• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

早期结直肠癌的微创治疗:内镜下切除术与腹腔镜手术的比较

Minimally invasive treatments for early colorectal cancer: comparison of endoscopic resection and laparoscopic surgery.

作者信息

Kim Kyeong Eui, Lee Yoo Jin, Lee Ju Yup, Jeong Woon Kyung, Baek Seong Kyu, Bae Sung Uk

机构信息

Department of Surgery, Keimyung University Dongsan Medical Center, Keimyung University School of Medicine, Daegu, Korea.

Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Keimyung University School of Medicine, Daegu, Korea.

出版信息

Korean J Clin Oncol. 2022 Jun;18(1):47-55. doi: 10.14216/kjco.22006. Epub 2022 Jun 30.

DOI:10.14216/kjco.22006
PMID:36945335
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9942766/
Abstract

PURPOSE

Endoscopic treatment and laparoscopic surgery are minimally invasive options for early treatment of colorectal cancer, however, more evidence of the long-term outcomes between the two procedures is needed to guide clinical decisions. Therefore, this study aimed to compare the oncologic outcomes between endoscopic and laparoscopic treatment for early colorectal cancer.

METHODS

The study group included 60 patients who underwent endoscopic treatment and 38 patients who underwent laparoscopic surgery for early colorectal adenocarcinoma between January 2010 and December 2013 at a single study site.

RESULTS

Histopathological diagnoses showed that 43 (78.3%) carcinomas in the endoscopic submucosal dissection group were mucosal to sm1, 13 (21.7%) were sm2 or deeper, and 17 high-risk cases (28.3%) in the endoscopic group underwent additional surgery. The median operation time, time to sips of water, and length of hospital stay were significantly shorter in the endoscopic group than in the laparoscopic group. The overall survival rates of patients in the endoscopic group and laparoscopic groups were 91.5% and 87.4%, respectively (P=0.391), and the disease-free survival rates were 90.4% and 87.4% (P=0.614), respectively. Systemic recurrences occurred in two patients (1.6%) in the endoscopic group and one patient (2.0%) in the laparoscopic group. Local recurrence combined with systemic recurrence in one patient (0.8%) in the endoscopic group.

CONCLUSION

Endoscopic resection for early colorectal cancer can be performed safely with better short-term outcomes and comparable long-term oncological outcomes compared to laparoscopic surgery.

摘要

目的

内镜治疗和腹腔镜手术是早期结直肠癌治疗的微创选择,然而,需要更多关于这两种手术长期结局的证据来指导临床决策。因此,本研究旨在比较早期结直肠癌内镜治疗和腹腔镜治疗的肿瘤学结局。

方法

研究组包括2010年1月至2013年12月在单一研究地点接受早期结直肠腺癌内镜治疗的60例患者和接受腹腔镜手术的38例患者。

结果

组织病理学诊断显示,内镜黏膜下剥离组43例(78.3%)癌为黏膜至sm1,13例(21.7%)为sm2或更深,内镜组17例高危病例(28.3%)接受了额外手术。内镜组的中位手术时间、饮水时间和住院时间显著短于腹腔镜组。内镜组和腹腔镜组患者的总生存率分别为91.5%和87.4%(P=0.391),无病生存率分别为90.4%和87.4%(P=0.614)。内镜组2例患者(1.6%)发生全身复发,腹腔镜组1例患者(2.0%)发生全身复发。内镜组1例患者(0.8%)发生局部复发合并全身复发。

结论

与腹腔镜手术相比,早期结直肠癌的内镜切除可以安全地进行,短期结局更好,长期肿瘤学结局相当。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/7b8123e54784/kjco-18-1-47f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/44f8c9674126/kjco-18-1-47f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/0bf06a6c48f5/kjco-18-1-47f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/592e6d67f1b4/kjco-18-1-47f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/7b8123e54784/kjco-18-1-47f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/44f8c9674126/kjco-18-1-47f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/0bf06a6c48f5/kjco-18-1-47f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/592e6d67f1b4/kjco-18-1-47f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af4b/9942766/7b8123e54784/kjco-18-1-47f4.jpg

相似文献

1
Minimally invasive treatments for early colorectal cancer: comparison of endoscopic resection and laparoscopic surgery.早期结直肠癌的微创治疗:内镜下切除术与腹腔镜手术的比较
Korean J Clin Oncol. 2022 Jun;18(1):47-55. doi: 10.14216/kjco.22006. Epub 2022 Jun 30.
2
Does Additional Laparoscopic-Assisted Surgery after Endoscopic Submucosal Dissection Affect Short Outcomes in Patients with Stage T1 Colorectal Cancer? A Propensity Score-Based Analysis.内镜黏膜下剥离术后额外腹腔镜辅助手术是否影响 T1 期结直肠癌患者的短期结局?基于倾向评分的分析。
Dig Surg. 2021;38(3):198-204. doi: 10.1159/000509170. Epub 2021 Mar 26.
3
Short-term outcomes of endoscopic submucosal dissection versus laparoscopic surgery for colorectal neoplasms: An observational study.内镜下黏膜下剥离术与腹腔镜手术治疗结直肠肿瘤的短期疗效:一项观察性研究。
J Anus Rectum Colon. 2018 Jul 30;2(3):97-102. doi: 10.23922/jarc.2017-027. eCollection 2018.
4
[Retrospective investigation of patients receiving additional surgery after endoscopic non-curative resection for early colorectal cancer].[早期结直肠癌内镜下非根治性切除术后接受额外手术患者的回顾性调查]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 May 25;23(5):486-491. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20190612-00239.
5
[Efficacy comparison between surgical resection and endoscopic submucosal dissection of early gastric cancer in a domestic single center].[国内单中心早期胃癌手术切除与内镜黏膜下剥离术的疗效比较]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2018 Feb 25;21(2):190-195.
6
Endoscopic resection as the first-line treatment for early colorectal cancer: comparison with surgery.内镜下切除作为早期结直肠癌的一线治疗:与手术治疗的比较
Surg Endosc. 2014 Dec;28(12):3435-42. doi: 10.1007/s00464-014-3618-3. Epub 2014 Jun 25.
7
Clinical outcomes of minimally invasive treatment for early gastric cancer in patients beyond the indications of endoscopic submucosal dissection.内镜黏膜下剥离术适应证外的早期胃癌微创治疗的临床结局。
Surg Endosc. 2018 Sep;32(9):3798-3805. doi: 10.1007/s00464-018-6105-4. Epub 2018 Feb 20.
8
Minimally invasive surgery for colorectal cancer. Initial follow-up.结直肠癌的微创手术。初步随访。
Ann Surg. 1996 Jun;223(6):790-6; discussion 796-8. doi: 10.1097/00000658-199606000-00017.
9
Outcomes of laparoscopic gastrectomy after endoscopic treatment for gastric cancer: a comparison with open gastrectomy.内镜治疗胃癌后腹腔镜胃切除术的结果:与开腹胃切除术的比较。
J Gastric Cancer. 2013 Mar;13(1):51-7. doi: 10.5230/jgc.2013.13.1.51. Epub 2013 Mar 31.
10
[Progress of laparoscopy and endoscopy cooperative surgery for early colorectal tumors].[早期结直肠肿瘤的腹腔镜与内镜联合手术进展]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2023 Aug 25;26(8):740-744. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20230507-00153.

引用本文的文献

1
Long-term outcomes and lymph node metastasis following endoscopic resection with additional surgery or primary surgery for T1 colorectal cancer.T1期结直肠癌内镜切除联合额外手术或初次手术的长期结局及淋巴结转移情况
Sci Rep. 2025 Jan 20;15(1):2573. doi: 10.1038/s41598-024-84915-x.
2
Disparities in the diagnosis and treatment of colorectal cancer among patients with disabilities.残疾患者在结直肠癌诊断和治疗方面的差异。
World J Gastrointest Oncol. 2024 Jul 15;16(7):2925-2940. doi: 10.4251/wjgo.v16.i7.2925.

本文引用的文献

1
Short-term outcomes of endoscopic submucosal dissection versus laparoscopic surgery for colorectal neoplasms: An observational study.内镜下黏膜下剥离术与腹腔镜手术治疗结直肠肿瘤的短期疗效:一项观察性研究。
J Anus Rectum Colon. 2018 Jul 30;2(3):97-102. doi: 10.23922/jarc.2017-027. eCollection 2018.
2
Annual Report to the Nation on the Status of Cancer, part I: National cancer statistics.《国家癌症报告:第一部分:全国癌症统计数据》
Cancer. 2018 Jul 1;124(13):2785-2800. doi: 10.1002/cncr.31551. Epub 2018 May 22.
3
Comparison of recurrence patterns of colorectal cancer in laparoscopic and open surgery groups of patients: A meta-analysis.
腹腔镜手术组与开放手术组结直肠癌患者复发模式的比较:一项荟萃分析。
J BUON. 2018 Mar-Apr;23(2):302-311.
4
A meta-analysis of short-term outcome of laparoscopic surgery versus conventional open surgery on colorectal carcinoma.腹腔镜手术与传统开放手术治疗结直肠癌短期疗效的Meta分析
Medicine (Baltimore). 2017 Dec;96(48):e8957. doi: 10.1097/MD.0000000000008957.
5
Comparison of Postoperative Outcomes Between Laparoscopic and Open Surgery for Colorectal Cancer.腹腔镜手术与开腹手术治疗结直肠癌的术后结局比较
Anticancer Res. 2017 Sep;37(9):5173-5177. doi: 10.21873/anticanres.11939.
6
Endoscopic mucosal resection and endoscopic submucosal dissection: technique and new directions.内镜黏膜切除术和内镜黏膜下剥离术:技术与新进展
Curr Opin Gastroenterol. 2017 Sep;33(5):315-319. doi: 10.1097/MOG.0000000000000388.
7
Complete mesocolic excision and central vascular ligation for colon cancer: Principle, anatomy, surgical technique, and outcomes.结肠癌的完整结肠系膜切除术和中央血管结扎术:原则、解剖、手术技术及结果
Surg Oncol. 2016 Sep;25(3):252-62. doi: 10.1016/j.suronc.2016.05.009. Epub 2016 May 20.
8
JGES guidelines for colorectal endoscopic submucosal dissection/endoscopic mucosal resection.日本胃肠病学会结直肠内镜黏膜下剥离术/内镜黏膜切除术指南
Dig Endosc. 2015 May;27(4):417-434. doi: 10.1111/den.12456. Epub 2015 Mar 5.
9
Conventional endoscopic features are not sufficient to differentiate small, early colorectal cancer.传统的内镜特征不足以区分早期小的结直肠癌。
World J Gastroenterol. 2014 Jun 7;20(21):6586-93. doi: 10.3748/wjg.v20.i21.6586.
10
A large-scale multicenter study of long-term outcomes after endoscopic resection for submucosal invasive colorectal cancer.一项内镜下切除治疗黏膜下浸润性结直肠癌的长期结局的大规模多中心研究。
Endoscopy. 2013 Sep;45(9):718-24. doi: 10.1055/s-0033-1344234. Epub 2013 Aug 5.