Jenck F, Schmitt P, Karli P
Brain Res. 1986 Jul 23;378(2):274-84. doi: 10.1016/0006-8993(86)90930-3.
A discrimination situation was used to study the effects of morphine microinjected into the periaqueductal gray (PAG) on the aversive effects induced by PAG or medial hypothalamic (MH) electrical stimulation. Rats were trained in a T-maze to interrupt a high intensity (HI) stimulation inducing a short escape latency by pressing the lever (HI lever) located in one arm of the maze and a low intensity (LI) stimulation inducing a longer escape latency by pressing the lever (LI lever) located in the other arm. Microinjections of 15 nmol (5 micrograms) or 40 nmol (13 micrograms) of morphine both lengthened the escape latencies and shifted towards the LI lever the animal's choice in order to interrupt HI stimulations. This effect of morphine showed a similar time course as regards both escape latency and lever choice; it was more marked on PAG than on MH stimulation-induced aversive effects. The data are discussed in terms of morphine microinjections into PAG lengthening the escape latency by decreasing the aversiveness of PAG or MH stimulation rather than by affecting the animals' ability to respond to such stimulations.
采用辨别情境来研究向中脑导水管周围灰质(PAG)微量注射吗啡对PAG或下丘脑内侧(MH)电刺激所诱发厌恶效应的影响。大鼠在T型迷宫中接受训练,通过按压位于迷宫一臂的杠杆(高强度杠杆)来中断诱发短逃避潜伏期的高强度(HI)刺激,以及通过按压位于另一臂的杠杆(低强度杠杆)来中断诱发长逃避潜伏期的低强度(LI)刺激。微量注射15纳摩尔(5微克)或40纳摩尔(13微克)吗啡均会延长逃避潜伏期,并使动物为中断HI刺激而做出的选择转向LI杠杆。吗啡的这种效应在逃避潜伏期和杠杆选择方面呈现出相似的时间进程;它对PAG刺激诱发的厌恶效应的影响比对MH刺激诱发的厌恶效应更为显著。这些数据的讨论基于向PAG微量注射吗啡是通过降低PAG或MH刺激的厌恶性来延长逃避潜伏期,而非通过影响动物对这类刺激做出反应的能力。