• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非创伤性乳糜胸:诊断与治疗策略

Non-traumatic chylothorax: diagnostic and therapeutic strategies.

作者信息

Ur Rehman Khalil, Sivakumar Parthipan

机构信息

Dept of Thoracic Medicine, Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust, London, UK.

出版信息

Breathe (Sheff). 2022 Jun;18(2):210163. doi: 10.1183/20734735.0163-2021. Epub 2022 Aug 9.

DOI:10.1183/20734735.0163-2021
PMID:36337134
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9584559/
Abstract

UNLABELLED

Non-traumatic chylothorax refers to accumulation of chyle in the pleural space in the absence of any traumatic disruption to the thoracic duct. Chyle originates from the intestines and is transported the thoracic duct into systemic circulation. The anatomical course of the thoracic duct is complex with considerable variation; therefore, development of chylothorax is dependent on the site and level of the thoracic duct defect. Non-traumatic chylothorax is associated with a wide range of medical disorders, but malignancy accounts for three-quarters of cases. In up to 9% of cases, the aetiology remains unknown (termed idiopathic chylothorax). Gross appearance of pleural fluid is neither sensitive nor specific enough to diagnose chylothorax; therefore, biochemical analysis of the pleural fluid is required. Pleural fluid triglyceride level >1.24 mmol·L (110 mg·dL) with a cholesterol level <5.18 mmol·L (200 mg·dL) is diagnostic of chylothorax. In borderline cases, lipoprotein electrophoresis can help confirm the diagnosis by detecting chylomicrons in the pleural fluid. Once the diagnosis of chylothorax is confirmed, the next step is to find the cause and identify the leakage point, for which various lymphatic specific radiological investigations may have an important role. There is paucity of data on the most suitable approach to manage non-traumatic chylothoraces and treatment often depends on the underlying cause. In general, conservative treatment is tried first, usually for a limited time, before considering more invasive measures. A multidisciplinary approach is recommended with close liaison among the respiratory physicians, thoracic surgeons, oncologists, interventional radiologists, dietitians and pharmacists.

EDUCATIONAL AIMS

To review the pathophysiology, aetiology, and epidemiology of non-traumatic chylothorax.To discuss diagnostic and therapeutic strategies in the management of non-traumatic chylothorax.

摘要

未标记

非创伤性乳糜胸是指在胸导管无任何创伤性破裂的情况下,乳糜在胸膜腔积聚。乳糜起源于肠道,通过胸导管进入体循环。胸导管的解剖路径复杂且变化很大;因此,乳糜胸的发生取决于胸导管缺损的部位和水平。非创伤性乳糜胸与多种医学疾病相关,但恶性肿瘤占病例的四分之三。在高达9%的病例中,病因仍不明(称为特发性乳糜胸)。胸水的外观对乳糜胸的诊断既不敏感也不特异;因此,需要对胸水进行生化分析。胸水甘油三酯水平>1.24 mmol·L(110 mg·dL)且胆固醇水平<5.18 mmol·L(200 mg·dL)可诊断乳糜胸。在临界病例中,脂蛋白电泳可通过检测胸水中的乳糜微粒来帮助确诊。一旦乳糜胸的诊断得到证实,下一步是找出病因并确定漏出点,各种淋巴管特异性放射学检查可能在这方面发挥重要作用。关于处理非创伤性乳糜胸最合适方法的数据很少,治疗通常取决于潜在病因。一般来说,首先尝试保守治疗,通常在有限的时间内,然后再考虑更具侵入性的措施。建议采用多学科方法,呼吸内科医生、胸外科医生、肿瘤学家、介入放射科医生、营养师和药剂师之间密切联络。

教育目标

复习非创伤性乳糜胸的病理生理学、病因学和流行病学。讨论非创伤性乳糜胸管理中的诊断和治疗策略。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/d3d867d5e991/EDU-0163-2021.05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/107a332e8adf/EDU-0163-2021.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/ceb27444355a/EDU-0163-2021.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/6026ad0c3636/EDU-0163-2021.03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/412c67e4ce96/EDU-0163-2021.04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/d3d867d5e991/EDU-0163-2021.05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/107a332e8adf/EDU-0163-2021.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/ceb27444355a/EDU-0163-2021.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/6026ad0c3636/EDU-0163-2021.03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/412c67e4ce96/EDU-0163-2021.04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6f80/9584559/d3d867d5e991/EDU-0163-2021.05.jpg

相似文献

1
Non-traumatic chylothorax: diagnostic and therapeutic strategies.非创伤性乳糜胸:诊断与治疗策略
Breathe (Sheff). 2022 Jun;18(2):210163. doi: 10.1183/20734735.0163-2021. Epub 2022 Aug 9.
2
Chylothorax: pathophysiology, diagnosis, and management-a comprehensive review.乳糜胸:病理生理学、诊断与管理——全面综述
J Thorac Dis. 2024 Feb 29;16(2):1645-1661. doi: 10.21037/jtd-23-1636. Epub 2024 Feb 22.
3
Traumatic chylothorax following blunt thoracic trauma.钝性胸部创伤后创伤性乳糜胸。
Trauma Case Rep. 2024 Sep 15;54:101101. doi: 10.1016/j.tcr.2024.101101. eCollection 2024 Dec.
4
Aetiology and management of chylothorax in adults.成人乳糜胸的病因及治疗
Eur J Cardiothorac Surg. 2007 Aug;32(2):362-9. doi: 10.1016/j.ejcts.2007.04.024. Epub 2007 Jun 18.
5
Chylothorax and cholesterol pleural effusion.乳糜胸和胆固醇性胸腔积液。
Semin Respir Crit Care Med. 2010 Dec;31(6):743-50. doi: 10.1055/s-0030-1269834. Epub 2011 Jan 6.
6
[Diagnosis, management and treatment of chylothorax].[乳糜胸的诊断、管理与治疗]
Rev Med Suisse. 2016 Feb 3;12(504):245-9.
7
Chylothorax: diagnostic approach.乳糜胸:诊断方法。
Curr Opin Pulm Med. 2010 Jul;16(4):387-93. doi: 10.1097/MCP.0b013e328338dde2.
8
Traumatic chylothorax: A case report and review.创伤性乳糜胸:一例病例报告及文献复习
Respir Med Case Rep. 2015 Jan 20;14:47-8. doi: 10.1016/j.rmcr.2015.01.001. eCollection 2015.
9
A review of traumatic chylothorax.创伤性乳糜胸综述
Injury. 2016 Mar;47(3):545-50. doi: 10.1016/j.injury.2015.12.015. Epub 2015 Dec 23.
10
Chylothorax: aetiology, diagnosis and therapeutic options.乳糜胸:病因、诊断和治疗选择。
Respir Med. 2010 Jan;104(1):1-8. doi: 10.1016/j.rmed.2009.08.010. Epub 2009 Sep 18.

引用本文的文献

1
A 66-Year-Old Man with Intrapleural Leakage of Parenteral Nutrition Fluid Due to a Malpositioned Central Venous Catheter.一名66岁男性因中心静脉导管位置不当导致肠外营养液胸膜腔内渗漏
Am J Case Rep. 2025 Aug 14;26:e948181. doi: 10.12659/AJCR.948181.
2
Chylothorax After Single-Chamber Implantable Cardioverter-Defibrillator Extraction.单腔植入式心脏复律除颤器拔除术后乳糜胸
JACC Case Rep. 2025 Jun 4;30(13):103882. doi: 10.1016/j.jaccas.2025.103882.
3
Percutaneous stenting as treatment for chylothorax from superior vena cava syndrome: A case report.

本文引用的文献

1
Nontraumatic Chylothorax: Nonenhanced MR Lymphography.非创伤性乳糜胸:非增强磁共振淋巴造影术。
Radiographics. 2020 Oct;40(6):1554-1573. doi: 10.1148/rg.2020200044.
2
Use of an Alpha-1 Adrenoreceptor Agonist in the Management of Recurrent Refractory Idiopathic Chylothorax.采用α1 肾上腺素受体激动剂治疗复发性难治性特发性乳糜胸。
Chest. 2018 Jul;154(1):e1-e4. doi: 10.1016/j.chest.2018.02.005.
3
ACR Appropriateness Criteria Chylothorax Treatment Planning.ACR 适宜性标准 乳糜胸治疗计划。
经皮支架置入术治疗上腔静脉综合征所致乳糜胸:一例报告
SAGE Open Med Case Rep. 2025 May 14;13:2050313X251340792. doi: 10.1177/2050313X251340792. eCollection 2025.
4
Chylothorax as the Initial Manifestation of Small Cell Lung Carcinoma.乳糜胸作为小细胞肺癌的首发表现
Respirol Case Rep. 2025 May 5;13(5):e70202. doi: 10.1002/rcr2.70202. eCollection 2025 May.
5
Beyond the Milky Pleural Fluid: A 14-Year Study on Non-Traumatic Chylothorax From a Tertiary Care Hospital in India.超越乳糜胸液:来自印度一家三级护理医院的非创伤性乳糜胸14年研究。
Cureus. 2025 Mar 11;17(3):e80381. doi: 10.7759/cureus.80381. eCollection 2025 Mar.
6
A Rare Case of Right-Sided Chylothorax Induced by Vertebral Osteophytosis in a Nonagenarian Patient.一位非agenarian患者因椎体骨质增生导致右侧乳糜胸的罕见病例。(注:“nonagenarian”意思是九十多岁的人,这里根据语境直接保留英文,因为中文里没有完全对应的简洁词汇来准确表达这个年龄阶段)
Eur J Case Rep Intern Med. 2025 Feb 19;12(3):004929. doi: 10.12890/2025_004929. eCollection 2025.
7
Drug-Induced Chylothorax During Chemotherapy With Ramucirumab and Paclitaxel for Advanced Gastric Cancer.雷莫西尤单抗和紫杉醇联合化疗治疗晚期胃癌期间药物性乳糜胸
Cureus. 2025 Jan 23;17(1):e77867. doi: 10.7759/cureus.77867. eCollection 2025 Jan.
8
Postoperative left-sided chylothorax following posterior approach in late-onset idiopathic scoliosis surgery.迟发性特发性脊柱侧凸手术中后路入路术后左侧乳糜胸
Surg Neurol Int. 2024 Nov 8;15:408. doi: 10.25259/SNI_823_2024. eCollection 2024.
9
A Case of Chylothorax in Non-Hodgkin Lymphoma.非霍奇金淋巴瘤并发乳糜胸一例
Cureus. 2024 Oct 20;16(10):e71957. doi: 10.7759/cureus.71957. eCollection 2024 Oct.
10
Persistent Postoperative Chylothorax in a Neonate Undergoing Primary Esophageal Atresia Repair Successfully Treated by Open Thoracic Duct Ligation: A Case Report.原发性食管闭锁修复术后新生儿持续性乳糜胸经开胸胸导管结扎成功治疗:一例报告
Cureus. 2024 Sep 29;16(9):e70421. doi: 10.7759/cureus.70421. eCollection 2024 Sep.
J Am Coll Radiol. 2017 May;14(5S):S118-S126. doi: 10.1016/j.jacr.2017.02.025.
4
Computed tomography lymphangiography findings in 27 cases of lymphangioleiomyomatosis.27例淋巴管平滑肌瘤病的计算机断层扫描淋巴管造影表现
Acta Radiol. 2017 Nov;58(11):1342-1348. doi: 10.1177/0284185116688381. Epub 2017 Jan 29.
5
Nontraumatic Chylothorax: Diagnostic Algorithm and Treatment Options.非创伤性乳糜胸:诊断流程与治疗选择
Tech Vasc Interv Radiol. 2016 Dec;19(4):286-290. doi: 10.1053/j.tvir.2016.10.008. Epub 2016 Oct 8.
6
The changing management of chylothorax in the modern era.现代乳糜胸管理的变化
Eur J Cardiothorac Surg. 2016 Jan;49(1):18-24. doi: 10.1093/ejcts/ezv041. Epub 2015 Mar 1.
7
Treatment options in patients with chylothorax.乳糜胸患者的治疗选择。
Dtsch Arztebl Int. 2013 Nov 29;110(48):819-26. doi: 10.3238/arztebl.2013.0819.
8
Midodrine: a novel therapeutic for refractory chylothorax.米多君:难治性乳糜胸的新型治疗药物。
Chest. 2013 Sep;144(3):1055-1057. doi: 10.1378/chest.12-3081.
9
Feasibility of ultrasound-guided intranodal lymphangiogram for thoracic duct embolization.超声引导下淋巴结内淋巴管造影在胸导管栓塞中的可行性。
J Vasc Interv Radiol. 2012 May;23(5):613-6. doi: 10.1016/j.jvir.2012.01.078. Epub 2012 Mar 21.
10
Etiology, diagnosis and treatment of lymphocutaneous fistulas, chylascites and chylothorax as infrequent but serious complications following surgical procedures.作为手术操作后罕见但严重的并发症,淋巴管皮肤瘘、乳糜腹水和乳糜胸的病因、诊断及治疗
Zentralbl Chir. 2012 Dec;137(6):580-6. doi: 10.1055/s-0030-1262632. Epub 2011 May 11.