• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

向患者和临床医生传递抗癌药物的益处及其相关不确定性:对欧洲管制药品处方信息的文件分析。

Communication of anticancer drug benefits and related uncertainties to patients and clinicians: document analysis of regulated information on prescription drugs in Europe.

机构信息

Department of Global Health and Social Medicine, King's College London, London, UK

Department of Population Medicine, Harvard Medical School, and Harvard Pilgrim Health Care Institute, Boston, MA, USA.

出版信息

BMJ. 2023 Mar 29;380:e073711. doi: 10.1136/bmj-2022-073711.

DOI:10.1136/bmj-2022-073711
PMID:36990506
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10053600/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the frequency with which relevant and accurate information about the benefits and related uncertainties of anticancer drugs are communicated to patients and clinicians in regulated information sources in Europe.

DESIGN

Document content analysis.

SETTING

European Medicines Agency.

PARTICIPANTS

Anticancer drugs granted a first marketing authorisation by the European Medicines Agency, 2017-19.

MAIN OUTCOME MEASURES

Whether written information on a product addressed patients' commonly asked questions about: who and what the drug is used for; how the drug was studied; types of drug benefit expected; and the extent of weak, uncertain, or missing evidence for drug benefits. Information on drug benefits in written sources for clinicians (summaries of product characteristics), patients (patient information leaflets), and the public (public summaries) was compared with information reported in regulatory assessment documents (European public assessment reports).

RESULTS

29 anticancer drugs that received a first marketing authorisation for 32 separate cancer indications in 2017-19 were included. General information about the drug (including information on approved indications and how the drug works) was frequently reported across regulated information sources aimed at both clinicians and patients. Nearly all summaries of product characteristics communicated full information to clinicians about the number and design of the main studies, the control arm (if any), study sample size, and primary measures of drug benefit. None of the patient information leaflets communicated information to patients about how drugs were studied. 31 (97%) summaries of product characteristics and 25 (78%) public summaries contained information about drug benefits that was accurate and consistent with information in regulatory assessment documents. The presence or absence of evidence that a drug extended survival was reported in 23 (72%) summaries of product characteristics and four (13%) public summaries. None of the patient information leaflets communicated information about the drug benefits that patients might expect based on study findings. Scientific concerns about the reliability of evidence on drug benefits, which were raised by European regulatory assessors for almost all drugs in the study sample, were rarely communicated to clinicians, patients, or the public.

CONCLUSIONS

The findings of this study highlight the need to improve the communication of the benefits and related uncertainties of anticancer drugs in regulated information sources in Europe to support evidence informed decision making by patients and their clinicians.

摘要

目的

评估在欧洲监管信息来源中,相关和准确的抗癌药物益处及其相关不确定性信息传达给患者和临床医生的频率。

设计

文件内容分析。

设置

欧洲药品管理局。

参与者

2017-19 年获得欧洲药品管理局首次营销授权的抗癌药物。

主要观察指标

产品书面信息是否针对患者常见问题进行了说明:药物的用途和对象;药物的研究方式;预期的药物获益类型;以及药物获益证据的强弱、不确定或缺失程度。比较了书面来源中针对临床医生(产品特性摘要)、患者(患者信息传单)和公众(公众摘要)的药物获益信息与监管评估文件(欧洲公共评估报告)中报告的信息。

结果

纳入了 2017-19 年 32 种不同癌症适应证的 29 种首次获得营销授权的抗癌药物。药物的一般信息(包括批准适应证和药物作用方式的信息)在面向临床医生和患者的监管信息来源中经常被报道。几乎所有产品特性摘要都向临床医生全面传达了关于主要研究的数量和设计、对照组(如有)、研究样本量以及药物获益的主要测量值的信息。没有患者信息传单向患者传达药物研究的信息。31 份(97%)产品特性摘要和 25 份(78%)公众摘要包含了与监管评估文件中信息一致且准确的药物获益信息。23 份(72%)产品特性摘要和 4 份(13%)公众摘要报告了药物延长生存期的证据存在或不存在。没有患者信息传单向患者传达了基于研究结果可能期望的药物获益信息。研究样本中的几乎所有药物都引起了欧洲监管评估人员对药物获益证据可靠性的关注,但这些问题很少向临床医生、患者或公众传达。

结论

本研究结果强调需要改善欧洲监管信息来源中抗癌药物益处及其相关不确定性的沟通,以支持患者及其临床医生基于证据做出决策。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/f79368be1a76/davc073711.f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/4fbb68af81de/davc073711.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/b1d5aacb7327/davc073711.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/cba61bfb4c95/davc073711.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/f79368be1a76/davc073711.f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/4fbb68af81de/davc073711.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/b1d5aacb7327/davc073711.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/cba61bfb4c95/davc073711.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/067f/10053600/f79368be1a76/davc073711.f4.jpg

相似文献

1
Communication of anticancer drug benefits and related uncertainties to patients and clinicians: document analysis of regulated information on prescription drugs in Europe.向患者和临床医生传递抗癌药物的益处及其相关不确定性:对欧洲管制药品处方信息的文件分析。
BMJ. 2023 Mar 29;380:e073711. doi: 10.1136/bmj-2022-073711.
2
Approval of Cancer Drugs With Uncertain Therapeutic Value: A Comparison of Regulatory Decisions in Europe and the United States.具有不确定治疗价值的癌症药物的批准:欧洲和美国的监管决策比较。
Milbank Q. 2020 Dec;98(4):1219-1256. doi: 10.1111/1468-0009.12476. Epub 2020 Oct 6.
3
Monitoring evidence on overall survival benefits of anticancer drugs approved by the European Medicines Agency between 2009 and 2015.监测 2009 年至 2015 年间欧洲药品管理局批准的抗癌药物在总生存获益方面的证据。
Eur J Cancer. 2019 Mar;110:1-7. doi: 10.1016/j.ejca.2018.12.026. Epub 2019 Feb 5.
4
Information on new drugs at market entry: retrospective analysis of health technology assessment reports versus regulatory reports, journal publications, and registry reports.新药上市时的信息:卫生技术评估报告与监管报告、期刊出版物及登记报告的回顾性分析
BMJ. 2015 Feb 26;350:h796. doi: 10.1136/bmj.h796.
5
The use of validated and nonvalidated surrogate endpoints in two European Medicines Agency expedited approval pathways: A cross-sectional study of products authorised 2011-2018.在两个欧洲药品管理局加速审批途径中使用已验证和未验证替代终点:2011-2018 年批准产品的横断面研究。
PLoS Med. 2019 Sep 10;16(9):e1002873. doi: 10.1371/journal.pmed.1002873. eCollection 2019 Sep.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
Ten years of marketing approvals of anticancer drugs in Europe: regulatory policy and guidance documents need to find a balance between different pressures.欧洲抗癌药物十年营销批准情况:监管政策与指导文件需在不同压力间找到平衡。
Br J Cancer. 2005 Sep 5;93(5):504-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6602750.
8
Availability of evidence of benefits on overall survival and quality of life of cancer drugs approved by European Medicines Agency: retrospective cohort study of drug approvals 2009-13.欧洲药品管理局批准的癌症药物对总生存期和生活质量有益的证据可得性:2009 - 2013年药物批准情况的回顾性队列研究
BMJ. 2017 Oct 4;359:j4530. doi: 10.1136/bmj.j4530.
9
Modelling approaches for histology-independent cancer drugs to inform NICE appraisals: a systematic review and decision-framework.基于组织学的癌症药物建模方法,为 NICE 评估提供信息:系统评价和决策框架。
Health Technol Assess. 2021 Dec;25(76):1-228. doi: 10.3310/hta25760.
10
Assessment of Coverage in England of Cancer Drugs Qualifying for US Food and Drug Administration Accelerated Approval.英格兰对有资格获得美国食品和药物管理局加速批准的癌症药物的覆盖范围评估。
JAMA Intern Med. 2021 Apr 1;181(4):490-498. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.8441.

引用本文的文献

1
Uncertainties about the benefit-risk balance of oncology medicines assessed by the European Medicines Agency.欧洲药品管理局评估的肿瘤药物效益风险平衡的不确定性。
ESMO Open. 2024 Dec;9(12):103991. doi: 10.1016/j.esmoop.2024.103991. Epub 2024 Dec 9.
2
Factors affecting the feasibility of post-authorisation RCTs for conditionally authorised anticancer medicines: a multistakeholder perspective from a qualitative focus group study.影响有条件批准抗癌药物上市后 RCT 可行性的因素:来自定性焦点小组研究的多方利益相关者视角。
BMJ Open. 2024 Nov 9;14(11):e084483. doi: 10.1136/bmjopen-2024-084483.
3
Balancing ethical norms and duties for the introduction of new medicines through conditional marketing authorization: a research agenda.

本文引用的文献

1
A review of patient-reported outcomes used for regulatory approval of oncology medicinal products in the European Union between 2017 and 2020.2017年至2020年期间欧盟用于肿瘤药品监管批准的患者报告结局综述。
Front Med (Lausanne). 2022 Aug 12;9:968272. doi: 10.3389/fmed.2022.968272. eCollection 2022.
2
The European Code of Cancer Practice.欧洲癌症实践准则。
J Cancer Policy. 2021 Jun;28:100282. doi: 10.1016/j.jcpo.2021.100282. Epub 2021 Apr 19.
3
The effects of quality of evidence communication on perception of public health information about COVID-19: Two randomised controlled trials.
通过有条件上市许可引入新药时平衡伦理规范与职责:一项研究议程。
Front Med (Lausanne). 2024 Jun 24;11:1408553. doi: 10.3389/fmed.2024.1408553. eCollection 2024.
证据质量沟通对公众对 COVID-19 公共卫生信息认知的影响:两项随机对照试验。
PLoS One. 2021 Nov 17;16(11):e0259048. doi: 10.1371/journal.pone.0259048. eCollection 2021.
4
Twelve years of European cancer drug approval-a systematic investigation of the 'magnitude of clinical benefit'.十二年欧洲抗癌药物审批-对“临床获益幅度”的系统调查
ESMO Open. 2021 Jun;6(3):100166. doi: 10.1016/j.esmoop.2021.100166. Epub 2021 Jun 1.
5
Hope, bias and survival expectations of advanced cancer patients: A cross-sectional study.晚期癌症患者的希望、偏见和生存预期:一项横断面研究。
Psychooncology. 2021 May;30(5):780-788. doi: 10.1002/pon.5675. Epub 2021 Apr 1.
6
Patients and family caregivers report high treatment expectations during palliative chemotherapy: a longitudinal prospective study.患者和家属在姑息化疗期间报告了较高的治疗期望:一项纵向前瞻性研究。
BMC Palliat Care. 2021 Feb 26;20(1):37. doi: 10.1186/s12904-021-00731-4.
7
Any progress in informed consenting for cancer treatment? Results from a cross sectional analysis at a comprehensive cancer center.癌症治疗知情同意方面有何进展?综合癌症中心的横断面分析结果。
J Cancer Res Clin Oncol. 2021 Jul;147(7):2117-2126. doi: 10.1007/s00432-020-03495-1. Epub 2021 Jan 9.
8
What information do patients want about their medicines? An exploration of the perspectives of general medicine inpatients.患者希望了解关于其药物的哪些信息?对普通内科住院患者观点的探索。
BMC Health Serv Res. 2020 Dec 8;20(1):1131. doi: 10.1186/s12913-020-05911-1.
9
Expectations and perception of cancer treatment goals in previously untreated patients. The EXPECT trial.未曾治疗的癌症患者对治疗目标的期待和认知。EXPECT 试验。
Support Care Cancer. 2021 Jul;29(7):3585-3592. doi: 10.1007/s00520-020-05826-x. Epub 2020 Nov 7.
10
Approval of Cancer Drugs With Uncertain Therapeutic Value: A Comparison of Regulatory Decisions in Europe and the United States.具有不确定治疗价值的癌症药物的批准:欧洲和美国的监管决策比较。
Milbank Q. 2020 Dec;98(4):1219-1256. doi: 10.1111/1468-0009.12476. Epub 2020 Oct 6.