Okimura Aiko, Hayashi Naoko
Department of Oncology Nursing and Palliative Care, Graduate School of Nursing Science, St Luke's International University, Chuo-ku, Tokyo, Japan.
Asia Pac J Oncol Nurs. 2022 Nov 17;10(1):100167. doi: 10.1016/j.apjon.2022.100167. eCollection 2023 Jan.
Decision-making regarding end-of-life care (EOLC) place causes psychological burden on families and 70% of bereaved families have regrets. Healthcare professionals need to support families to prevent regrets. This study aims to clarify the relationship between the factors related to the decision-making methods used to choose a place of care for terminal cancer patients and the regret experienced by bereaved families.
Participants were 1110 bereaved family members of patients with cancer. The questionnaire items were as follows: the agreement between patients and their families regarding their preferred place of EOLC, decision-making methods, satisfaction with the factors involved in the decision-making processes, experience regarding communication with medical personnel, and regret experienced by the bereaved families.
This analysis included 332 valid responses from 343 respondents. The regret score was significantly lower for the group wherein patients and their caregivers/families had similar preferences regarding the EOLC place ( < 0.001). Regret scores were significantly higher in the physician-led decision-making group (vs. positive role group = 0.004, vs. shared role group = 0.014). The regret scores for the bereaved family members were negatively correlated with the satisfaction scores for "friend support," "relationship with doctor," "information," "explanation by doctor," "thought as oneself," and "participation in the decision" (ρ = -0.207-0.400, ≤ 0.001).
To reduce bereaved families' regret, family members should know the patients' preferred place of EOLC, and patients and their families should be supported by physicians and nurses to understand their options and participate in the decision-making process.
临终关怀(EOLC)地点的决策给家庭带来心理负担,70%的丧亲家庭有遗憾。医疗保健专业人员需要支持家庭以避免遗憾。本研究旨在阐明与晚期癌症患者护理地点选择的决策方法相关的因素与丧亲家庭所经历的遗憾之间的关系。
参与者为1110名癌症患者的丧亲家庭成员。调查问卷项目如下:患者与其家人在首选的EOLC地点方面的一致性、决策方法、对决策过程中涉及因素的满意度、与医务人员沟通的经历以及丧亲家庭所经历的遗憾。
本分析纳入了343名受访者中的332份有效回复。对于患者及其护理人员/家人在EOLC地点方面有相似偏好的组,遗憾得分显著更低(<0.001)。在医生主导的决策组中,遗憾得分显著更高(与积极作用组相比,=0.004;与共同作用组相比,=0.014)。丧亲家庭成员的遗憾得分与“朋友支持”“与医生的关系”“信息”“医生的解释”“自我思考”和“参与决策”的满意度得分呈负相关(ρ=-0.207 - 0.400,≤0.001)。
为了减少丧亲家庭的遗憾,家庭成员应该了解患者首选的EOLC地点,并且医生和护士应该支持患者及其家人了解他们的选择并参与决策过程。