria, such as Staphylococcus aureus (67%), Listeria innocua (64%), etc. Cytotoxicity was often observed against a tumor cell, but rarely against normal cells. Considering both antimicrobial activity and cytotoxicity, many herbs reported in this study show promise as medicine.

CONCLUSION

Hakka people commonly use easily-collected plant parts (aerial parts or entire herb) as medicine. External use of decoctions dominated, and may help combating microbial infections. The results offer promising perspectives for further research since little phytopharmacology and phytochemistry has been published to date.

摘要

背景

传统草药在客家人的医疗保健中发挥了至关重要的作用。然而,针对这些传统草药的研究却很少。在这里,我们记录并评估了这些植物治疗微生物感染的潜力。客家人使用的许多草药可能是一种新的药用资源。

方法

通过半结构化访谈对当地草药市场进行调查,并辅以直接观察,以获取有关草药使用的信息。对于本研究中选择的每种草药,用四种不同的溶剂制备提取物,并测试其对 20 种微生物以及癌细胞和非癌细胞的活性。对所有数据进行聚类分析,以发现草药、植物类型、给药形式、溶剂、微生物、细胞等之间的关系,旨在发现有前途的药物。

结果

在赣州共记录了 93 种植物 62 科中的 97 种客家草药;大多数用于沐浴(97%),或用作食物,如茶(32%),汤(12%)等。与《中国药典》和《中国本草》相比,24 种客家药物使用不同的植物部位,5 种植物是首次作为传统药物记录的。使用的植物部位与生命周期密切相关:一年生和多年生草本植物通常作为整个植物使用,木本植物作为(嫩)茎和叶使用,表明使用易于收集的部分的趋势。令人鼓舞的是,311 种提取物(94%)对一种或多种微生物具有活性。大多数草药对革兰氏阳性菌(如金黄色葡萄球菌、无害李斯特菌等)具有活性。通常观察到对肿瘤细胞的细胞毒性,但对正常细胞很少。考虑到抗菌活性和细胞毒性,本研究中报道的许多草药具有作为药物的潜力。

结论

客家人通常使用易于采集的植物部分(地上部分或整株植物)作为药物。汤剂的外用为主,可能有助于对抗微生物感染。由于迄今为止很少有植物药理学和植物化学方面的研究发表,因此该结果为进一步研究提供了有希望的前景。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0528/9484230/4c3b235f3a00/12906_2022_3712_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验