Foster Brian K, Callahan Clarice, Dwyer C Liam
Musculoskeletal Institute, Geisinger Medical Center, Danville, USA.
Orthopedic Surgery, Michigan State University College of Human Medicine, Grand Rapids, USA.
Cureus. 2023 Mar 11;15(3):e36031. doi: 10.7759/cureus.36031. eCollection 2023 Mar.
Background Online patient resources regarding hand and upper extremity topics published by professional societies are written at a level that exceeds that of the average reader. Methodology Online patient resources focused on hand and upper extremity topics published by the American Society for Surgery of the Hand (ASSH), the American Association for Hand Surgery (AAHS), and the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) were reviewed. The reading material from each topic page was analyzed using the Flesch-Kincaid Grade Level (FKGL) and Flesch Reading Ease (FRE) formulas. The reading level (FKGL) of each topic page was compared against an eighth-grade reading level, which corresponds to the average US reading level. Results A total of 170 online patient resources were reviewed, including 84 from the ASSH, 74 from the AAOS, and 12 from the AAHS. Overall, the mean FKGL was 9.1, and the mean FRE was 57.3. Overall, 50% of all hand and upper extremity online resources were written at or below an eighth-grade reading level. Pairwise testing revealed topic pages written by the ASSH had lower FKGL compared to those written by the AAHS (p = 0.046). Conclusions Online patient resources focused on hand and upper extremity topics are, on average, written at a level that exceeds the ability of the average reader. Comparisons between organizations showed a statistical, but not clinical, difference in readability measures. An emphasis on improving readability should be maintained as professional organizations continue to develop their online patient resources.
背景 专业协会发布的关于手部和上肢主题的在线患者资源,其写作水平超出了普通读者的水平。方法 对美国手外科协会(ASSH)、美国手部外科协会(AAHS)和美国骨科医师学会(AAOS)发布的聚焦于手部和上肢主题的在线患者资源进行了审查。使用弗莱什-金凯德年级水平(FKGL)和弗莱什阅读简易度(FRE)公式分析了每个主题页面的阅读材料。将每个主题页面的阅读水平(FKGL)与相当于美国平均阅读水平的八年级阅读水平进行了比较。结果 共审查了170份在线患者资源,其中84份来自ASSH,74份来自AAOS,12份来自AAHS。总体而言,平均FKGL为9.1,平均FRE为57.3。总体而言,所有手部和上肢在线资源中有50%的写作水平处于或低于八年级阅读水平。两两比较显示,ASSH编写的主题页面的FKGL低于AAHS编写的主题页面(p = 0.046)。结论 聚焦于手部和上肢主题的在线患者资源,平均而言,其写作水平超出了普通读者的能力。各组织之间的比较显示,在可读性指标方面存在统计学差异,但无临床差异。随着专业组织继续开发其在线患者资源,应继续强调提高可读性。