Parker Susan L, Deshmukh Ashish A, Chen Baojiang, Lairson David R, Daheri Maria, Vernon Sally W, Montealegre Jane R
Baylor College of Medicine, Houston, TX.
Medical University of South Carolina, Charleston, SC.
medRxiv. 2022 Nov 22:2022.11.20.22282562. doi: 10.1101/2022.11.20.22282562.
Home-based self-sample human papillomavirus (HPV) testing may be an alternative for women who do not attend clinic-based cervical cancer screening. We assessed barriers to care and motivators to use at-home HPV self-sampling kits during the COVID-19 pandemic as part of a randomized controlled trial evaluating kit effectiveness. Participants were women, aged 30-65 years and underscreened for cervical cancer in a safety-net healthcare system. We conducted telephone surveys in English/Spanish among a subgroup of trial participants, assessed differences between groups and determined statistical significance at p<0.05. Over half of 233 survey participants reported clinic-based screening (Pap) is uncomfortable (67.8%), embarrassing (52.4%), and discomfort seeing male providers (63.1%). The latter two factors were significantly more prevalent among Spanish versus English speakers (66.4% vs 30% and 69.9 vs 52.2%, respectively, p<0.01). Most women who completed the kit found Pap more embarrassing (69.3%), stressful (55.6%) and less convenient (55.6%) than the kit. The first factor was more prevalent among Spanish versus English speakers (79.6% vs 53.38%, p<0.05). The COVID-19 pandemic influenced most (59.5%) to participate in the trial due to fear of COVID, difficulty making appointments and ease of using kits. HPV self-sampling kits may reduce barriers among underscreened women in a safety-net system.
对于未参加基于诊所的宫颈癌筛查的女性,居家自行采集人乳头瘤病毒(HPV)样本检测可能是一种替代方法。作为一项评估试剂盒有效性的随机对照试验的一部分,我们评估了在新冠疫情期间使用居家HPV自行采样试剂盒的护理障碍和动机。参与者为年龄在30至65岁之间、在安全网医疗系统中宫颈癌筛查不足的女性。我们用英语/西班牙语对试验参与者的一个亚组进行了电话调查,评估了组间差异,并确定p<0.05时的统计学显著性。在233名接受调查的参与者中,超过一半的人表示基于诊所的筛查(巴氏涂片检查)让人不舒服(67.8%)、尴尬(52.4%),而且看男性医护人员会感到不适(63.1%)。后两个因素在说西班牙语的人中比说英语的人更为普遍(分别为66.4%对30%以及69.9%对52.2%,p<0.01)。大多数完成试剂盒检测的女性发现,巴氏涂片检查比试剂盒更让人尴尬(69.3%)、压力更大(55.6%)且不太方便(55.6%)。第一个因素在说西班牙语的人中比说英语的人更为普遍(79.6%对53.38%,p<0.05)。由于对新冠的恐惧、预约困难以及试剂盒使用方便,新冠疫情影响了大多数人(59.5%)参与试验。HPV自行采样试剂盒可能会减少安全网系统中筛查不足女性的障碍。