Wallace H. Coulter Department of Biomedical Engineering, Georgia Institute of Technology/Emory University, Atlanta, GA, USA.
Dean McGee Eye Institute Department of Ophthalmology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK, USA.
Transl Vis Sci Technol. 2023 Feb 1;12(2):5. doi: 10.1167/tvst.12.2.5.
The purpose of this study was to evaluate the effects of negative periocular pressure (NPP), and concomitant intraocular pressure (IOP) lowering, on the biomechanics of the optic nerve head (ONH) and cornea.
We developed a validated finite element (FE) model of the eye to compute tissue biomechanical strains induced in response to NPP delivered using the Multi-Pressure Dial (MPD) system. The model was informed by clinical measurements of IOP lowering and was based on published tissue properties. We also conducted sensitivity analyses by changing pressure loads and tissue properties.
Application of -7.9 mmHg NPP decreased strain magnitudes in the ONH by c. 50% whereas increasing corneal strain magnitudes by c. 25%. Comparatively, a similar increase in corneal strain was predicted to occur due to an increase in IOP of 4 mmHg. Sensitivity studies indicated that NPP lowers strain in the ONH by reducing IOP and that these effects persisted over a range of tissue stiffnesses and spatial distributions of NPP.
NPP is predicted to considerably decrease ONH strain magnitudes. It also increases corneal strain but to an extent expected to be clinically insignificant. Thus, using NPP to lower IOP and hence decrease ONH mechanical strain is likely biomechanically beneficial for patients with glaucoma.
This study provides the first description of how NPP affects ONH biomechanics and explains the underlying mechanism of ONH strain reduction. It complements current empirical knowledge about the MPD system and guides future studies of NPP as a treatment for glaucoma.
本研究旨在评估负眼周压(NPP)及其伴随的眼内压(IOP)降低对视神经头(ONH)和角膜生物力学的影响。
我们开发了一个经过验证的眼部有限元(FE)模型,以计算在使用多压力计(MPD)系统施加 NPP 时引起的组织生物力学应变。该模型基于 IOP 降低的临床测量,并基于已发表的组织特性。我们还通过改变压力载荷和组织特性进行了敏感性分析。
应用-7.9mmHg 的 NPP 使 ONH 中的应变幅度降低了约 50%,而使角膜应变幅度增加了约 25%。相比之下,由于 IOP 增加 4mmHg,预计会导致角膜应变增加类似幅度。敏感性研究表明,NPP 通过降低 IOP 降低 ONH 中的应变,并且这些效应在一系列组织刚度和 NPP 的空间分布范围内持续存在。
NPP 预计会大大降低 ONH 中的应变幅度。它还会增加角膜应变,但预计在临床上不会显著增加。因此,使用 NPP 降低 IOP 从而降低 ONH 机械应变可能对青光眼患者具有生物力学益处。
为了保证译文的准确性,我尽量保留了原文的句子结构和专业术语。