Department of Ethnobotany, Institute of Botany, Ilia State University, Tbilisi, Georgia.
Department of Botany, University of Okara, Okara, 56300, Pakistan.
J Ethnobiol Ethnomed. 2023 Apr 13;19(1):12. doi: 10.1186/s13002-023-00582-8.
In the Himalayas, traditional knowledge and biodiversity are strongly linked due to the symbiotic interaction between plant and cultural diversity, as well as the support provided by cultural memories, ecological awareness, and social norms. Our study was focused on documenting the vanishing knowledge in the Kashmir Himalaya with the following main objectives: 1) to document the ethnomedical and cultural knowledge of the local flora, 2) to evaluate the cross-cultural use of the flora in the region, and, finally, 3) to identify the key indicator species utilized by each ethnic group using multivariate statistical analysis.
We used semi-structured questionnaires to conduct interviews with people of different ethnicity, gender, age, and occupational categories. The intercultural relationships of species utilization among ethnic groups were examined using a Venn diagram. The overall trends between the indicator values and the plant species used by diverse ethnic groups were illustrated using the linear regression model.
We recorded 46 species belonging to 25 different families used by the local people of the Kashmir Valley belonging to four ethnic groups (Gujjar, Bakarwal, Pahari, and Kashmiri). The dominant families recorded were Asteraceae and Ranunculaceae followed by Caprifoliaceae. Rhizomes were the most utilized plant part, followed by leaves. A total of 33 ailments were treated with plants, and gastrointestinal disorders were treated with most species followed by musculoskeletal diseases and dermatological problems. Across cultural relationships, the Gujjar and Pahari showed greater similarity (17%). This may be due to the fact that both ethnic groups share a common geographical landscape and are exogamous to each other. We identified key indicator species used by different ethnic groups with significant (p ≤ 0.05) values. For instance, in the Gujjar ethnic group, Aconitum heterophyllum and Phytolacca acinosa had significant indicator value, which was due to the fact that these plants were easily accessible and also had a wide range of uses. In contrast, the Bakarwal ethnic group showed different indicator species, with Rheum spiciforme and Rhododendron campanulatum being highly significant (p ≤ 0.05), because this ethnic group spends the majority of their time in high-altitude pastures, using a particularly wide variety of plant species for medicine, food, and fuelwood. While indicator values and plant usage were positively correlated for the Gujjar, Kashmiri, and Pahari ethnic groups, they were negatively correlated for the Bakarwal. The positive correlation indicates cultural preferences for certain plant use and underlines the cultural significance of each species. The current study reported new uses for the following species: raw roots of Jurinea dolomiaea used for tooth cleaning, seeds of Verbascum thapsus applied for respiratory diseases, and flowers of Saussurea simpsoniana given to anyone as a good luck wish.
The current study highlights historical ethnic group stratifications and cultural standing while comparing reported taxa across cultures. Each ethnic group made extensive ethnomedical use of plants, and knowledge, originally transmitted verbally, is now available in writing for reference. This could pave the way for providing incentives to local communities to showcase their talents, celebrate them, and gain from potential development initiatives.
在喜马拉雅山脉,由于植物和文化多样性的共生关系,以及文化记忆、生态意识和社会规范的支持,传统知识和生物多样性紧密相连。我们的研究旨在记录克什米尔喜马拉雅地区正在消失的知识,主要目标如下:1)记录当地植物的民族医学和文化知识,2)评估该地区植物的跨文化使用,最后,3)使用多元统计分析确定每个族群使用的关键指示物种。
我们使用半结构化问卷对不同种族、性别、年龄和职业类别的人进行访谈。使用文氏图检查不同族群之间物种利用的跨文化关系。使用线性回归模型说明不同族群的指示值与所使用的植物物种之间的总体趋势。
我们记录了来自克什米尔山谷的四个族群(古贾尔、巴卡尔瓦尔、帕哈里和克什米尔)的 46 种植物,分属于 25 个不同的科。记录的优势科为菊科和毛茛科,其次是忍冬科。根茎是最常用的植物部位,其次是叶子。总共用植物治疗了 33 种疾病,最常用的是治疗胃肠道疾病,其次是肌肉骨骼疾病和皮肤病。在跨文化关系方面,古贾尔和帕哈里表现出更大的相似性(17%)。这可能是因为这两个族群拥有共同的地理景观,并相互通婚。我们确定了不同族群使用的关键指示物种,具有显著(p≤0.05)值。例如,在古贾尔族群中,乌头和商陆具有显著的指示值,这是因为这些植物容易获得,用途广泛。相比之下,巴卡尔瓦尔族群表现出不同的指示物种,其中斜升蓼和杜鹃属植物高度显著(p≤0.05),因为这个族群大部分时间都在高海拔牧场度过,使用各种各样的植物物种作为药物、食物和薪柴。虽然古贾尔、克什米尔和帕哈里族群的指示值和植物使用呈正相关,但与巴卡尔瓦尔族群呈负相关。正相关表明了对某些植物使用的文化偏好,并强调了每个物种的文化意义。本研究报告了以下物种的新用途:用于清洁牙齿的 Dolomiaea dolomiaea 的生根、用于呼吸道疾病的 Verbascum thapsus 的种子以及作为好运祝愿送给任何人的 Saussurea simpsoniana 的花。
本研究强调了历史上的族群分层和文化地位,同时比较了跨文化报道的分类群。每个族群都广泛地利用植物进行民族医学治疗,最初通过口头传播的知识现在可以书面记录以供参考。这可能为向当地社区提供激励措施,展示他们的才能、庆祝他们,并从潜在的发展举措中受益铺平道路。