Tran Ba Huy P, Bernard P, Schacht J
J Clin Invest. 1986 May;77(5):1492-500. doi: 10.1172/JCI112463.
The kinetics of entry and release of gentamicin was investigated in fluids and tissues of the inner ear of the rat, as well as in renal cortex, and in organs that do not share susceptibility to the toxic effects of aminoglycosides. Various modes of administration were used to achieve different patterns of drug plasma concentrations. Electrophysiological and histological examinations were performed to correlate pharmacokinetics and ototoxicity. Results show that: the uptake of the drug by the inner ear tissues is dose dependent and manifests a rapid saturation kinetics with a concentration plateau of about 1 micrograms/mg of protein. The low ratio of the perilymph and endolymph to plasma concentrations argues against the concept of an accumulation of the drug in the inner ear over drug levels in plasma, which has been considered as the basic mechanism of ototoxicity. In renal cortex, the kinetics appears similar to that of the inner ear but the concentrations achieved are 10-fold higher than in cochlear tissues. In other organs (liver, heart, lung, and spleen), no saturation could be demonstrated within the duration of the experiment. Ototoxicity seems to be related to the penetration of the drug into compartment(s) from which the half-life of disappearance is extremely slow. Rapid uptake, early saturation, and long exposure of the tissues to the drug may account for the development of toxicity in inner ear and kidney.
研究了庆大霉素在大鼠内耳的液体和组织、肾皮质以及对氨基糖苷类药物毒性作用不敏感的器官中的摄取和释放动力学。采用了各种给药方式以实现不同的药物血浆浓度模式。进行了电生理和组织学检查,以关联药代动力学和耳毒性。结果表明:内耳组织对药物的摄取呈剂量依赖性,并表现出快速的饱和动力学,蛋白质浓度平台约为1微克/毫克。外淋巴和内淋巴与血浆浓度的低比值与药物在内耳中相对于血浆药物水平积累的概念相悖,而这种积累被认为是耳毒性的基本机制。在肾皮质中,动力学似乎与内耳相似,但达到的浓度比耳蜗组织高10倍。在其他器官(肝脏、心脏、肺和脾脏)中,在实验期间未显示出饱和现象。耳毒性似乎与药物渗透到消除半衰期极慢的隔室有关。组织对药物的快速摄取、早期饱和以及长时间暴露可能是内耳和肾脏毒性发生的原因。