Bonney G E, Elston R C, Correa P, Haenszel W, Zavala D E, Zarama G, Collazos T, Cuello C
Genet Epidemiol. 1986;3(4):213-24. doi: 10.1002/gepi.1370030402.
Scientific evidence has accumulated to show that chronic atrophic gastritis (CAG) is a precursor of gastric carcinoma, especially its intestinal histologic type; thus the etiology of CAG is of interest. Data on 110 families (557 individuals) collected as part of a large cohort from the Narino region of Colombia, South America, are analyzed to determine the familiality of CAG as a risk factor, and the possible involvement of a major gene in its etiology. We found that age and having an affected mother are important risk factors. In the sample, 45% are affected; 56% of individuals above 30 are affected, whereas only 28% of those 30 and under are affected; 48% of those with affected mothers are affected, but only 7% of those with unaffected mothers are affected. A positive spouse association was confounded with age. Sex and an affected father are not significant risk factors. The genetic (segregation) analysis showed Mendelian transmission of a recessive autosomal gene with penetrance dependent on age and mother's CAG status. Homozygous recessives account for an estimated 61% of the sampled population and have penetrance reaching 72% at age 30 if the mother is affected, and 41% if the mother is not affected. Carriers and non-carriers, who make up an estimated 39% of the sampled population, have an appreciable estimated risk after age 50. The environment, particularly diet, as the sole determinant of CAG needs reevaluation; some combined action of genes and environment seems more plausible.
已有科学证据表明,慢性萎缩性胃炎(CAG)是胃癌的前驱病变,尤其是其肠型组织学类型;因此,CAG的病因备受关注。本文分析了从南美洲哥伦比亚纳里尼奥地区一个大型队列中收集的110个家庭(557人)的数据,以确定CAG作为一种风险因素的家族聚集性,以及一个主要基因在其病因学中可能发挥的作用。我们发现年龄和母亲患病是重要的风险因素。在样本中,45%的人患病;30岁以上的个体中有56%患病,而30岁及以下的个体中只有28%患病;母亲患病的个体中有48%患病,但母亲未患病的个体中只有7%患病。配偶之间的阳性关联与年龄存在混淆。性别和父亲患病不是显著的风险因素。遗传(分离)分析表明,一个隐性常染色体基因呈孟德尔式传递,其外显率取决于年龄和母亲的CAG状态。纯合隐性个体估计占抽样人群的61%,如果母亲患病,30岁时的外显率达到72%,如果母亲未患病,则为41%。携带者和非携带者估计占抽样人群的39%,在50岁以后有相当可观的估计风险。环境,特别是饮食,作为CAG的唯一决定因素需要重新评估;基因和环境的某种联合作用似乎更合理。