Ophthalmology Service, Fundación Hospital Nuestra Señora de la Luz IAP, Mexico City, Mexico.
Retina and Vitreous Department, Fundación Hospital Nuestra Señora de la Luz IAP, Mexico City, Mexico.
Sci Rep. 2023 Mar 25;13(1):4885. doi: 10.1038/s41598-023-32152-z.
Visual-related quality of life in retinal diseases has not been explored in the Mexican population, so the study aims to identify it in patients undergoing surgery due to advanced diabetic retinopathy, rhegmatogenous retinal detachment, and other causes of vitrectomy; the Visual Function Quality-25 questionnaire was applied to 76 patients, pre-and postoperative. It was divided into 10 domains and interpreted according to the National Eye Institute scores, where the highest value was the best visual function. Student's t-test for related samples and Wilcoxon's t-test were used to compare each domain between measurements, and Pearson's R test to correlate the total score of age and quality of life; a p value < 0.05 was considered significant. Diabetic retinopathy patients showed an improvement 1 and 3 months after surgery in all domains; in rhegmatogenous retinal detachment, there was an improvement observed up to 3 months, while a decrease in ocular pain was observed in other causes of vitrectomy. Differences found in all the quality-of-life scores were not statistical, but clinically significant. The study shows that visual-related quality of life domains improves after vitrectomy; the inclusion of this analysis might be considered relevant within the parameters of surgical success of the most prevalent vitreoretinal diseases.
在墨西哥人群中,尚未探讨与视觉相关的生活质量在视网膜疾病中的情况,因此,本研究旨在对因晚期糖尿病性视网膜病变、孔源性视网膜脱离和其他玻璃体切除术原因而接受手术的患者进行研究;应用视觉功能质量-25 问卷对 76 例患者进行了术前和术后评估。它分为 10 个领域,并根据国家眼科研究所的评分进行解释,其中最高值表示最佳视觉功能。采用相关样本的学生 t 检验和 Wilcoxon 检验 t 检验比较各测量值之间的每个领域,Pearson 相关系数 R 检验用于分析年龄和生活质量总评分之间的相关性;p 值 < 0.05 被认为具有统计学意义。糖尿病性视网膜病变患者在手术后 1 个月和 3 个月的所有领域均显示出改善;孔源性视网膜脱离观察到 3 个月的改善,而在其他玻璃体切除术的原因中观察到眼痛减轻。所有生活质量评分的差异无统计学意义,但具有临床意义。本研究表明,玻璃体切除术后与视觉相关的生活质量领域得到改善;在最常见的玻璃体视网膜疾病的手术成功参数中,纳入此分析可能被认为是相关的。