Plourde G, Hardy J F
Can Anaesth Soc J. 1986 May;33(3 Pt 1):345-8. doi: 10.1007/BF03010748.
Depending on the population characteristics, 12 to 80 per cent of patients undergoing elective surgery exceed the current risk criteria for aspiration pneumonitis (gastric volume greater than or equal to 0.4 ml.kg-1 and pH less than or equal to 2.5), in sharp contrast to the actual incidence of the disorder, estimated at 0.01 per cent. Improved specificity would likely result if the risk of regurgitation was also considered, in addition to the volume and pH criteria. As a first attempt to assess the risk of regurgitation under general anaesthesia, we measured the minimal gastric volume (VR) required to produce regurgitation in cats anaesthetized with ketamine. The mean was 20.8 ml.kg-1 (n = 7, range: 8-41, SD = 7.8). We conclude that the residual gastric volume needed to produce a regurgitation under general anaesthesia is at least 20 times greater than the volume required to produce pulmonary damage by intratracheal injection (0.3 ml.kg-1, assuming a pH of 2.5 or less).
根据人群特征,接受择期手术的患者中有12%至80%超过了目前吸入性肺炎的风险标准(胃内容量大于或等于0.4 ml·kg⁻¹且pH值小于或等于2.5),这与该疾病估计为0.01%的实际发病率形成鲜明对比。除了容量和pH值标准外,如果还考虑反流风险,特异性可能会提高。作为评估全身麻醉下反流风险的首次尝试,我们测量了用氯胺酮麻醉的猫产生反流所需的最小胃容量(VR)。平均值为20.8 ml·kg⁻¹(n = 7,范围:8 - 41,标准差 = 7.8)。我们得出结论,全身麻醉下产生反流所需的残余胃容量至少比气管内注射导致肺部损伤所需的容量(0.3 ml·kg⁻¹,假设pH值为2.5或更低)大20倍。