Liu Yahui, Xu Yanan, Kang Yubiao, Wu Ligui, Zhou Yujie, Yuan Ling
Department of Oncology, Nanjing Drum Tower Hospital, Affiliated Hospital of Medical School, Nanjing University, Nanjing, China.
School of Nursing, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China.
Asia Pac J Oncol Nurs. 2024 Aug 22;12:100578. doi: 10.1016/j.apjon.2024.100578. eCollection 2025 Dec.
This study aimed to explore hospice caregivers' downward referral decision-making experiences and barriers under the triadic linkage model in China and to analyze the deeper social dynamics of hospice referral choices.
Semi-structured interviews were conducted with caregivers handling hospice referrals from two primary hospice agencies in Nanjing, China. The themes were analyzed and summarized using the Colaizzi 7-step analysis.
Four themes and nine subthemes were extracted: multidimensional caregiver psychological experience (Dilemma and Guilt, Emotional Support and Psychological Adaptation), perceived disparities between referral organizations (convenience and affordability in the home community, perceived lack of primary health care resources), limitations of caregiver decision-making (cognitive comprehension bias, difficulty in information seeking, and passive acceptance of decision making), and limitations of health care referral support (lack of health care referral guidance, inadequate referral handoffs).
Feedback from caregivers of hospice-referred patients reveals many barriers to hospice referral decision making and referral implementation. Overcoming these barriers entails efforts to change the cognitive misunderstandings regarding hospice referrals from patients' perspective, clarify the distribution of responsibilities among hospice agencies, and provide information support and decision-making assistance. These measures must be employed to improve the implementation of hospice referral, realize the multiple benefits of hierarchical diagnosis and treatment, boost patients' satisfaction with the referrals, and ensure the rational and efficient distribution of hospice resources.
本研究旨在探讨中国三方联动模式下临终关怀照护者的向下转诊决策经历及障碍,并分析临终关怀转诊选择背后更深层次的社会动态。
对来自中国南京两家主要临终关怀机构的处理临终关怀转诊的照护者进行半结构式访谈。采用Colaizzi 7步分析法对主题进行分析和总结。
提取了四个主题和九个子主题:照护者多维度心理体验(困境与内疚、情感支持与心理调适)、转诊机构间感知差异(家庭社区的便利性和可负担性、感知到的基层医疗资源不足)、照护者决策局限性(认知理解偏差、信息获取困难、决策被动接受)以及医疗转诊支持局限性(缺乏医疗转诊指导、转诊交接不足)。
临终关怀转诊患者照护者的反馈揭示了临终关怀转诊决策和转诊实施中的诸多障碍。克服这些障碍需要努力从患者角度改变对临终关怀转诊的认知误解,明确临终关怀机构间的责任分配,并提供信息支持和决策协助。必须采取这些措施来改善临终关怀转诊的实施,实现分级诊疗的多重效益,提高患者对转诊的满意度,并确保临终关怀资源的合理高效分配。