Suppr超能文献

斋月禁食与妊娠:产科医生的循证指南。

Ramadan fasting and pregnancy: an evidence-based guide for the obstetrician.

机构信息

Division of Global and Community Health, Department of Obstetrics and Gynecology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA; Harvard Medical School, Boston, MA.

Harvard Medical School, Boston, MA.

出版信息

Am J Obstet Gynecol. 2023 Jun;228(6):689-695. doi: 10.1016/j.ajog.2023.03.023. Epub 2023 Mar 20.

Abstract

Pregnant Muslim women may be religiously exempt from fasting during the Islamic month of Ramadan, especially if there is concern for undue hardship or harm to maternal or fetal health. However, several studies demonstrate that most women still choose to fast during pregnancy and avoid discussing fasting with their providers. A targeted literature review of published studies on fasting during Ramadan and pregnancy or maternal and fetal outcomes was performed. We generally found little to no clinically significant effect of fasting on neonatal birthweight or preterm delivery. Conflicting data exist on fasting and mode of delivery. Fasting during Ramadan has been mainly associated with signs and symptoms of maternal fatigue and dehydration, with a minimal decrease in weight gain. There is conflicting data regarding the association with gestational diabetes mellitus and insufficient data on maternal hypertension. Fasting may affect some antenatal fetal testing indices, including nonstress tests, lower amniotic fluid levels, and lower biophysical profile scores. Current literature on the long-term effects of fasting on offspring suggests possible adverse effects, but more data are required. The quality of evidence was negatively impacted by the variation in defining "fasting during Ramadan" in pregnancy, study size and design, and potential confounders. Therefore, in counseling patients, obstetricians should be prepared to discuss the nuances in the existing data while demonstrating cultural and religious awareness and sensitivity to foster a trusting relationship between patient and provider. We provide a framework for obstetricians and other prenatal care providers to aid in that effort and supplemental materials to encourage patients to seek clinical advice on fasting. Providers should engage patients in a shared decision-making process and offer them a nuanced review of the evidence (including limitations) and individualized recommendations based on clinical experience and patient history. Finally, should certain patients choose to fast while pregnant, providers should offer medical recommendations, closer observation, and support to reduce harm and hardship while fasting.

摘要

穆斯林孕妇可能会因宗教原因在伊斯兰教斋月期间免于斋戒,特别是如果担心对母婴健康造成不必要的困难或伤害。然而,几项研究表明,大多数孕妇仍选择在怀孕期间斋戒,并且避免与医疗服务提供者讨论斋戒问题。对发表的关于在斋月期间斋戒和怀孕或母婴结局的研究进行了针对性的文献综述。我们通常发现,斋戒对新生儿出生体重或早产几乎没有临床显著影响。关于斋戒和分娩方式的数据存在冲突。在斋月期间斋戒主要与母亲疲劳和脱水的迹象和症状有关,体重增加略有减少。关于与妊娠糖尿病和高血压不足的数据存在冲突。斋戒可能会影响一些产前胎儿检查指标,包括无应激试验、羊水水平降低和生物物理评分降低。关于斋戒对后代的长期影响的现有文献表明可能存在不良影响,但需要更多的数据。证据质量受到定义“怀孕期间斋戒”、研究规模和设计以及潜在混杂因素的变化的负面影响。因此,在为患者提供咨询时,妇产科医生应该准备好讨论现有数据中的细微差别,同时表现出对文化和宗教的认识和敏感性,以在患者和提供者之间建立信任关系。我们为妇产科医生和其他产前保健提供者提供了一个框架,以帮助他们,并提供补充材料,鼓励患者就斋戒问题寻求临床建议。提供者应让患者参与共同决策过程,并根据临床经验和患者病史为他们提供证据(包括局限性)的详细审查和个性化建议。最后,如果某些患者选择在怀孕期间斋戒,提供者应提供医疗建议、更密切的观察和支持,以减少斋戒期间的伤害和困难。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验