Perraud M, Piens M A, Nicoloyannis N, Girard P, Sepetjan M, Garin J P
Hospital Hygiene Laboratory, Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France.
Epidemiol Infect. 1987 Oct;99(2):407-12. doi: 10.1017/s0950268800067893.
A retrospective epidemiological study of 22 observations of invasive pulmonary aspergillosis, of which 18 were fatal, occurring over a period of 30 months, implicated certain building sites within the hospital. The building works were responsible for the diffusion into the atmosphere of fungal spores from normally closed reservoirs, notably false ceilings, fibrous thermal and/or acoustic insulation materials and roller-blind casings. The results of our study permit us to suggest that protective measures should be set up or that immunodepressed patients are evacuated when such works are to be carried out in an in-patient establishment.
一项针对22例侵袭性肺曲霉病观察病例的回顾性流行病学研究表明,在30个月的时间里发生的这些病例中有18例死亡,这些病例与医院内的某些建筑工地有关。建筑工程导致真菌孢子从通常封闭的储存库扩散到空气中,特别是假天花板、纤维隔热和/或隔音材料以及卷帘盒。我们的研究结果使我们建议,当在住院机构进行此类工程时,应采取保护措施或疏散免疫抑制患者。