Vitorino Andreia, Stilwell George, Pais José, Carolino Nuno
INIAV-Instituto Nacional de Investigação Agrária e Veterinária, I.P., Fonte Boa, 2005-048 Vale de Santarém, Portugal.
CIISA-Centre for Interdisciplinary Research in Animal Health, Faculty of Veterinary Medicine, University of Lisbon, Av. Universidade Técnica, 1300-477 Lisboa, Portugal.
Animals (Basel). 2023 Mar 18;13(6):1087. doi: 10.3390/ani13061087.
Livestock behavior and welfare are increasingly recognized to be related, not only to the animals' handling, but also with productivity. The present work was carried out at the Mertolenga Breed Testing Center and its objective was to evaluate the behavior of Mertolenga breed young bulls when exiting the chute, the reaction to novelty and human approach tests, as well as to understand if the responses between these tests are related. Twenty-nine Mertolenga-bred young bulls from 16 different farms, aged between 8 and 13 months, entered the study farm from the end of May to the beginning of June 2021. Data was collected on six different days and analyzed with the SAS 9.4 software. Older animals showed a tendency to leave the chute more calmly, take longer to touch the novelty ball and to touch the ball less often, with a consequent reduction in the likelihood of playing with it. In the human approach test, animals that came out of the chute more calmly allowed the human to come closer. These behavior tests should be further studied on potential sires, so as to increase docility and manageability of autochthonous beef breeds.
人们越来越认识到,家畜的行为和福利不仅与动物的处理方式有关,还与生产力相关。本研究在梅托伦加品种测试中心进行,目的是评估梅托伦加品种小公牛出 chute 时的行为、对新奇事物和人类接近测试的反应,以及了解这些测试之间的反应是否相关。2021 年 5 月底至 6 月初,来自 16 个不同农场的 29 头梅托伦加品种小公牛进入研究农场,年龄在 8 至 13 个月之间。在六个不同的日子收集数据,并用 SAS 9.4 软件进行分析。年龄较大的动物往往更平静地离开 chute,触摸新奇球的时间更长且触摸次数更少,因此与之玩耍的可能性降低。在人类接近测试中,出 chute 时更平静的动物允许人类靠近。这些行为测试应在潜在种公牛身上进一步研究,以提高本地肉牛品种的温顺性和可管理性。 (注:原文中“chute”未明确其准确含义,可能影响对整体内容的精准理解,大致可理解为类似通道之类的设施)