Gawęcki Maciej, Grzybowski Andrzej, Święch Anna
Dobry Wzrok Ophthalmological Clinic, 80-822, Gdansk, Poland.
Department of Ophthalmology, University of Warmia and Mazury, 10-719, Olsztyn, Poland.
Ophthalmol Ther. 2023 Apr;12(2):1327-1338. doi: 10.1007/s40123-023-00687-z. Epub 2023 Feb 25.
Central serous chorioretinopathy (CSCR) is a common disease that in chronic form can lead to significant visual impairment. Hence, the systemic and local risk factors of CSCR have been analyzed to possibly prevent its onset. The goal of the present study was to find the biometric parameters characteristic for CSCR.
The study included 66 eyes of 60 consecutive patients who were diagnosed with acute or chronic CSCR between January 01 2021 and June 30 2021. There were 46 males and 14 females with a mean age of 48.8 ± 10.0 years in the study cohort. Six patients had symptomatic binocular disease. The axial length and retinal parameters of all patients were measured with spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT), and refraction error was tested after cycloplegia. The results of the affected eyes were compared with those of healthy fellow eyes (with exclusion of eyes previously affected by CSCR or with any other ocular disorder) (39 eyes) and the control group (75 eyes), and correlated to the duration of the disease.
No significant differences were revealed in axial length between the affected eyes, healthy fellow eyes, and controls (23.31 ± 1.06 mm versus 23.59 ± 1.20 mm versus 23.33 ± 1.19 mm, respectively). The distribution of refraction errors was similar in the three analyzed groups. A hypermetropic shift was noted in the affected eyes versus controls (p = 0.030); however, no difference was noted in refraction error between the healthy fellow CSCR eyes and controls (p = 0.418). Both acute and chronic CSCR cases, as well as their fellow eyes, demonstrated significantly greater choroidal thickness compared with healthy individuals (p < 0.001). Longer disease duration was correlated with a significant deficit in macular volume and average central retinal thickness (p < 0.05).
CSCR is a clinical entity that can occur in patients with every type of refraction error. A shorter axial length of the eyeball is not associated with the diagnosis of CSCR; however, increased choroidal thickness is typical of this entity. Longer disease duration is correlated with the loss of retinal thickness and volume.
中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)是一种常见疾病,其慢性形式可导致严重视力损害。因此,已对CSCR的全身和局部危险因素进行分析,以预防其发病。本研究的目的是找出CSCR的生物测量参数特征。
本研究纳入了2021年1月1日至2021年6月30日期间连续诊断为急性或慢性CSCR的60例患者的66只眼。研究队列中有46例男性和14例女性,平均年龄为48.8±10.0岁。6例患者患有双眼症状性疾病。所有患者均采用光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)测量眼轴长度和视网膜参数,并在睫状肌麻痹后检测屈光不正。将患眼的结果与健康对侧眼(排除先前受CSCR影响或患有任何其他眼部疾病的眼睛)(39只眼)和对照组(75只眼)的结果进行比较,并与疾病持续时间相关联。
患眼、健康对侧眼和对照组之间的眼轴长度无显著差异(分别为23.31±1.06mm、23.59±1.20mm和23.33±1.19mm)。三个分析组的屈光不正分布相似。与对照组相比,患眼出现远视性偏移(p=0.030);然而,健康的CSCR对侧眼与对照组之间的屈光不正无差异(p=0.418)。与健康个体相比,急性和慢性CSCR病例及其对侧眼的脉络膜厚度均显著增加(p<0.001)。疾病持续时间越长,黄斑体积和平均中心视网膜厚度显著减少相关(p<0.05)。
CSCR是一种可发生于任何类型屈光不正患者的临床病症。眼球较短的眼轴长度与CSCR的诊断无关;然而,脉络膜厚度增加是该病症的典型特征。疾病持续时间越长,视网膜厚度和体积的丧失相关。