Lamont R F, Taylor-Robinson D, Newman M, Wigglesworth J, Elder M G
Br J Obstet Gynaecol. 1986 Aug;93(8):804-10. doi: 10.1111/j.1471-0528.1986.tb07987.x.
The association between infection and preterm labour was studied in 72 women in spontaneous preterm labour between 26 and 34 weeks gestation and in 26 control subjects having an elective caesarean section at the same gestational age. The genital microbial flora of each group was studied comprehensively and included mycoplasmas, chlamydiae, ureaplasmas and anaerobes. Subsequent neonatal infection and chorioamnionitis was also studied. Abnormal bacterial colonization, the presence of ureaplasmas, heavy growth of mycoplasmas and chorioamnionitis were all found significantly more often in the study group. This supports the premise that a significant proportion of idiopathic preterm labour is associated with infection and this may permit better prediction and prevention of preterm birth. The continued use of tocolytics should depend upon the identification of the presence or absence of infection. Infection appeared to be the result rather than the cause of ruptured membranes. A recommendation with respect to the classification of abnormal or normal bacterial colonization between 26 and 34 weeks is suggested on the basis of strict criteria.
对72例妊娠26至34周自然早产的妇女以及26例在相同孕周进行择期剖宫产的对照对象进行了感染与早产之间关联的研究。对每组的生殖微生物群进行了全面研究,包括支原体、衣原体、脲原体和厌氧菌。还研究了随后的新生儿感染和绒毛膜羊膜炎。研究组中异常细菌定植、脲原体的存在、支原体大量生长和绒毛膜羊膜炎的发生率均明显更高。这支持了以下前提,即相当一部分特发性早产与感染有关,这可能有助于更好地预测和预防早产。宫缩抑制剂的持续使用应取决于是否存在感染。感染似乎是胎膜破裂的结果而非原因。基于严格标准,对妊娠26至34周之间异常或正常细菌定植的分类提出了建议。