Suppr超能文献

双侧颈动脉斑块患者颈动脉左右斑块易损性的差异:一项 CARE-II 研究。

Differences in left and right carotid plaque vulnerability in patients with bilateral carotid plaques: a CARE-II study.

机构信息

Department of Radiology, Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong First Medical University, Jinan, Shandong, China.

Department of Medical Imaging and Intervention, Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong First Medical University, Jinan, Shandong, China.

出版信息

Stroke Vasc Neurol. 2023 Aug;8(4):284-291. doi: 10.1136/svn-2022-001937. Epub 2023 Jan 3.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Atherosclerosis is a very complex process influenced by various systemic and local factors. Therefore, in patients with bilateral carotid plaques (BCPs), there may be differences in carotid plaque vulnerability between the sides. We aimed to investigate the differences in BCP characteristics in patients with BCPs using magnetic resonance vessel wall imaging (MR-VWI).

METHODS

Participants with BCPs were selected for subanalysis from a multicentre study of Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation II. We measured carotid plaque burden, identified each plaque component and measured their volume or area bilaterally on MR-VWI. Paired comparisons of the burden and components of BCPs were performed.

RESULTS

In all, 540 patients with BCPs were eligible for analysis. Compared with the right carotid artery (CA), larger mean lumen area (p<0.001), larger mean wall area (p=0.025), larger mean total vessel area (p<0.001) and smaller normalised wall index (p=0.006) were found in the left CA. Regarding plaque components, only the prevalence of lipid-rich necrotic core (LRNC) in the left CA was higher (p=0.026). For patients with a vulnerable plaque component coexisting on both sides, only the intraplaque haemorrhage (IPH) volume (p=0.011) was significantly greater in the left CA than in the right CA.

CONCLUSIONS

There were asymmetries in plaque growth and evolution between BCPs. The left carotid plaques were more likely to have larger plaque burden, higher prevalence of LRNC and greater IPH volume, which may contribute to the lateralisation of ischaemic stroke in the cerebral hemispheres.

摘要

背景与目的

动脉粥样硬化是一个非常复杂的过程,受多种全身和局部因素的影响。因此,在双侧颈动脉斑块(BCP)患者中,两侧颈动脉斑块的易损性可能存在差异。我们旨在通过磁共振血管壁成像(MR-VWI)研究 BCP 患者的 BCP 特征差异。

方法

从中国动脉粥样硬化风险评估 II 多中心研究中选择 BCP 患者进行亚组分析。我们测量颈动脉斑块负担,在 MR-VWI 上双侧识别每个斑块成分并测量其体积或面积。对 BCP 的负担和成分进行配对比较。

结果

共有 540 例 BCP 患者符合纳入分析标准。与右侧颈动脉(CA)相比,左侧 CA 的平均管腔面积更大(p<0.001)、平均管壁面积更大(p=0.025)、平均总血管面积更大(p<0.001)和正常化管壁指数更小(p=0.006)。在斑块成分方面,只有左侧 CA 中富含脂质的坏死核心(LRNC)的患病率更高(p=0.026)。对于双侧存在易损斑块成分的患者,只有左侧 CA 中的斑块内出血(IPH)体积更大(p=0.011)。

结论

BCP 之间存在斑块生长和演变的不对称性。左侧颈动脉斑块更有可能具有更大的斑块负担、更高的 LRNC 患病率和更大的 IPH 体积,这可能导致大脑半球缺血性卒中的偏侧化。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b185/10512039/8ba6663256dc/svn-2022-001937f01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验