Kaul A, Scott R, Gallagher M, Scott M, Clement J, Ogra P L
Am J Dis Child. 1978 Nov;132(11):1088-90. doi: 10.1001/archpedi.1978.02120360044006.
Specimens of 387 nasopharyngeal suction smears obtained from 354 children hospitalized with acute respiratory infections during an eight-month period were examined for the presence of respiratory syncytial (RS) virus by the indirect immunofluorescence antibody technique (IFAT) and by conventional tissue culture infectivity techniques. Respiratory syncytial virus was identified in nasopharyngeal suction smear specimens from 123 of these specimens (32%) with the use of both techniques. Of the specimens positive on tissue culture 92% were also positive for RS virus by IFAT. However, eight specimens positive for RS virus by tissue culture were negative by IFAT, although three of the specimens were technically unsuitable. Six percent of the specimens negative for RS virus by tissue culture were positive for RS virus antigen when tested by IFAT. Using IFAT, identification of RS virus could be accomplished within four to six hours, whereas isolation by tissue culture took an average period of ten days. These data suggest that IFAT is a reliable means for the rapid diagnosis of RS virus infection in infants and children.
在八个月的时间里,从354名因急性呼吸道感染住院的儿童身上获取了387份鼻咽抽吸涂片样本,采用间接免疫荧光抗体技术(IFAT)和传统组织培养感染性技术检测呼吸道合胞(RS)病毒的存在情况。使用这两种技术,在其中123份样本(32%)的鼻咽抽吸涂片标本中鉴定出了呼吸道合胞病毒。在组织培养呈阳性的样本中,92%通过IFAT检测RS病毒也呈阳性。然而,通过组织培养呈RS病毒阳性的8份样本,通过IFAT检测为阴性,尽管其中3份样本在技术上不适用。通过组织培养检测RS病毒呈阴性的样本中,6%通过IFAT检测RS病毒抗原呈阳性。使用IFAT,四到六个小时内就能完成RS病毒的鉴定,而通过组织培养分离则平均需要十天时间。这些数据表明,IFAT是快速诊断婴幼儿RS病毒感染的可靠方法。