• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疲劳严重程度量表在真实世界间质性肺疾病队列中的有效性和可靠性。

Validity and Reliability of the Fatigue Severity Scale in a Real-World Interstitial Lung Disease Cohort.

机构信息

Division of Pulmonary and Critical Care.

Statistical Analysis of Biomedical and Educational Research Group, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan; and.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2023 Jul 15;208(2):188-195. doi: 10.1164/rccm.202208-1504OC.

DOI:10.1164/rccm.202208-1504OC
PMID:37099412
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10395489/
Abstract

Fatigue is a common and debilitating symptom for people living with interstitial lung disease (ILD). Studies on fatigue in ILD are limited, and little headway has been made toward developing interventions targeting the alleviation of fatigue. A barrier to progress is a lack of knowledge around the performance characteristics of a patient-reported outcome measure to assess fatigue in patients with ILD. To assess the validity and reliability of the Fatigue Severity Scale (FSS) for measuring fatigue in a national cohort of patients with ILD. FSS scores and several anchors were measured in 1,881 patients from the Pulmonary Fibrosis Foundation Patient Registry. Anchors included the Short Form 6D Health Utility Index (SF-6D) score and a single vitality question from the SF-6D; the University of California, San Diego, Shortness of Breath Questionnaire; FVC; Dl; and 6-minute-walk distance. Internal consistency reliability, concurrent validity, and known-groups validity were assessed. Structural validity was assessed using confirmatory factor analysis. The FSS demonstrated high internal consistency (Cronbach's α = 0.96). There were moderate to strong correlations between FSS score and patient-reported anchors (vitality question from the SF-6D [ = 0.55] and University of California, San Diego, Shortness of Breath Questionnaire total score [ = 0.70]) and weak correlations between FSS score and physiological measures (FVC [ = -0.24], percentage predicted Dl [ = -0.23], and 6-minute-walk distance [ = -0.29]). Higher mean FSS scores, indicating greater fatigue, were observed among patients using supplemental oxygen, those prescribed steroids, and those with lower percentage predicted FVC and percentage predicted Dl. The confirmatory factor analysis results suggest that the nine questions of the FSS reflect one dimension of fatigue. Fatigue is an important patient-centered outcome in ILD that is poorly correlated with physiological measures of disease severity, including lung function and walk distance. These findings further support the need for a reliable and valid measure of patient-reported fatigue in ILD. The FSS possesses acceptable performance characteristics for assessing fatigue and distinguishing different degrees of fatigue among patients with ILD.

摘要

疲劳是间质性肺疾病(ILD)患者常见且虚弱的症状。ILD 疲劳的研究有限,针对缓解疲劳的干预措施也鲜有进展。进展的障碍是缺乏对ILD 患者评估疲劳的患者报告结局测量的性能特征的了解。 评估疲劳严重程度量表(FSS)在ILD 全国队列患者中测量疲劳的有效性和可靠性。 FSS 评分和几个锚点在来自肺纤维化基金会患者注册中心的 1881 名患者中进行了测量。锚点包括简短的 6 项健康调查问卷(SF-6D)评分和 SF-6D 中的一个单一活力问题;加利福尼亚大学圣地亚哥短气问卷;FVC;DL;和 6 分钟步行距离。评估了内部一致性可靠性、同时有效性和已知组有效性。使用验证性因子分析评估结构有效性。 FSS 表现出较高的内部一致性(Cronbach's α=0.96)。FSS 评分与患者报告的锚点(SF-6D 的活力问题[=0.55]和加利福尼亚大学圣地亚哥短气问卷总分[=0.70])之间存在中度到强相关性,而与生理测量(FVC [=−0.24]、预测 FVC 百分比[=−0.23]和 6 分钟步行距离[=−0.29])之间的相关性较弱。使用补充氧气、服用类固醇以及预测 FVC 和预测 DL 百分比较低的患者的平均 FSS 评分较高,表明疲劳程度更高。验证性因子分析结果表明,FSS 的九个问题反映了疲劳的一个维度。 疲劳是ILD 中重要的以患者为中心的结局,与疾病严重程度的生理测量(包括肺功能和步行距离)相关性较差。这些发现进一步支持ILD 中患者报告疲劳的可靠和有效测量的必要性。FSS 在评估疲劳和区分ILD 患者不同程度的疲劳方面具有可接受的性能特征。

相似文献

1
Validity and Reliability of the Fatigue Severity Scale in a Real-World Interstitial Lung Disease Cohort.疲劳严重程度量表在真实世界间质性肺疾病队列中的有效性和可靠性。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Jul 15;208(2):188-195. doi: 10.1164/rccm.202208-1504OC.
2
Validation and minimum important difference of the UCSD Shortness of Breath Questionnaire in fibrotic interstitial lung disease.纤维化间质性肺疾病中 UCSD 呼吸困难问卷的验证和最小有意义差异。
Respir Res. 2021 Jul 8;22(1):202. doi: 10.1186/s12931-021-01790-0.
3
Validation of a Dyspnea Visual Analog Scale in Fibrotic Interstitial Lung Disease.纤维化间质性肺病呼吸困难视觉模拟量表的验证。
Ann Am Thorac Soc. 2024 Jul;21(7):1007-1014. doi: 10.1513/AnnalsATS.202307-658OC.
4
Validation of the Brazilian Portuguese version of the University of California San Diego Shortness of Breath Questionnaire in patients with interstitial lung disease.验证巴西葡萄牙文版加利福尼亚大学圣地亚哥呼吸困难问卷在间质性肺疾病患者中的应用。
J Bras Pneumol. 2021 Dec 15;47(6):e20210172. doi: 10.36416/1806-3756/e20210172. eCollection 2021.
5
Pirfenidone in patients with unclassifiable progressive fibrosing interstitial lung disease: a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 2 trial.吡非尼酮治疗无法分类的进行性纤维化间质性肺疾病患者:一项双盲、随机、安慰剂对照、2 期临床试验。
Lancet Respir Med. 2020 Feb;8(2):147-157. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30341-8. Epub 2019 Sep 29.
6
Assessing dyspnea and its impact on patients with connective tissue disease-related interstitial lung disease.评估呼吸困难及其对结缔组织病相关间质性肺疾病患者的影响。
Respir Med. 2010 Sep;104(9):1350-5. doi: 10.1016/j.rmed.2010.03.027. Epub 2010 May 14.
7
Validity and reliability of the Fatigue Severity Scale in Finnish multiple sclerosis patients.芬兰多发性硬化症患者疲劳严重程度量表的有效性和可靠性。
Brain Behav. 2017 Jun 9;7(7):e00743. doi: 10.1002/brb3.743. eCollection 2017 Jul.
8
Evaluation of rheumatoid arthritis and connective tissue disease-related interstitial lung disease with pulmonary physiologic test, HRCT, and patient-based measures of dyspnea and functional disability.评估类风湿关节炎和结缔组织病相关的间质性肺疾病,采用肺生理测试、高分辨率 CT、呼吸困难和功能障碍的患者评估措施。
Clin Rheumatol. 2021 Sep;40(9):3797-3805. doi: 10.1007/s10067-021-05693-9. Epub 2021 Apr 3.
9
Validation of the Turkish version of the fatigue severity scale in patients with fibromyalgia.纤维肌痛症患者疲劳严重程度量表土耳其文版本的验证。
Rheumatol Int. 2012 Jan;32(1):27-31. doi: 10.1007/s00296-010-1558-3. Epub 2010 Jul 24.
10
Frailty is common and strongly associated with dyspnoea severity in fibrotic interstitial lung disease.衰弱在纤维化间质性肺疾病中很常见,且与呼吸困难严重程度密切相关。
Respirology. 2017 May;22(4):728-734. doi: 10.1111/resp.12944. Epub 2016 Nov 9.

引用本文的文献

1
Approach to the Evaluation and Management of Interstitial Lung Abnormalities: An Official American Thoracic Society Clinical Statement.间质性肺异常的评估与管理方法:美国胸科学会官方临床声明
Am J Respir Crit Care Med. 2025 Jul;211(7):1132-1155. doi: 10.1164/rccm.202505-1054ST.
2
Clinical and Functional Outcomes Associated with Quality of Life in Patients with Lymphangioleiomyomatosis: A Cross-Sectional Study.淋巴管肌瘤病患者的临床和功能结局与生活质量相关:一项横断面研究。
Lung. 2024 Dec;202(6):757-765. doi: 10.1007/s00408-024-00751-w. Epub 2024 Oct 14.
3
Development and initial validation of a disease-specific instrument to measure health-related quality of life in hypersensitivity pneumonitis.一种用于测量过敏性肺炎患者健康相关生活质量的疾病特异性工具的开发与初步验证。
ERJ Open Res. 2024 Aug 5;10(4). doi: 10.1183/23120541.00155-2024. eCollection 2024 Jul.
4
Hypersensitivity Pneumonitis on Thin-Section Chest CT Scans: Diagnostic Performance of the ATS/JRS/ALAT versus ACCP Imaging Guidelines.胸部 CT 扫描中的过敏性肺炎:ATS/JRS/ALAT 与 ACCP 影像学指南的诊断性能比较。
Radiol Cardiothorac Imaging. 2024 Aug;6(4):e230068. doi: 10.1148/ryct.230068.
5
Using Remote Technology to Engage Patients with Interstitial Lung Diseases in a Home Exercise Program: A Pilot Study.利用远程技术让间质性肺疾病患者参与居家锻炼计划:一项试点研究。
Life (Basel). 2024 Feb 17;14(2):265. doi: 10.3390/life14020265.
6
Nintedanib and symptoms of fibrotic lung disease: a glimmer of hope for patients living with pulmonary fibrosis.尼达尼布与肺纤维化疾病症状:肺纤维化患者的一线希望之光。
Eur Respir J. 2024 Feb 1;63(2). doi: 10.1183/13993003.00067-2024. Print 2024 Feb.
7
Meaningful Endpoints for Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF) Clinical Trials: Emphasis on 'Feels, Functions, Survives'. Report of a Collaborative Discussion in a Symposium with Direct Engagement from Representatives of Patients, Investigators, the National Institutes of Health, a Patient Advocacy Organization, and a Regulatory Agency.特发性肺纤维化(IPF)临床试验的有意义终点:强调“感觉、功能、生存”。在一次研讨会上的合作讨论报告,患者代表、研究者、美国国立卫生研究院、一个患者权益倡导组织和一个监管机构直接参与了此次研讨会。
Am J Respir Crit Care Med. 2024 Mar 15;209(6):647-669. doi: 10.1164/rccm.202312-2213SO.
8
Pulmonary Fibrosis Stakeholder Summit: A Joint NHLBI, Three Lakes Foundation, and Pulmonary Fibrosis Foundation Workshop Report.肺纤维化利益相关者峰会:NHLBI、三湖基金会和肺纤维化基金会联合研讨会报告。
Am J Respir Crit Care Med. 2024 Feb 15;209(4):362-373. doi: 10.1164/rccm.202307-1154WS.
9
The Fatigue Severity Scale in Interstitial Lung Disease: An Energizing Endpoint.间质性肺疾病中的疲劳严重程度量表:一个充满活力的终点指标。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Jul 15;208(2):128-129. doi: 10.1164/rccm.202305-0919ED.

本文引用的文献

1
The PROTEUS-Trials Consortium: Optimizing the use of patient-reported outcomes in clinical trials.PROTEUS 试验联盟:优化患者报告结局在临床试验中的应用。
Clin Trials. 2022 Jun;19(3):277-284. doi: 10.1177/17407745221077691. Epub 2022 Jan 31.
2
Patient-centered Outcomes Research in Interstitial Lung Disease: An Official American Thoracic Society Research Statement.以患者为中心的间质性肺疾病结局研究:美国胸科学会官方研究声明。
Am J Respir Crit Care Med. 2021 Jul 15;204(2):e3-e23. doi: 10.1164/rccm.202105-1193ST.
3
Validation and minimum important difference of the UCSD Shortness of Breath Questionnaire in fibrotic interstitial lung disease.纤维化间质性肺疾病中 UCSD 呼吸困难问卷的验证和最小有意义差异。
Respir Res. 2021 Jul 8;22(1):202. doi: 10.1186/s12931-021-01790-0.
4
Recommendations for including or reviewing patient reported outcome endpoints in grant applications.关于在资助申请中纳入或审查患者报告结局终点的建议。
BMJ. 2021 Jun 30;373:n1367. doi: 10.1136/bmj.n1367.
5
Establishing content-validity of a disease-specific health-related quality of life instrument for patients with chronic hypersensitivity pneumonitis.确立针对慢性过敏性肺炎患者的特定疾病健康相关生活质量量表的内容效度。
J Patient Rep Outcomes. 2021 Jan 14;5(1):9. doi: 10.1186/s41687-020-00282-x.
6
The Pulmonary Fibrosis Foundation Patient Registry. Rationale, Design, and Methods.肺纤维化基金会患者登记处。原理、设计和方法。
Ann Am Thorac Soc. 2020 Dec;17(12):1620-1628. doi: 10.1513/AnnalsATS.202001-035SD.
7
Patient reported outcome measures (PROMs) in sarcoidosis.结节病患者报告结局量表(PROMs)
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2017;34(1):2-17. doi: 10.36141/svdld.v34i1.5760. Epub 2017 Apr 28.
8
Managing Fatigue in Patients With Interstitial Lung Disease.间质性肺疾病患者疲劳的管理
Chest. 2020 Nov;158(5):2026-2033. doi: 10.1016/j.chest.2020.04.047. Epub 2020 May 7.
9
Severe Fatigue is Highly Prevalent in Patients with IPF or Sarcoidosis.严重疲劳在特发性肺纤维化(IPF)或结节病患者中极为普遍。
J Clin Med. 2020 Apr 20;9(4):1178. doi: 10.3390/jcm9041178.
10
Fatigue Profiles in Patients with Multiple Sclerosis are Based on Severity of Fatigue and not on Dimensions of Fatigue.多发性硬化症患者的疲劳模式基于疲劳的严重程度,而不是疲劳的维度。
Sci Rep. 2020 Mar 5;10(1):4167. doi: 10.1038/s41598-020-61076-1.