Hall C N, Darkin D, Brimblecombe R, Cook A J, Kirkham J S, Northfield T C
Gut. 1986 May;27(5):491-8. doi: 10.1136/gut.27.5.491.
A 24 hour gastric aspiration study was carried out on nine Polya gastrectomy, eight pernicious anaemia, and nine matched control subjects. Intragastric pH, bacteria, nitrite, and N-nitroso compounds were assessed half hourly whilst ambulant and hourly when in bed. Both total and nitrate reducing bacterial counts were positively related to pH (chi 2 = 279.3; p less than 0.001), as was nitrite concentration (F = 19.1; p less than 0.0001). By contrast, total (F = 40.6; p less than 0.0001) and stable (F = 257.4; p less than 0.0001) N-nitroso compound concentrations were negatively related to pH. Clear differences in these gastric juice factors were not apparent between matched control and either pernicious anaemia, or Polya gastrectomy because the Polya gastrectomy and matched control groups were heterogeneous for gastric acidity. Thus, although eight of eight pernicious anaemia subjects were hypoacidic (defined as intragastric pH greater than 4 for greater than 50% of both daytime and night time periods), only five of nine Polya gastrectomy and two of nine matched control subjects were hypoacidic. When subjects were rearranged into hypoacidic (n = 15) and acidic (n = 11) groups, bacterial counts (p less than 0.01) and nitrite concentrations (p less than 0.01) were higher, whereas N-nitroso compounds tended to be lower (NS) in the hypoacidic group. These data suggest that, although hypoacidity predisposes to bacterial overgrowth and nitrite generation, it does not enhance nitrosation. Instead, this is maximal at low pH, suggesting chemical rather than bacterial nitrosation, contrary to the nitrosamine hypothesis of gastric carcinogenesis.
对9名接受波利亚胃切除术的患者、8名恶性贫血患者和9名匹配的对照受试者进行了24小时胃液抽吸研究。在患者活动时,每半小时评估一次胃内pH值、细菌、亚硝酸盐和N-亚硝基化合物;卧床时,每小时评估一次。总细菌计数和硝酸盐还原细菌计数均与pH值呈正相关(χ2 = 279.3;p < 0.001),亚硝酸盐浓度也是如此(F = 19.1;p < 0.0001)。相比之下,总N-亚硝基化合物浓度(F = 40.6;p < 0.0001)和稳定N-亚硝基化合物浓度(F = 257.4;p < 0.0001)与pH值呈负相关。在匹配的对照组与恶性贫血组或波利亚胃切除组之间,这些胃液因素没有明显差异,因为波利亚胃切除组和匹配的对照组在胃酸度方面存在异质性。因此,尽管8名恶性贫血患者中有8名胃酸过少(定义为白天和夜间超过50%的时间段内胃内pH值大于4),但9名接受波利亚胃切除术的患者中只有5名,9名匹配的对照受试者中只有2名胃酸过少。当将受试者重新分为胃酸过少组(n = 15)和胃酸正常组(n = 11)时,胃酸过少组的细菌计数(p < 0.01)和亚硝酸盐浓度(p < 0.01)较高,而N-亚硝基化合物往往较低(无统计学意义)。这些数据表明,尽管胃酸过少易导致细菌过度生长和亚硝酸盐生成,但它并不会增强亚硝化作用。相反,在低pH值时亚硝化作用最强,这表明是化学性而非细菌性亚硝化作用,这与胃癌发生的亚硝胺假说相反。