Johnson N F, Haslam P L, Dewar A, Newman-Taylor A J, Turner-Warwick M
Arch Environ Health. 1986 May-Jun;41(3):133-44. doi: 10.1080/00039896.1986.9935767.
This study shows that energy dispersive x-ray microprobe analysis to identify and quantify intracellular particles in macrophages obtained by the minimally invasive method of bronchoalveolar lavage (BAL) can detect inorganic dust exposures of many different kinds. Bronchoalveolar lavage macrophages from 22 patients have been examined. Twelve patients had occupational exposure to asbestos, talc, silica, hard metal or printing ink, while 10 had no known history of dust exposure. X-ray microprobe analysis identified particles which related to the known exposures, superimposed on a background of other particles related to smoking (kaolinite and mica) or to the general environment (silicon, titanium, and iron). The particle identification provided useful objective confirmation of the known exposures, except for silica, which could not be distinguished from the general background levels. X-ray microanalysis using BAL macrophages can be helpful for clarification of mixed dust exposures, to identify particles when light microscopy indicates retained dust in patients with no known history of exposure, and to monitor retained particles after removal from exposure.
本研究表明,通过支气管肺泡灌洗(BAL)这种微创方法获取巨噬细胞,利用能量色散X射线微探针分析来识别和量化细胞内颗粒,能够检测多种不同类型的无机粉尘暴露。对22例患者的支气管肺泡灌洗巨噬细胞进行了检查。12例患者职业性接触石棉、滑石、二氧化硅、硬质合金或印刷油墨,而10例无已知粉尘接触史。X射线微探针分析识别出了与已知暴露相关的颗粒,叠加在与吸烟(高岭石和云母)或一般环境(硅、钛和铁)相关的其他颗粒背景上。颗粒识别为已知暴露提供了有用的客观证实,但二氧化硅除外,它无法与一般背景水平区分开来。使用BAL巨噬细胞进行X射线微分析有助于阐明混合粉尘暴露情况,在光学显微镜显示无已知暴露史患者体内有残留粉尘时识别颗粒,以及在脱离暴露后监测残留颗粒。