Gaillard J C
Te Kura Mātai Taiao, Waipapa Taumata Rau, Aotearoa.
Jamba. 2023 Feb 22;15(1):1385. doi: 10.4102/jamba.v15i1.1385. eCollection 2023.
This essay expands the postcolonial agenda for future disaster studies that we suggested in the conclusion of the book . It provides some refined perspectives on how to capture the diversity and complexity of the world that we draw from the philosophy of Martinican poet and novelist Edouard Glissant. Glissant's philosophy of creolisation and relation offers critical pathways towards pluralistic approaches to understanding what we call disaster in a world that is marked by hybridity and relationships rather than essentialism and nativism. A , in Glissant's terms, that is the combined additions of different and hybrid interpretations of disaster.
Exploring the of disaster studies will constitute a radical and forward-looking postcolonial agenda; radical in the sense that it will challenge many of our scholarly assumptions, popular discourses as well as common-sense policies and practices.
本文扩展了我们在本书结论中提出的后殖民主义未来灾难研究议程。它提供了一些经过提炼的观点，关于如何捕捉我们从马提尼克诗人兼小说家爱德华·纪尧姆的哲学中汲取的世界的多样性和复杂性。纪尧姆的克里奥尔化和关系哲学为理解在一个以混杂性和关系而非本质主义和本土主义为特征的世界中我们所谓的灾难提供了多元方法的关键路径。用纪尧姆的话说，这是对灾难的不同和混杂解释的综合叠加。
探索灾难研究的[此处原文缺失具体内容]将构成一个激进且具有前瞻性的后殖民主义议程；激进之处在于它将挑战我们许多学术假设、大众话语以及常识性政策和实践。
