Gobetti Murilo, Santos João Baptista Gomes Dos, Pires Fernando Araujo, Nakachima Luis Renato, Belloti João Carlos, Faloppa Flavio
Disciplina de Cirurgia da Mão e Membro Superior do Departamento de Ortopedia e Traumatologia da Escola Paulista de Medicina da Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.
Departamento de Ortopedia e Traumatologia da Escola Paulista de Medicina da Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.
Rev Bras Ortop (Sao Paulo). 2023 Mar 24;58(1):108-113. doi: 10.1055/s-0041-1740294. eCollection 2023 Feb.
To evaluate the efficacy of hypertonic saline infiltration as a sclerosing agent in the dorsal synovial cyst of the wrist. Patients of both genders, aged 18 years or older, with clinical and ultrasound diagnosis of synovial cyst, and without any previous treatment were selected. Case series in which 50 patients underwent aspiration of the contents of the cyst and infiltration of the hypertonic saline solution (2 ml sodium chloride solution 20% and 1 ml of lidocaine 2%). The patients were followed up for 24 weeks, when the parameters pain, strength, range of motion, function (quickDASH and Brief Michigan question), recurrence, and complications were evaluated. A total of 46 patients were evaluated for 24 weeks, 18 (39.1%) cysts evolved to resolution, and 28 (60.9%) presented recurrence. There was no statistically significant difference in the effect force or in the range of motion. There was no clinically significant difference in the scores of the questionnaires. The most frequent complications were pain and edema. Infiltration with hypertonic saline solution for the treatment of dorsal synovial cyst of the wrist showed a recurrence rate of 60.9%.
评估高渗盐水浸润作为硬化剂治疗腕背侧滑膜囊肿的疗效。选取年龄在18岁及以上、经临床及超声诊断为滑膜囊肿且未曾接受过任何治疗的男女患者。本病例系列中,50例患者接受了囊肿内容物抽吸及高渗盐溶液(20%氯化钠溶液2 ml和2%利多卡因1 ml)浸润治疗。对患者进行了24周的随访,评估疼痛、力量、活动范围、功能(QuickDASH和简明密歇根问卷)、复发及并发症等参数。共有46例患者接受了24周的评估,18个(39.1%)囊肿消退,28个(60.9%)复发。在作用力或活动范围方面无统计学显著差异。问卷得分方面无临床显著差异。最常见的并发症为疼痛和水肿。用高渗盐溶液浸润治疗腕背侧滑膜囊肿的复发率为60.9%。