Omazic Anna, Wallenhammar Amélie, Lahti Elina, Asghar Naveed, Hanberger Alexander, Hjertqvist Marika, Johansson Magnus, Albihn Ann
Department of Chemistry, Environment and Feed Hygiene, National Veterinary Institute, SE-751 89 Uppsala, Sweden.
School of Medical Sciences, Inflammatory Response and Infection Susceptibility Centre (iRiSC), Faculty of Medicine and Health, Örebro University, SE-701 82 Örebro, Sweden.
Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2023 Apr;95:101958. doi: 10.1016/j.cimid.2023.101958. Epub 2023 Feb 17.
Tick-borne encephalitis (TBE) is one of the most severe human tick-borne diseases in Europe. It is caused by the tick-borne encephalitis virus (TBEV), which is transmitted to humans mainly via bites of Ixodes ricinus or I. persulcatus ticks. The geographical distribution and abundance of I. ricinus is expanding in Sweden as has the number of reported human TBE cases. In addition to tick bites, alimentary TBEV infection has also been reported after consumption of unpasteurized dairy products. So far, no alimentary TBEV infection has been reported in Sweden, but knowledge about its prevalence in Swedish ruminants is scarce. In the present study, a total of 122 bulk tank milk samples and 304 individual milk samples (including 8 colostrum samples) were collected from dairy farms (n = 102) in Sweden. All samples were analysed for the presence of TBEV antibodies by ELISA test and immunoblotting. Participating farmers received a questionnaire about milk production, pasteurization, tick prophylaxis used on animals, tick-borne diseases, and TBE vaccination status. We detected specific anti-TBEV antibodies, i.e., either positive (>126 Vienna Units per ml, VIEU/ml) or borderline (63-126 VIEU/ml) in bulk tank milk from 20 of the 102 farms. Individual milk samples (including colostrum samples) from these 20 farms were therefore collected for further analysis. Our results revealed important information for detection of emerging TBE risk areas. Factors such as consumption of unpasteurized milk, limited use of tick prophylaxis on animals and a moderate coverage of human TBE vaccination, may be risk factors for alimentary TBEV infection in Sweden.
蜱传脑炎(TBE)是欧洲最严重的人类蜱传疾病之一。它由蜱传脑炎病毒(TBEV)引起,该病毒主要通过蓖麻硬蜱或全沟硬蜱叮咬传播给人类。在瑞典,蓖麻硬蜱的地理分布范围和数量在不断扩大,人类TBE病例的报告数量也在增加。除了蜱叮咬外,食用未经过巴氏消毒的乳制品后也有食源性TBEV感染的报告。到目前为止,瑞典尚未报告食源性TBEV感染,但关于其在瑞典反刍动物中的流行情况的了解却很少。在本研究中,从瑞典的102个奶牛场收集了总共122份散装罐奶样品和304份个体奶样品(包括8份初乳样品)。所有样品均通过ELISA试验和免疫印迹法分析TBEV抗体的存在情况。参与的农民收到了一份关于牛奶生产、巴氏消毒、动物使用的蜱预防措施、蜱传疾病和TBE疫苗接种状况的问卷。我们在102个农场中的20个农场的散装罐奶中检测到了特异性抗TBEV抗体,即阳性(>126维也纳单位/毫升,VIEU/ml)或临界值(63 - 126 VIEU/ml)。因此,收集了这20个农场的个体奶样品(包括初乳样品)进行进一步分析。我们的结果揭示了检测新出现的TBE风险区域的重要信息。食用未经过巴氏消毒的牛奶、动物蜱预防措施使用有限以及人类TBE疫苗接种覆盖率中等等因素,可能是瑞典食源性TBEV感染的风险因素。