Department of Neurology, Focus Program Translational Neuroscience (FTN) and Immunotherapy (FZI), Rhine-Main Neuroscience Network (rmn2), University Medical Center of the Johannes Gutenberg University Mainz, Mainz, Germany.
Department of Neurology with Institute of Translational Neurology, University Hospital Münster, Münster, Germany.
Nat Rev Neurol. 2023 Aug;19(8):477-488. doi: 10.1038/s41582-023-00839-6. Epub 2023 Jul 10.
Clinical symptom worsening in patients with multiple sclerosis (MS) is driven by inflammation compartmentalized within the CNS, which results in chronic neuronal damage owing to insufficient repair mechanisms. The term 'smouldering inflammation' summarizes the biological aspects underlying this chronic, non-relapsing and immune-mediated mechanism of disease progression. Smouldering inflammation is likely to be shaped and sustained by local factors in the CNS that account for the persistence of this inflammatory response and explain why current treatments for MS do not sufficiently target this process. Local factors that affect the metabolic properties of glial cells and neurons include cytokines, pH value, lactate levels and nutrient availability. This Review summarizes current knowledge of the local inflammatory microenvironment in smouldering inflammation and how it interacts with the metabolism of tissue-resident immune cells, thereby promoting inflammatory niches within the CNS. The discussion highlights environmental and lifestyle factors that are increasingly recognized as capable of altering immune cell metabolism and potentially responsible for smouldering pathology in the CNS. Currently approved MS therapies that target metabolic pathways are also discussed, along with their potential for preventing the processes that contribute to smouldering inflammation and thereby to progressive neurodegenerative damage in MS.
多发性硬化症(MS)患者的临床症状恶化是由中枢神经系统内局部炎症引起的,由于修复机制不足,导致慢性神经元损伤。“潜伏性炎症”一词概括了这种慢性、非复发和免疫介导的疾病进展机制的生物学方面。潜伏性炎症可能是由中枢神经系统中的局部因素塑造和维持的,这些因素解释了为什么目前的多发性硬化症治疗方法不能充分针对这一过程。影响神经胶质细胞和神经元代谢特性的局部因素包括细胞因子、pH 值、乳酸水平和营养供应。这篇综述总结了目前关于潜伏性炎症中局部炎症微环境的知识,以及它如何与组织驻留免疫细胞的代谢相互作用,从而促进中枢神经系统内的炎症小生境。讨论强调了环境和生活方式因素,这些因素越来越被认为能够改变免疫细胞的代谢,可能是中枢神经系统潜伏性病理学的原因。目前还讨论了针对代谢途径的多发性硬化症批准疗法,以及它们在预防导致潜伏性炎症的过程中的潜在作用,从而预防多发性硬化症中的进行性神经退行性损伤。