Steere A C, Taylor E, Wilson M L, Levine J F, Spielman A
J Infect Dis. 1986 Aug;154(2):295-300. doi: 10.1093/infdis/154.2.295.
From 1979 to 1983, Lyme disease was studied longitudinally in the 162 long-term residents of Great Island, Massachusetts. In retrospect, the index case occurred in 1962, and the peak years of disease transmission (about three new cases per 100 residents per year) were the late 1970s. Thereafter, during the period of active surveillance, attack rates declined by half. Altogether, 26 (16%) of the 162 residents developed symptoms of the disease. Most of those affected had erythema chronicum migrans, and when untreated, they subsequently developed arthritis or, in one instance, myocarditis. A minority of individuals, mostly children, had arthritis alone. Of 121 asymptomatic residents who gave blood samples, 10 adults (8%) had high titers of IgG antibodies to the Lyme disease spirochete; these titers sometimes persisted for years. From 1981 to 1983, the estimated ratio of apparent-to-inapparent infection was 1:1. The high frequency of Lyme disease on Great Island underscores the need for surveillance and control programs.
1979年至1983年期间,对马萨诸塞州大岛的162名长期居民进行了莱姆病的纵向研究。回顾过去,首例病例发生在1962年,疾病传播的高峰期(约每年每100名居民中有3例新发病例)是20世纪70年代后期。此后,在主动监测期间,发病率下降了一半。在这162名居民中,共有26人(16%)出现了该病的症状。大多数感染者患有慢性游走性红斑,未经治疗的患者随后会发展为关节炎,有一例发展为心肌炎。少数人,主要是儿童,仅患有关节炎。在121名提供血样的无症状居民中,10名成年人(8%)对莱姆病螺旋体的IgG抗体滴度较高;这些滴度有时会持续数年。1981年至1983年期间,显性感染与隐性感染的估计比例为1:1。大岛上莱姆病的高发病率凸显了监测和控制项目的必要性。