Emerg Infect Dis. 2023 Feb;29(2):252-259. doi: 10.3201/eid2902.220677.
Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) is a viral infectious disease for which distribution of the main vector, Hyalomma spp. ticks, is expanding. We analyzed all 10 cases of CCHF diagnosed in Spain during 2013-2021; case-patient median age was 56.5 years, and 7 were men. We identified CCHF virus genotypes III and V. Six case-patients acquired the infection in urban areas. Sixty percent of patients were infected in summer and 40% in spring. Two patients met criteria for hemophagocytic syndrome. Seven patients survived. The epidemiologic pattern of CCHF in Spain is based on occasional cases with an elevated mortality rate. Genotype III and, to a less extent also genotype V, CCHF circulates in humans in a common geographic area in Spain. Those data suggest that the expansion pathways are complex and may change over time. Physicians should remain alert to the possibility of new CCHF cases.
克里米亚-刚果出血热(CCHF)是一种病毒性传染病,其主要媒介——钝缘蜱(Hyalomma spp.)的分布正在扩大。我们分析了 2013 年至 2021 年期间在西班牙诊断出的所有 10 例 CCHF 病例;病例患者的中位年龄为 56.5 岁,其中 7 例为男性。我们确定了 CCHF 病毒基因型 III 和 V。6 例病例患者在城市地区感染了该病毒。60%的患者在夏季感染,40%的患者在春季感染。有 2 名患者符合噬血细胞综合征的标准。有 7 名患者幸存。西班牙的 CCHF 流行模式基于偶尔发生的高死亡率病例。基因型 III,在一定程度上还有基因型 V,在西班牙的一个共同地理区域内循环感染人类。这些数据表明,传播途径复杂,可能随时间而变化。医生应始终警惕新的 CCHF 病例的可能性。