Department of Infectious Diseases, Dr von Hauner Children's Hospital, LMU University Hospital, Ludwig Maximilians University, Lindwurmstrasse 4, 80337, Munich, Germany.
Infection. 2023 Jun;51(3):561-565. doi: 10.1007/s15010-023-02016-9. Epub 2023 Apr 4.
Theodor Escherich (1857-1911) was one of the key players in early paediatric infectious diseases (PID). In fact, he can be regarded as the first paediatric infectious diseases physician and the founder of this subspecialty. During his long years in service for children, he spent 6 years at the Dr von Hauner children's hospital (1884-1890), laying the foundations for PID clinical care and research in Munich. Walter Marget, founder of this journal and co-founder of the German Society for Infectious Diseases (DGI) graduated from medical school in 1946 and practised in Munich since 1967. His tireless efforts went into establishing close links between clinical paediatrics and microbiological diagnostics culminating in the foundation of the Department of Antimicrobial Therapy and Infection Epidemiology at the Dr von Hauner children's hospital. Walter Marget was a key figure for PID in Germany having trained and supported many clinician scientists who followed in his footsteps. This article gives a brief overview of the history of PID in Munich while commemorating Walter Marget and his achievements in this field and for INFECTION.
特奥多尔·埃舍尔希克(1857-1911 年)是早期儿科传染病(PID)领域的关键人物之一。事实上,他可以被视为第一位儿科传染病医生,也是该亚专科的奠基人。在他为孩子们服务的漫长岁月里,他在冯哈纳儿科医院(1884-1890 年)工作了 6 年,为慕尼黑的 PID 临床护理和研究奠定了基础。本杂志的创始人、德国传染病学会(DGI)的联合创始人瓦尔特·马格特(Walter Marget)于 1946 年从医学院毕业,自 1967 年以来一直在慕尼黑行医。他孜孜不倦地努力在临床儿科和微生物学诊断之间建立密切联系,最终在冯哈纳儿科医院成立了抗菌治疗和感染流行病学系。瓦尔特·马格特(Walter Marget)是德国 PID 的重要人物,他培养和支持了许多追随他脚步的临床科学家。本文简要概述了慕尼黑 PID 的历史,同时纪念了瓦尔特·马格特(Walter Marget)在该领域以及对《INFECTION》杂志的成就。