PhD Candidate, London School of Economics, London, UK. Correspondence:
Sex Reprod Health Matters. 2023 Dec;31(1):2149379. doi: 10.1080/26410397.2022.2149379.
Patient choice of medical or surgical abortion is a standard of quality abortion care, but the choice of surgical abortion is constrained in England and Wales, particularly since the COVID-19 pandemic and introduction of telemedicine. This qualitative study explored the perspectives of abortion service providers, managers, and funders on the need to offer a choice of methods within early gestation abortion services in England and Wales. Twenty-seven key informant interviews were conducted between August and November 2021, and framework analysis methods were used. Participants presented arguments both for and against offering method choice. Most participants felt that it was important to maintain choice, although they recognised that medical abortion suits most patients, that both methods are very safe and acceptable, and that the priority for abortion services is to maintain timely access to respectful care. Their arguments related to practicalities around patient needs, the risk of reinforcing inequalities in access to patient-centred care, potential impacts on patients and providers, comparisons to other services, costs, and moral issues. Participants argued that constraining choice has a greater impact on those who are less able to advocate for themselves and there were concerns that patients may feel stigmatised or isolated when unable to choose their preferred method. In conclusion, although medical abortion suits most patients, this study highlights arguments for maintaining the option of surgical abortion in the era of telemedicine. More nuanced discussion of the potential benefits and impacts of self-management of medical abortion is needed.
患者选择医疗或手术流产是高质量流产护理的标准,但在英格兰和威尔士,手术流产的选择受到限制,特别是自 COVID-19 大流行和远程医疗引入以来。这项定性研究探讨了流产服务提供者、管理人员和资助者对在英格兰和威尔士的早期妊娠流产服务中提供方法选择的必要性的看法。2021 年 8 月至 11 月期间进行了 27 次关键知情者访谈,并使用了框架分析方法。参与者提出了支持和反对提供方法选择的论点。大多数参与者认为维持选择很重要,尽管他们认识到药物流产适合大多数患者,两种方法都非常安全和可接受,并且流产服务的首要任务是保持及时获得尊重的护理。他们的论点涉及到患者需求的实际情况、在以患者为中心的护理方面扩大不平等机会的风险、对患者和提供者的潜在影响、与其他服务的比较、成本和道德问题。参与者认为限制选择对那些自我主张能力较弱的人影响更大,并且担心当患者无法选择自己喜欢的方法时,他们可能会感到受到污名化或孤立。总之,尽管药物流产适合大多数患者,但这项研究强调了在远程医疗时代维持手术流产选择的论点。需要更细致地讨论药物流产自我管理的潜在益处和影响。