Sandomenico Fabio, Arpaia Valerio, De Rosa Ferdinando, Catalano Orlando, Buonaiuto Roberto Antonino, Notarangelo Marianna, Iovino Maria, Giovine Sabrina, Brunetti Arturo, Scaglione Mariano
Radiology Unit, Buon Consiglio Fatebenefratelli Hospital, 80123 Naples, Italy.
Diagnostic Imaging and Radiotherapy Department, Azienda Ospedaliera Universitaria "Federico II", 80131 Naples, Italy.
Diagnostics (Basel). 2023 Mar 7;13(6):1021. doi: 10.3390/diagnostics13061021.
Spontaneously ruptured hepatocellular carcinoma (SRHCC) is an uncommon and life-threatening complication in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). It is usually associated with chronic liver disease and has a poor prognosis with a high mortality rate during the acute phase. SRHCC can cause a severe and urgent condition of acute abdomen disease and requires a correct diagnosis to achieve adequate treatment. Clinical presentation is related to the presence of hemoperitoneum, and abdominal pain is the most common symptom (66-100% of cases). Although the treatment approach is not unique, trans-arterial (chemo)embolization (TAE/TACE) followed by staged hepatectomy has shown better results in long-term survival. A multi-phase contrast-enhanced CT (CECT) scan is a pivotal technique in the diagnosis of SRHCC due to its diagnostic accuracy and optimal temporal resolution. The correct interpretation of the main CT findings in SRHCC, such as active contrast extravasation and the sentinel clot sign, is fundamental for a prompt and correct diagnosis. Furthermore, CT also plays a role as a post-operative control procedure, especially in patients treated with TAE/TACE. Therefore, a multi-phase CECT scan should be the diagnostic tool of choice in SRHCC since it suggests an immediate need for treatment with a consequent improvement in prognosis.
自发性破裂肝细胞癌(SRHCC)是肝细胞癌(HCC)患者中一种罕见且危及生命的并发症。它通常与慢性肝病相关,急性期预后较差,死亡率高。SRHCC可导致急性腹部疾病的严重急症,需要正确诊断以实现充分治疗。临床表现与腹腔积血有关,腹痛是最常见症状(66 - 100%的病例)。尽管治疗方法并非唯一,但经动脉(化疗)栓塞术(TAE/TACE)联合分期肝切除术在长期生存方面显示出更好的效果。多期对比增强CT(CECT)扫描因其诊断准确性和最佳时间分辨率,是SRHCC诊断中的关键技术。正确解读SRHCC的主要CT表现,如造影剂外渗和哨兵血块征,对于及时、正确诊断至关重要。此外,CT还可作为术后控制检查手段,尤其是对于接受TAE/TACE治疗的患者。因此,多期CECT扫描应是SRHCC的首选诊断工具,因为它提示了立即进行治疗的必要性,从而改善预后。