Neuroprostheses have the potential to restore communication to people who cannot speak or type due to paralysis. However, it is unclear if silent attempts to speak can be used to control a communication neuroprosthesis. Here, we translated direct cortical signals in a clinical-trial participant (ClinicalTrials.gov; NCT03698149) with severe limb and vocal-tract paralysis into single letters to spell out full sentences in real time. We used deep-learning and language-modeling techniques to decode letter sequences as the participant attempted to silently spell using code words that represented the 26 English letters (e.g. "alpha" for "a"). We leveraged broad electrode coverage beyond speech-motor cortex to include supplemental control signals from hand cortex and complementary information from low- and high-frequency signal components to improve decoding accuracy. We decoded sentences using words from a 1,152-word vocabulary at a median character error rate of 6.13% and speed of 29.4 characters per minute. In offline simulations, we showed that our approach generalized to large vocabularies containing over 9,000 words (median character error rate of 8.23%). These results illustrate the clinical viability of a silently controlled speech neuroprosthesis to generate sentences from a large vocabulary through a spelling-based approach, complementing previous demonstrations of direct full-word decoding.