Institute of Nursing Science, University of Cologne, Medical Faculty and University Hospital Cologne, Cologne, Germany.
Institute for Health and Nursing Science, Medical Faculty, Martin Luther University Halle-Wittenberg, Halle (Saale), Germany.
BMC Geriatr. 2023 Mar 23;23(1):164. doi: 10.1186/s12877-023-03787-4.
The first wave of the COVID-19 pandemic reached Germany between March and May 2020. In order to contain the spread of the virus and particularly protect vulnerable people, the government imposed a lockdown in March 2020. In addition to infection control measures, such as hygiene and social distancing requirements, a general ban on access to nursing homes for relatives and external service providers was issued.
To investigate the challenges and consequences of the enacted infection prevention measures and specific strategies for nursing homes in Germany, a multicentre cross-sectional qualitative interview study with nursing home managers and ward managers was conducted. Recorded audio data were transcribed, analysed using thematic framework analysis and reflected in peer debriefings.
Seventy-eight interviews with 40 nursing home managers and 38 ward managers from 43 German nursing homes were conducted. At organisational level, the following six themes were identified: Appointing a multi-professional crisis task force, reorganizing the use of building and spatial structures, continuous adaption and implementation of hygiene plans, adapting staff deployment to dynamically changing demands, managing additional communicative demands and relying on and resorting to informal networks. To deal with the pandemic challenges also six themes can be described for the direct care level: Changed routines, taking over non-nursing tasks, increased medical responsibility, increased documentation demands, promoting social participation and increased communication demands. Also various negative consequences were identified (four themes): Psychological stress, negative emotional consequences, permanent feeling of responsibility and increased potential for conflicts. Positive emotional consequences were also reported (two themes): resources for the challenges and positive emotional consequences for home managers and staff.
The results of the described challenges, strategies and consequences allow recommendations as basis for possible approaches and successful adaptation processes in nursing home care in the future. In particular, there is a need for local networks to act in a coordinated way and a need for quantitative and qualitative support for nurses, such as staff support as well as advanced nursing practice, to cope with the challenges of the pandemic.
2020 年 3 月至 5 月,COVID-19 疫情的第一波在德国蔓延。为了控制病毒的传播,特别是保护弱势群体,政府于 2020 年 3 月实施了封锁。除了感染控制措施,如卫生和社会距离要求外,还发布了一项禁止亲属和外部服务提供商进入疗养院的一般禁令。
为了调查德国实施的感染预防措施和疗养院具体策略所面临的挑战和后果,对 43 家德国疗养院的疗养院经理和病房经理进行了一项多中心横断面定性访谈研究。对记录的音频数据进行了转录,使用主题框架分析进行了分析,并在同行讨论中进行了反思。
对 43 家德国疗养院的 40 名疗养院经理和 38 名病房经理进行了 78 次访谈。在组织层面,确定了以下六个主题:任命多专业危机工作队、重新组织建筑和空间结构的使用、持续适应和实施卫生计划、根据动态变化的需求调整员工部署、管理额外的沟通需求以及依靠和利用非正式网络。为了应对大流行挑战,还可以为直接护理层面描述六个主题:改变常规、承担非护理任务、增加医疗责任、增加文件需求、促进社会参与和增加沟通需求。还确定了各种负面后果(四个主题):心理压力、负面情绪后果、永久责任感和增加冲突的可能性。还报告了积极的情绪后果(两个主题):应对挑战的资源和对疗养院经理和员工的积极情绪后果。
所描述的挑战、策略和后果的结果可以为未来疗养院护理提供建议,作为可能方法和成功适应过程的基础。特别是需要以协调的方式采取地方网络行动,以及为护士提供定量和定性支持,例如员工支持以及高级护理实践,以应对大流行的挑战。