Suppr超能文献

验证食物过敏生活质量问卷系列在中国有食物过敏儿童的家庭中的适用性。

Validation of the food allergy quality of life questionnaire series in Chinese families with food-allergic children.

机构信息

Department of Paediatrics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong.

Hong Kong Hub of Paediatric Excellence, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong.

出版信息

Pediatr Allergy Immunol. 2022 Oct;33(10):e13865. doi: 10.1111/pai.13865.

Abstract

BACKGROUND

Anxiety from accidental exposure and vigilant dietary monitoring impair the quality of life (QoL) of food-allergic patients. A comprehensive food allergy-specific questionnaire allows patients to accurately report their QoL. This study validated the Food Allergy Quality of Life Questionnaire (FAQLQ) series and assessed the QoL of Chinese food-allergic patients and their caregivers.

METHODS

FAQLQ series developed by EuroPrevall consists of four separate questionnaires for parents, children, adolescents and adults. All questionnaires were translated into traditional Chinese by standard forward and backward methods. A cross-sectional study was conducted on food-allergic patients and children's parents using an age-appropriate questionnaire. The performance indices of FAQLQ and their correlation with independent measures of food allergy were analyzed, and factor analysis was performed to confirm the factor structure of FAQLQ questionnaires.

RESULTS

Cross-sectional validation was performed on 214 participants, with 40 reassessed for test-retest reliability. Overall scores for the FAQLQ series had good internal consistency with Cronbach's α ≥.90. Good construct validity was demonstrated by correlations between FAQLQ-Parent Form, FAQLQ-Child Form, FAQLQ-Teenager Form, FAQLQ-Adult Form and Food Allergy Independent Measure (FAIM) scores, except in 0- to 3-year-old children. Test-retest analyses revealed a significant correlation between total FAQLQ score, parent-reported FAIM and food anxiety domain in 4-6 years, and between total score and FAIM in 7-12 years. Exploratory factor analysis categorized items in the FAQLQ series into three to four domains.

CONCLUSION

FAQLQ series provide a valid and reliable measure for QoL in Chinese food-allergic patients and caregivers, except for parents of children aged 0-3 years. Items for all FAQLQ questionnaires are categorized into different functional domains in our population.

摘要

背景

意外暴露和警惕性饮食监测带来的焦虑会损害食物过敏患者的生活质量(QoL)。全面的食物过敏特异性问卷可使患者准确报告其 QoL。本研究对食物过敏生活质量问卷(FAQLQ)系列进行了验证,并评估了中国食物过敏患者及其照顾者的 QoL。

方法

由 EuroPrevall 开发的 FAQLQ 系列由针对父母、儿童、青少年和成人的四个单独问卷组成。所有问卷均通过标准的正向和反向翻译方法被翻译成繁体中文。通过使用适合年龄的问卷,对食物过敏患者和儿童父母进行了横断面研究。分析了 FAQLQ 的性能指标及其与食物过敏独立测量指标的相关性,并进行了因子分析以确认 FAQLQ 问卷的因子结构。

结果

对 214 名参与者进行了横断面验证,其中 40 名参与者重新评估了测试-重测信度。FAQLQ 系列的总体得分具有良好的内部一致性,克朗巴赫 α 值≥.90。FAQLQ-父母问卷、FAQLQ-儿童问卷、FAQLQ-青少年问卷和 FAQLQ-成人问卷与食物过敏独立测量(FAIM)得分之间的相关性表明具有良好的结构效度,0-3 岁儿童除外。测试-重测分析显示,4-6 岁儿童的 FAQLQ 总分、父母报告的 FAIM 和食物焦虑域之间以及 7-12 岁儿童的总分和 FAIM 之间存在显著相关性。探索性因子分析将 FAQLQ 系列中的项目分为三个或四个领域。

结论

FAQLQ 系列为中国食物过敏患者及其照顾者的 QoL 提供了有效且可靠的测量方法,0-3 岁儿童的父母除外。我们人群中所有 FAQLQ 问卷的项目均分为不同的功能领域。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验