Pouleau Henri-Benjamin, De Witte Olivier, Jodaïtis Alexandre
Department of Neurosurgery, University Hospital Center Tivoli, La Louvière, Belgium.
Department of Neurosurgery, Academic Hospital Center Erasme, Bruxelles, Belgium.
Brain Spine. 2023 Apr 1;3:101734. doi: 10.1016/j.bas.2023.101734. eCollection 2023.
Cervical disc arthroplasty (CDA) is mainly used in young patients with soft herniated discs and seems to have several advantages over anterior cervical discectomy and fusion (ACDF). Severe spondylosis is common and represents a contraindication for performing CDA.
Is it possible to expand the indications for the implantation of cervical prostheses by adapting the surgical technique, particularly for severe spondylosis, to benefit from the advantages of prostheses over ACDF ?
We propose a prospective two-center study to compare the possible clinical benefit of the placement of a cervical prosthesis with systematic total bilateral uncuscectomy (or uncinectomy) compared to the classical technique of ACDF, particularly for severe spondylosis. Visual analog scales for brachialgia, cervicalgia, and neck disability index were measured before and one year after surgery. Odom's criteria were assessed one year after surgery.
We compared 81 patients treated with CDA and systematic total bilateral uncuscectomy versus 42 patients treated with ACDF for symptomatic radicular or medullary compression. Patients treated with CDA and uncuscectomy showed greater improvements in VASb, VASc, NDI, and Odom's criteria than those treated with ACDF, with statistically significant results. Moreover, no difference was found between the severe spondylosis subgroup and the non-severe spondylosis subgroup treated with CDA and uncuscectomy.
This study assessed the value of systematic total bilateral uncuscectomy for cervical arthroplasty. Our prospective clinical results suggest a surgical technique to reduce cervical pain and improve function one year after surgery, even in cases of severe spondylosis.
颈椎间盘置换术(CDA)主要用于年轻的软性椎间盘突出患者,与颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)相比似乎有几个优势。严重的脊柱关节病很常见,是进行CDA的禁忌症。
是否有可能通过调整手术技术来扩大颈椎假体植入的适应症,特别是对于严重的脊柱关节病,以便从假体相对于ACDF的优势中获益?
我们提出一项前瞻性双中心研究,以比较与ACDF的经典技术相比,系统性双侧全钩突切除术(或钩突切除术)植入颈椎假体的可能临床益处,特别是对于严重的脊柱关节病。在手术前和手术后一年测量臂痛、颈痛的视觉模拟量表以及颈部功能障碍指数。在手术后一年评估奥多姆标准。
我们比较了81例接受CDA和系统性双侧全钩突切除术治疗的患者与42例接受ACDF治疗的有症状神经根或脊髓压迫患者。接受CDA和钩突切除术治疗的患者在VASb、VASc、NDI和奥多姆标准方面的改善比接受ACDF治疗的患者更大,结果具有统计学意义。此外,在接受CDA和钩突切除术治疗的严重脊柱关节病亚组和非严重脊柱关节病亚组之间未发现差异。
本研究评估了系统性双侧全钩突切除术在颈椎置换术中的价值。我们的前瞻性临床结果表明,即使在严重脊柱关节病的情况下,一种手术技术也能在术后一年减轻颈部疼痛并改善功能。