Gutierrez Guillermo
Professor Emeritus Medicine, Anesthesiology and Engineering, The George Washington University, 700 New Hampshire Ave, NW, Suite 510, Washington, DC, 20037, USA.
Intensive Care Med Exp. 2022 Dec 30;10(1):55. doi: 10.1186/s40635-022-00483-2.
The respiratory system's static compliance (C) and airway resistance (R) are measured during an end-inspiratory hold on volume-controlled ventilation (static method). A numerical algorithm is presented to calculate C and R during volume-controlled ventilation on a breath-by-breath basis not requiring an end-inspiratory hold (dynamic method).
The dynamic method combines a numerical solution of the equation of motion of the respiratory system with frequency analysis of airway signals. The method was validated experimentally with a one-liter test lung using 300 mL and 400 mL tidal volumes. It also was validated clinically using airway signals sampled at 32.25 Hz stored in a historical database as 131.1-s-long epochs. There were 15 patients in the database having epochs on volume-controlled ventilation with breaths displaying end-inspiratory holds. This allowed for the reliable calculation of paired C and R values using both static and dynamic methods. Epoch mean values for C and R were assessed by both methods and compared in aggregate form and individually for each patient in the study with Pearson's R and Bland-Altman analysis. Figures are shown as median[IQR].
Experimental method differences in 880 simulated breaths were 0.3[0.2,0.4] mL·cmHO for C and 0[- 0.2,0.2] cmHO·s· L for R. Clinical testing included 78,371 breaths found in 3174 epochs meeting criteria with 24[21,30] breaths per epoch. For the aggregate data, Pearson's R were 0.99 and 0.94 for C and R, respectively. Bias ± 95% limits of agreement (LOA) were 0.2 ± 1.6 mL·cmHO for C and - 0.2 ± 1.5 cmHO·s· L for R. Bias ± LOA median values for individual patients were 0.6[- 0.2, 1.4] ± 0.9[0.8, 1.2] mL·cmHO for C and - 0.1[- 0.3, 0.2] ± 0.8[0.5, 1.2] cmHO·s· L for R.
Experimental and clinical testing produced equivalent paired measurements of C and R by the dynamic and static methods under the conditions tested.
These findings support to the possibility of using the dynamic method in continuously monitoring respiratory system mechanics in patients on ventilatory support with volume-controlled ventilation.
呼吸系统的静态顺应性(C)和气道阻力(R)是在容量控制通气时吸气末屏气期间测量的(静态方法)。本文提出一种数值算法,用于在容量控制通气期间逐次呼吸计算C和R,无需吸气末屏气(动态方法)。
动态方法将呼吸系统运动方程的数值解与气道信号的频率分析相结合。该方法在一个1升的测试肺上进行实验验证,潮气量分别为300毫升和400毫升。还使用存储在历史数据库中的32.25赫兹采样的气道信号进行临床验证,这些信号以131.1秒长的时段存储。数据库中有15名患者,其容量控制通气时段的呼吸显示有吸气末屏气。这使得能够使用静态和动态方法可靠地计算配对的C和R值。通过两种方法评估C和R的时段平均值,并以汇总形式以及对研究中的每位患者分别使用Pearson相关系数R和Bland-Altman分析进行比较。数据以中位数[四分位间距]表示。
880次模拟呼吸的实验方法差异,C为0.3[0.2,0.4]毫升·厘米水柱,R为0[-0.2,0.2]厘米水柱·秒·升。临床测试包括在3174个符合标准的时段中发现的78371次呼吸,每个时段有24[21,30]次呼吸。对于汇总数据,C和R的Pearson相关系数分别为0.99和0.94。偏差±95%一致性界限(LOA),C为0.2±1.6毫升·厘米水柱,R为-0.2±1.5厘米水柱·秒·升。个体患者的偏差±LOA中位数,C为0.6[-0.2,1.4]±0.9[0.8,1.2]毫升·厘米水柱,R为-0.1[-0.3,0.2]±0.8[0.5,1.2]厘米水柱·秒·升。
在测试条件下,实验和临床测试通过动态和静态方法得出了等效的C和R配对测量值。
这些发现支持在容量控制通气的通气支持患者中使用动态方法持续监测呼吸系统力学的可能性。